2017-0831-yts1870
短歌写真1870 広島も
広島もなほ長崎もなきごとく
核兵器をぞ悪魔遊べる 悠山人
○短歌写真、詠む。
○いつもどおりの平和な人びとの食事風景。しかし隣の悪魔は、核爆弾の練習をかねて、とうとう予告なしにわが近辺に落とし始めた。きょうは葉月尽日。
□短写1870 ひろしまも なほながさきも なきごとく
かくへいきをぞ あくまあそべる
【写真】きのう、SyKs。
memo-WSM:(Gy) 「ONDINE」。2009、愛蘭、１時間４０分強。日語（字幕も）題「オンディーヌ 海辺の恋人」。アイルランドの漁師（主役１）、ある日網を引き揚げると、瀕死の若い女（主役２、原題がその名）が。病院へと思ったら頑なに拒否され、帰港して離れ家へ。主役１は娘との二人暮らしだが、その娘へも秘密にして・・・。欧州に伝わる水精霊伝説を題材にする。ロケはア島南端のバー（Bere）島。愛蘭英語はBrEのネイティヴでも難しい、とあるＨＰにあった。
2017-0830-yim2421
image2421 萌木村３
title: Moegi-mura3
note: 花の色はみな生き生き。擬宝珠などは道端の雑草扱い。先日、萌木村。
memo-WSM:(Gy) 「素肌の熱帯夜」。１９９０、日、１時間。旅行会社に勤める若い女（主役）。まじめに勤めて、初めての１週間休暇。サイパンがいい、とひとり旅。・・・山も谷もなく、映画技術も最低。日本作品を観て、損した気分。
先日の記事「惜別の歌」の補遺。
01)「惜別の歌」の詩は、島崎藤村「若菜集」所収の「高楼（たかどの）」の一部である。
02)「若菜集」と、のちの自選詩集「若菜集」とでは、「高楼」に僅かな異同がある。
03)「高楼」は、すべて平仮名・歴史仮名で書かれている。
04)「惜別の歌」は、「高楼」の一部を使った、藤江英輔の作曲である。
05)藤江は、1941年の作曲当時、中央大学の工場動員学徒であった。
06)藤江は、旧知（小学校同級）の巌本真理から、ヴァイオリンを教わっていた。
07)猪間駿一は、1966年12月に、同時代同窓として藤江について講演した。
08)藤江は、2010年10月に、「惜別の歌」について講演した。
09)「高楼」は、藤村の愛した小諸城址（写真は電網から一部借用して加工）と推測される。
10)以下、著作権等に留意して紹介する。
島崎藤村自選詩集（青空文庫による。ただし、平仮名詩を仮に悠山人が漢字交じり表記にした）
高 楼
別れゆく人を惜しむと今宵より
遠き夢路にわれ山訪はむ
妹 遠き別れに 堪へかねて
この高楼に 登るかな
悲しむなかれ わが姉よ
旅の衣を ととのへよ
姉 別れと言へば 昔より
この人の世の 常なるを
流るる水を 眺むれば
夢はづかしき 涙かな
妹 慕へる人の もとに行く
君の上こそ 楽しけれ
冬山越えて 君行かば
何を光の わが身ぞや
姉 ああ花鳥の 色につけ
音につけわれを 思へかし
今日別れては いつかまた
相見るまでの 命かも
妹 君がさやけき 目の色も
君くれないの 唇も
君がみどりの 黒髪も
またいつか見む この別れ
姉 汝が優しき 慰めも
汝が楽しき 歌声も
汝が心の 琴の音も
またいつ聴かむ この別れ
妹 君の行くべき 山川は
落つる涙に 見え分かず
袖の時雨の 冬の日に
君に贈らむ 花もがな
姉 袖に覆へる 美しき
汝が顔ばせを 上げよかし
汝がくれなゐの 顔ばせに
流るる涙 われは拭はむ
惜別の歌（中央大学ＨＰの表記による）
作詞 島崎藤村／作曲 藤江英輔
一 遠き別れに耐えかねて
この高楼に 登るかな
悲しむなかれ わが友よ
旅の衣を とゝのえよ
二 別れといえば 昔より
この人の世の 常なるを
流るゝ水を ながむれば
夢はずかしき 涙かな
三 君がさやけき 目のいろも
君くれないの くちびるも
君がみどりの 黒髪も
またいつか見ん この別れ
四 君の行くべき やまかわは
落つる涙に 見えわかず
袖のしぐれの 冬の日に
君に贈らん 花もがな
2017-0828-yim2420
image2 萌木村2
title: Moegi-mura2
note: 下界から登ってくると、別世界の爽風が身を包む。先日、萌木村。
memo-WSM:(Gy) 「we don't live here」。2004、米・加、１時間４０分弱。日語（字幕も）題「夫以外の選択肢」。大学教師の同僚同士（男２人）、それぞれの妻同士も仲良し。しかしこのふた組、夫婦関係は倦怠期。互いを偽りながら、クロス・ラヴの関係が続く。しかし・・・という、中高年向きの映画。
2017-0827-yim2419
image2419 萌木村1
title: Moegi-mura1
note: 八ガ岳南麓の清里、そこに広がるリゾート・エリアが萌木村。駐車場は隣接都県の車で溢れている。花景色は、もうすっかり初秋。きのう、清里。
2017-0826-yim2418
