俳句写真737 待ちをれば

2010-0831-yhs737
待ちをれば珍らかなりや富士の見ゆ　　悠山人

○俳句写真、詠む。
○この夏、ほとんど富士山は全容を現わさなかった。きのうの夕方になって、彼女は悠山人を憐れんで、少しの間だけれど、姿を見せてくれた。きょうは葉月尽日。
□俳写737　まちをれば　めづらかなりや　ふじのみゆ
【写真】夕方の望遠撮影なので、写真としてはかなりフラットである。（追記）後日、翌日撮影の花をコラージュ。

【資料】たまきはる１

【資料】たまきはる１
枕詞。語義は未詳。『万葉集』において、「命」「うち」「幾代」「磯」「世」「我が」などに掛かる例を見るが、その掛かり方ははっきりしない。その後平安時代中頃まではほとんど用いられず、院政期に歌学の発達と『万葉集』の再評価の中で発掘された言葉である。たとえば『堀河百首』における「玉きはる命も知らず別れぬる人を待つべき身こそ老いぬれ」（一四八二・藤原顕仲）などである。このように「命」に掛かる例が時代を通じて最も多い。以後、「秋の月たまきはるよの七十路にあまりて物は今ぞ悲しき」（拾遺愚草・一四三五）など、藤原定家を中心に新古今歌人の間で流行を見た。「命」「我が身」「世」などに掛かるその用法は、強い自己意識を背後に抱え込んでいる。中世では、「おちまさる袖の涙の玉きはる此の身やかぎり恋は尽きせじ」（草根集・六六五〇）など、正徹が独自な使用法を見せている。（渡部泰明）
－出典：久保田淳・馬場あき子編『歌ことば歌枕大辞典』、角川書店、p.533f。

短歌写真971 暑き日の

2010-0830-yts971
暑き日の続くとみえて燃え尽きぬ
葉月もすゑの茜の空は　　　悠山人

○短歌写真、詠む。
○西空の夕焼け。激しく燃え上がっても、消えるのは早い。
□短写971　あつきひの　つづくとみえて　もえつきぬ
　　　　　　　 はづきもすゑの　あかねのそらは
【写真】きのう夕方、自宅で。

俳句写真736 落とし身に

2010-0830-yhs736
落とし身にたまゆらぎたる湯の面かな　　悠山人

○俳句写真、詠む。
○午前十時の開湯を待って、一番客として湯舟に入る。他に人影なし。初句の表現、中句の「たまゆら」「ゆらぎ」の掛詞に、作者の試みを入れる。
¶たまゆら（玉響）＝「ほんのしばらくの間。ちょっとの間。」（旺文版『古語辞典』）
□俳写736　おとしみに　たまゆらぎたる　ゆのもかな
【写真】きのう、鍋白温泉で。

俳句写真735 現身を

2010-0829-yhs735
現身を見るまぼろしのひとみかな　　悠山人

○俳句写真、詠む。
○ときどき、夢現の境を歩むことがある。真夏の幻想。
□俳写735　うつしみを　みるまぼろしの　ひとみかな
【写真】先日、芸術公園で。「ひとみ」をコラージュ。

image1023 遅咲き単槿

2010-0829-yim1023
title：late-blossomed_roses_of_Sharon
yyyy/mm：2010/08
memo：仙人掌と同日、ことし初めて自宅の槿が咲いた。手入れもあまりしない鉢だけに、何か嬉しい感じ。ヘブライ語については、「image1011　槿の夏」（2010年08月13日、yim1011）のとおり。

image1022 仙人掌再開

2010-0828-yim1022
title：Cactus_flower
yyyy/mm：2010/08
memo：一日花の仙人掌が、ちょうど２か月目に再び咲く。朝開いて、昼には項垂れた。きのう、自宅。
○「土佐日記歌集-悠山人編」 http://seesaa2049c.seesaa.net/、先月初日に開いて、きょうで完了。歌人紀貫之の、深くて強い愛を知ることが出来たのは、大きい収穫であった。
○朝６時のＮＨＫラジオ・ニュース。両手を失くして足でピアノを弾く青年が、中国のオーディション番組へ出演しているYouTube云云、と聞いてまず仰天した（※）。彼の名は劉偉 LiuWei 23。さっそくＹＴを見る、感動の涙で納得する。すぐ下の８００万超という 　LinYuchun も視聴する。美声の台湾少年である。彼の歌は <I Will Always Love You>。元歌の Whitney Houston は、視聴数２２００万超。 同じペイジにはあの Susan Boyle が４７００万超！ 改めて電網の「威力」を感じた。
※http://www.youtube.com/watch?v=k_wSQjdkSr8（日本語字幕）
　http://www.youtube.com/watch?v=8unNEzwFg7M&feature=related（中文）

俳句写真734 つま弾きて

2010-0827-yhs734
つま弾きて深くなげくやオルフェウス　　悠山人

○俳句写真、詠む。
○天頂よりの太陽を避けて、港の広場に人影なし。ふと耳に入るは、物悲しき楽の音。リュラなるか。されば弾き手はオルフェウスなりや。辺りを見遣れば海はアイガイオン、港はペイライエウス――ストア柱廊の中ほどに、弾き手の嘆き語りつつ、ひとり爪弾けるを見ゆ。声涙ともに下る、エウリュディケとの愛。・・・実は、海は太平洋、港は清水、柱廊は日の出桟橋、ギターを弾くのは若き青年であった。真夏の幻想。
□俳写734　つまびきて　ふかくなげくや　オルフェウス
【写真】先日、清水港で。

image1021 小桜鸚哥

2010-0827-yim1021
title：lovely_Lovebird
yyyy/mm：2010/08
memo：小桜鸚哥（こざくらいんこ）。ラヴバード。「いんこ」と「おうむ」の違いは？ 漢字では？ こう聞かれて、（私を含めて）普通の日本人は戸惑う。浅学庵が少し調べた。
【memoextra-いんこ・おうむ】漢字ではそれぞれ「鸚哥・鸚謌・音呼」「鸚鵡」（広辞苑）。Google や Yahoo! は人口に膾炙しているとして、中国語は「百度」を検索する。鹦哥 yingge 11（インクー。この中国音が日本語へ入ったか。というのも、早くも「紅楼夢」に登場しているから）。鹦哥は中型の鸚鵡の俗称、とする。

短歌写真970 この世をば

2010-0826-yts970
この世をばうきよと見てはしがらみを
たちて離れて幸はひて咲け　　　悠山人

○短歌写真、詠む。
○花花と、それらをつなぐ柵。
□短写970　このよをば　うきよとみては　しがらみを
　　　　　　　 たちてはなれて　さきはひてさけ
【写真】花鳥園に同じ。