六節藏象論篇 第九 第六節 語句の意味

おはようございます昌栄薬品の宮原　規美雄です

黄帝内経素問　六節藏象論篇　第九

第六節

帝曰。有不襲乎。

岐伯曰。蒼天之氣不得無常也。氣之不襲是謂非常。非常則變矣。

帝曰。非常而變奈何。

岐伯曰。變至則病。所勝則微、所不勝則甚。因而重感於邪則死矣。故非其時則微、當其時則甚也。

帝曰。善。余聞氣合而有形。因變以正名。天地之運、陰陽之化、其於萬物孰少孰多。可得聞乎。

 

語句の意味

襲(おそう)鍼灸医学体系

襲(う)け東洋学術出版社素問

襲＝おそう。受けつぐ。カサネ。もとのまま。カサねる。カサなる。

蒼天＝大空。青空。春の天。

天＝てん、天然。自然。天界にあって、万物を支配すると信じられた神。

常＝つね。いつまでも変わらないこと。きまっていること。

無常＝一定しない。つねがない。〔仏〕いっさいのものは変転・生滅してさだまりがない。人生のはかないこと。

非常＝ひじょう。変わりごと。大事。常でない。

気合して形有る＝春夏長夏秋冬の気により、生長収蔵の生長という形が有る、形とは花が咲く、葉が芽生えるというように形となって出て来る。鍼灸医学大系を参考

正名＝きちんとした名前。

孰＝いずれ。だれ。煮る。実のる。つまびらか。くわしい。

 

本篇第一節の「岐伯対曰、昭乎哉問也」から「其於万物、孰少孰多。可得聞乎」までは全元起注本、『太素』ともにないので、『新校正』は王冰の補文とみている。東洋学術出版社黄帝内経素問

 

第一節の岐伯對曰。昭乎哉問也。請遂言之。より其於萬物孰少孰多。可得聞乎。までは王冰の偽作であって、所謂衍文ではあるまいかというのである。中略。其の事にはあまりこだわることなく、本文に表現されている文章にもとづいて解説することにする。鍼灸医学大系

参考　五気　春は風・夏は熱・長夏は湿・秋は燥・冬は寒

明解漢和辞典、漢方用語大辞典、新・東洋医学辞書ソフト

 

 

 

ゴールド三養茶

ゴールド三養茶は発芽ハトムギを主成分として、特殊製法でエキスを抽出顆粒にした理想的な健康飲料です。

簡単にお湯にとけますので、ご家族の健康食として手軽にお飲みいただけます。
　ハトムギの成分を十五倍に濃縮した、ゴールド三養茶をお好みの濃さに合わせて美味しくお召し上がり下さい。

本体価格

250g　8,000円

500g 15,000円

分包品1包1g入り60包3,500 円

1包60円