image2418 富士山-きのう
title: MtFuji_25Aug2017
note: ２０１７年の夏、ともかく富士山が姿を見せなかった。地球温熱化（温暖化ではない）は速度を上げているようだ。抜けるような青空、という夏が恋しい。きのう、赤坂公園。
memo-仮解読: （続き）現時点（２６日朝）での私の解読では・・・われによりおもひく□らむしけいとのあはすや□なはふくるはかりそ→我れにより思ひ暮るらむ絓糸の 逢はずや皆は脹るばかりぞ （午後２時追記、若葉図書館）全国各紙と地元紙のうち、解読２案を乗せたのは山梨日日新聞。「（Ａ案）我により思ひ繰らむ絓糸の 逢はずやみなば更くるばかりぞ （Ｂ案）我により思ひ暮るらむ絓糸の 逢はずやみなば更くるばかりぞ」→私の補正解読「我により思ひ暮るらむ絓糸の 逢はず止みなば更くるばかりぞ」
2017-0825-yts1869
短歌写真1869 惜別の
惜別の歌聴きしのちきよめられ
夢幻の花のまた咲くを見ゆ 悠山人
○短歌写真、詠む。
○先日、Ｎラ放送（日本敗戦直前の歌が主題らしい）で作家ＳＨへのインタヴュを聴く。その中の「惜別の歌」、それにまつわる学生（作曲）と東京女高師の友人の話。この女性がきっかけを作った。朝咲いたさぼてんの写真に添えて一首。
□短写1869 せきべつの うたききしのち きよめられ
むげんのはなの またさくをみゆ
【写真】きのう、自宅。
memo-若菜集: 藤村、若菜集、高楼、惜別の歌、藤江英輔など、追記の予定。
memo-WSM:(Gy) 「痴人の愛」。１９６７、日、１時間半。谷崎潤一郎の代表作の映画化。１９６０年代、生真面目だけが取り柄の工場技師（主役１）。ただひとつ、猫のこっそり飼育が趣味、猫とは実は飲み屋から引き取った、若い女（主役２）。磨き上げた積りが、逆に魔性に取りつかれる・・・。半世紀前の映画の性描写は、こんな程度、という資料である。
memo-和歌土器発見:（読売新聞⇒Yahoo!ニュース午後２時すぎ配信） 焼き入れ前の土器に、短歌一首が刻み込まれていた。短歌刻文土器は日本初、平安期の作らしい。山梨県甲州市ケカチ遺跡。写真から判読すると、「われによりおもひく□らむしけいとのあはすや□なはふくるはかりそ」。
2017-0824-yts1868
短歌写真1868 西の空
西の空眺むるほどに四千の
頂点決まりされば処暑の日 悠山人
○短歌写真、詠む。
○夏の甲子園、ことしは９９回大会、全国３８００余の高校野球部が参加。新着ＴＶで決勝戦を見た。
□短写1868 にしのそら ながむるほどに よんせんの
ちゃうてんきまり さればしょしょのひ
【写真】きのう、自宅。
memo-WSM:(120) 「THE DARK TOWER」。2017、米、１時間半。Ｓ・キングの同名小説の映画化、製作はＲ・ハワードという組合せ。闇黒の塔（原題）は宇宙の中心にあって、すべてのものを守っている。いまや守り手はガンスリンガー（主役）ただ一人になった。闘う相手は、塔を倒して世界征服を狙う黒衣の男・・・というＳＦ（Science Fantasy）。米国公開は今月初め、日本は来春。
2017-0823-yts1867
短歌写真1867 入りてみば
入りてみば少し閑かといふなれど
狭き餐館客のをらざり 悠山人
○短歌写真、詠む。
○店名の面白さで、立ち寄った伊料理（cucina italiana）店。狭くて、ほかに客なし。料理はまとも。
□短写1867 いりてみば すこししづかと いふなれど
せまきさんくゎん きゃくのをらざり
【写真】先日、PoS。
memo-WSM:(Gy) 「PRISONERS OF THE SUN」。2013、米、１時間半弱。日語（字幕も）題「ピラミッドの逆襲」。古代エジプト王朝の呪いが、現代によみがえる、という話。おとといの紹介も、TV東京の映画、前日「Tomb Raider/ 2001/ 米」と、きのう「Tomb Raider2/ 2003/ 米」も、惑星直列を絡ませている。
2017-0822-yim2417
image2417 夏休みの熱帯魚
title: Siganus_unimaculatus_etalii
note: 夏休みの子供たちで賑わう大型ＳＣ。店内の水槽には色鮮やかな熱帯魚たち。写真は、Siganus unimaculatus 火吹藍子（ひふきあいご）と Amphiprion ocellaris 隠熊之実（隠隈魚、かくれくまのみ）を中心に、２枚合成。きのう、AIΩN。
memo-WSM:(fmv) 「GARAGE SALE MYSTERY: THE BEACH MURDER」。2017、米（今月１１日、ＴＶ放映）、１時間２０分強。海岸で男の死体が発見される。ガレージ・セール店の女（主役）は、サーファーの達人なのに溺死は納得できない、と。調べるうちに、不動産取引の不正が絡んだ殺人らしい、と真相に迫っていく。・・・ＧＳＭは好評番組のシリーズ名。
