貫之集 433

たなばた

ゆふづくよ　ひさしからぬを　あまのがは　はやくたなばた　こぎわたらなむ

夕月夜　久しからぬを　天の川　はやくたなばた　漕ぎわたらなむ

 

たなばた

夕月が出ている時間は長くないのだから、織姫は早く天の川を渡ってきてほしい。

 

　彦星の気持ちに準えての詠歌。「夕月夜」は、夕暮れに出ている月または夕月の見られる夜を指します。