♪♪あなた知ってる?~広島~

HP「広島ぶらり散歩」編集&更新の履歴ブログです。
広島市は“平和都市”のほか“水の都ひろしま”も推進しています。

原爆死没者慰霊碑

2006年08月06日 17時38分19秒 | 平和記念公園
正式には『広島平和都市記念碑』と云うのですが、
1983(昭和58)年11月3日原爆死没者慰霊碑という呼び方も付け加えられました。

被爆61年目のことし2006年8月6日時点で亡くなったり死亡が確認されて、
原爆死没者名簿記載の方々は247,787名だそうです。

碑文

安らかに眠って下さい 
過ちは 
 繰返しませぬから


Let all the souls here in peace;
For we shall not repeat the evil.


本川小学校平和資料館に雑賀忠義氏自ら揮毫された碑文(日本語)と英文の原文が展示されています。

原爆死没者慰霊碑    

平和記念公園
コメント (6)

広島市原爆死没者慰霊式並びに平和祈念式2006年

2006年08月06日 15時34分55秒 | 平和記念公園
平成18(2006)年も暑い中での式典でした。
こども代表による「平和への誓い」
(わたしのデジカメですのでこれが精一杯?の画像です。)


平和宣言を読み上げる
秋葉広島市長

平和宣言 2006年

「平和への誓い」2006
コメント

被爆者の森:愛知県の木

2006年08月06日 05時04分12秒 | 被爆樹木たち
全国四十七都道府県に在住する被爆者が「ふたたび被爆者をつくらない。」との願いを、各地の県木に託してつくられた森に植樹されたハナノキ。


『愛知県を中心とする中部地方にのみ自生するカエデ科の落葉樹で、昭和41年、愛知県が県民投票により、愛知県の木に選定しました。北設楽郡豊根村の茶臼山山麓にある「川宇連のハナノキ自生地」は、国の天然記念物に指定されています。』ということだそうです。

被爆者の森
コメント