万葉を語ると、まんよう まんにょう 万の言の葉 万代 万世と、その名称のあらわすところから、作品の文学の課題となることがある。古語、歌語としての日本語に実は漢語漢文としての要素があって、古代歌謡の理解に難しさがある。歌は詩作品である。劇詩を文学の根底に見ると、万葉集はその意味にも古典である。韻文による文芸というのが古典文学での万葉集であるが、その実は、歌を読めば読むほどに、訓詁の学の奥行きが見えてくる。万葉集の魅力を、とくに、ドラマに見出すか、歌日記にとらえるか、そこで作品が現れてくる。 . . . 本文を読む