Alcea rugosa
撮影者：Agnieszka Kwiecień, Nova
撮影日：2019.07.18
オリジナルからの改変、なし
「ウクライナの花、その４」では、２種の花をお届けします。アオイ科の花と、バラ科の花と。
まず、アオイ科（Malvaceae）の、冒頭のレモンイエローの花から。
アオイ科（Malvaceae）アルケア属（Alcea）
学名 Alcea rugosa
Alcea rugosa（英文＋画像）
属名の Alcea というのは、日本語に定訳がないようなので、ラテン語に従い「アルケア」としておきましたが、イメージとしては、「タチアオイ」でいいように思います。次の記事によると、アオイ科の属名は、和名のないのがほとんどのようです。
アオイ科
種小名が rugosa「シワシワの」なので、この植物の何かが「シワシワの」ものであることが予想できます。アオイ科の花の花びらは一般に細かくシワのよったものであるので、この種だけを取り上げて花が rugosa だと言うのは変なので、rugosa なのは葉であろう、と想像できます。次が、葉の画像です・・・「葉がシワシワ、デコボコ」・・・
Alcea rugosa
撮影者：Agnieszka Kwiecień, Nova
撮影日：2019.07.18
オリジナルからの改変、なし
原産は、ウクライナ、クリミア（ロシアが2014年から占領中のウクライナ領）、南部ヨーロッパロシア（ロシアのヨーロッパ部分）、コーカサス（カフカス：黒海とカスピ海にはさまれた地域）。
分布は、以下のキュー王立植物園のサイトで見ることができます。原産地が緑、移入され自然に繁殖している地が紫、に塗られています。
Alcea rugosa（英文＋画像＋地図）
Rosa rugosa（ハマナス）神代植物公園
撮影者：Qwert1234
撮影日：2010.06.13
オリジナルからの改変、なし
この画像のバラは、実は、ご紹介したいバラ（Rosa donetzica）「ドネツクのバラ」ではなく、日本でも見られるハマナス（Rosa rugosa）です。
Rosa rugosa （ハマナス）の rugosa は、直前にご紹介した Alcea rugosa の rugosa と同じです。ハマナスの葉には、葉脈に沿ったシワシワ、デコボコがあります。やはり、Alcea rugosa は「葉にシワシワ、デコボコのあるタチアオイ」でいいと思います。
和名 ハマナス
バラ科（Rosaceae）バラ属（Rosa）
学名 Rosa rugosa
Rosa donetzica「ドネツクのバラ」は、著作権を侵害せずに借りてこられる画像が見つからなかったので、似ているハマナスで、雰囲気を味わっていただきたく、ここでは代わりにハマナスの画像を掲載しました。本物の画像を後でリンクします。
バラ科（Rosaceae）バラ属（Rosa）
学名 Rosa donetzica「ドネツクのバラ」
ここで言う「ドネツク」というのは、ウクライナの最東部でロシアに隣接する地域です。現在、ロシアが「独立」を一方的に宣言している「共和国」のひとつ。以下の地図で、茶色っぽい斜線の入った地域です。ピンクの斜線の地域がクリミア。
ウクライナ地図
作成者：Lencer
掲載日：2022.03.06
オリジナルからの改変、なし
「ドネツクのバラ」の分布は、一般には、ウクライナとヨーロッパロシア南部、のように書かれていますが、それは、境界線で区切って言っているからです。実際には、ウクライナ東部（ドネツク）とそれに隣接のロシア領に限られるようです。
Wikipedia英語版の情報があまりにも少ないので、Wikipediaウクライナ語版まで行って、自身の言語の一般知識と翻訳機に頼りつつ、情報を集めてみました。
Rosa donetzica
それによると、分布は、ウクライナのドネツク地方、ロシアのアストラハン地域北部、および、村の名前ふたつ、農場の名前ふたつ、が挙がっていました。
生育環境は、岩場の斜面、砂岩や花崗岩の露頭、ステップ（草原）の石の多い地域。家畜の放牧、果物採集、岩石掘削、などの影響で、個体数が減少しているそうです。
「ドネツクのバラ」の本物の画像は、次の Status Quo（ラテン語で「現状」）という名前のウクライナのニュースサイトで見られます。ハマナスにたいへん良く似ているように見えます。一番上の写真につけられているキャプションは、「ドネツク地方で見られる珍しい花（写真）」。
Status Quo
もうひとつ見つけた画像は、Ukrainian Botanical Journal「ウクライナの植物ジャーナル」2017年版の表紙です。表紙の植物の説明には「Rosa donetzica ウクライナのレッド・データ・ブックに記載の種」と書かれています。この表紙の画像では、花びらが、ハマナスより厚いようです。
以下は、リンクとして読み込めませんでした。「ドネツクのバラ」の美しい写真をご覧になりたい方は、アドレスをコピー＆ペーストして、ご自分のブラウザ上でご訪問ください。
Ukrainian Botanical Journal「ウクライナの植物ジャーナル」2017年版
https://ukrbotj.co.ua/pdf/74/3/ukrbotj-2017-74-3.pdf
