和泉式部集111 昼の間は

2007-0311-yis111
昼の間はぼんやり眺め暮らしても
夜はどうして過ごそうかしら　　　悠山人

○和泉式部集、詠む。
○いつかも書いたように、平安女性貴族は、経済的にも精神的にも、有力な男性貴族に、つよく依存している。
¶さ（然）ても＝古語辞典に、副詞・接続詞・感嘆詞とあるが、さても、この場合最適なのは？
□和111：いかにして　よるのこころを　なぐさめん
　　　　　　ひるはながめに　さてもくらしつ
□悠111：ひるのまは　ぼんやりなげめ　くらしても
　　　　　　よるはどうして　すごそうかしら

俳句写真063 待ちきれず

2007-0311-yhs063
待ちきれず
咲き出さんとや
桜桃花　　　悠山人

○俳句写真、詠む。
○隣りの梅はまだ蕾・・・と思ったら、そう、桜桃だった。第二句は、文語としては「出づるかと」が適当か。「桜桃」の歴史仮名が「あうたう」とは、不覚だった。
□俳写063　まちきれず　さきださんとや　あうたうくゎ

俳句写真062 後るるを

2007-0311-yhs062
後るるを
恥ぢらひて
咲く梅の花　　　悠山人

○俳句写真、詠む。
○自宅菜園もそろそろ忙しくなる季節。つい目を離していたら、最後の梅花が、まさに「薫香馥郁」だった。二日ほど前。
□俳写062　おくるるを　はぢらひてさく　うめのはな

image276 世界蘭展14

2007-0311-yim276
title : world orchids exhib14
yyyy/mm : 2007/02
memo : これなど、素人にも出来そうかな、と撮影する。難しい理屈なしで、楽しめる。

image275 世界蘭展13

2007-0311-yim275
title : world orchids exhib13
yyyy/mm : 2007/02
memo : 草木の蔓を使った作品も目立つ。