きちんと ごはん

食事や仕事、自分のことなど綴ります。

150ページ

2012-12-29 17:22:52 | 韓国語
えっと
いつからだっけかな?読んでる「ミスターモノレール」キム・ジュンヒョク作家。やっと150ページまできました。
まだ1/3くらいしか・・読めていません。

今読んでる部分は、英語が韓国語で表わされてるものが多く。
一瞬というかかなり?と悩むことが多いです。

プリングルスとかボールとか・・・
あとはネット関係。

落ち着いて読んでみると分かるんだけどね。

そして・・・
かなり辞書ひかないと分からない単語も多いので、もっと単語覚えないとダメだね。

最近勉強という勉強してないから。
来年はもうちょっと、ちゃんとした勉強をしようと思います。



その前に・・・ミスターモノレール頑張って読破したいと思います。