月刊誌広告批評が2月3月合併号で「憲法9条」を特集しています。
高橋源一郎/大塚英志/池澤夏樹
是枝裕和/ほか
高橋 憲法を考える大塚さんの一連の仕事の中に、作家や学者に英文で書かれた憲法前文を翻訳してもらう作業がありました。大塚さんの依頼で池澤さんも翻訳されたんですが、この憲法の翻訳っていうのがすごく面白い仕事だという気がしてきたんです。僕は、いま別の仕事で日本文学史をずっとやってるんですが . . . 本文を読む
2004年4月イラクで、米軍包囲下のファルージャに人道救援活動のために入り、そ
の帰路、地元のレジスタンスによる拘束を経験したオーストラリア人女性ドナ・マル
ハーンは、現在パレスチナに滞在しています。ヨルダン川西岸で巡礼の旅を続けてい
る彼女は、2月8日の「パレスチナ合意、和平実現へ」とメディアがうたった首脳会
談をどう感じるのか。実際にパレスチナ人はどう感じたのか。パレスチナからドナが
伝えま . . . 本文を読む