今日は二人で町の図書館に行った。
２階にある子ども用の部屋には、
幼児が遊べるようにたくさんの玩具も置いてあった。
すると ２、３才ぐらいの女の子がやってきて、
けいちゃんの隣で遊び始める。
彼女の持っている物を取りたがるけいちゃんに、
女の子は優しくシェアーしてくれた。
”有り難う”と日本語でお礼を言う。
そんな会話を二 三度していると
ふと 彼女が ”ありがとう” と呟いているのが聞こえた。
それも英語のアクセントなしの
日本語の”ありがとう”だったので 少々驚いた。
外国語の発音は年齢が低い程 学びやすいのかも知れない。
それにしても 何気なく聞いていた言葉を
すぐに言い返す事ができるとは、、、、。
こんな可愛いプレイハウスもあり
おねえちゃんに 遊んでもらったけいちゃんは
今日も楽しい半日を過ごせた。
おまけ
レストランで食事をしていると ナプキンで
”イナイ イナイ バアー”をして 遊ぶけいちゃん
写真を拡大してみると
見えますか？ けいちゃんの 上の歯 サイズ XXL 超大きい！ 
絶対行きたいですね！
お姉ちゃんに遊んでもらって
楽しかったでしょうね♪
ケイちゃんの歯、大きいですね♪
私も子供の歯が生えたら、母子手帳に日付を書いていましたよ！
でも、すごい家ですね！
住んでみたいです♪
アメリカ人って歯の形や大きさに
異常な程気にする様ですが、
まだまだ小さなケイちゃんとかだとまったき気にならないですよね
乳歯って見つけるとすごく嬉しい。
そんな乳歯がうちの2人は抜ける年になって、その喜びを思い出しました。
『かっとばせ』って難しいんですね。
『かっと』と『ばせ』に分けたら言えそうだけど・・・。
☆
もしかしてこの建物を私の家だと思った？
ごめんなさい 私の書き方が悪かった。
写真のあとに”この家を、、、”なんて書いたから、これ図書館です。
＊Anneさん
うちの主人家庭は貧しかったんですが、歯の矯正はさせてもらっていました。矯正は歯の為にいいけれど、彼らは見た目を気にしてする事は多いですよね。今はホワイトニングで人によっては 白すぎる歯をしてますよね。
＊reeさん
この女の子はまだ年齢が低かったからか、聞いたままを言う事ができたのかもしれません。
いろんな知識があると逆に覚え難かったり 言い難かったりする事があるのかも、、、。
もっと 話したかったなあ、、、。
上に二本目が出始めています。