市民講座のイタリア語初級を1月半ほど。挨拶さえできればどうにかなるさ！とやって来ましたイタリア、、、どうにかなりませんでした。簡単スペイン語で質問してもダメ（私の発音が悪いのか？）、おフランス語は、ピエロさんだけ、、、携帯の翻訳機能を使ったり、辞書の日本語のページを開いて、カタコトイタリア語を組み立てたりします。「これ、いくら？」「どこ？」「わたし、日本人」「あれは、なに？」「ちょっとたすけて」こんな片言から始まりました。実践イタリア語は、近くの田舎バルで「ボンジョルノ！」と言って、「カフェアメリカ―ノ」を飲みながらおっさん、おばさんと実践イタリア語講座です。昨日は、暑くて誰もいなかったので、店主にノートに書いたイタリア語を読んで貰いました。身振り手振りで説明があり（おー、分かるじゃん！）、その後気になっていた向かいの家「あそこ、何の店？」と聞いてみました。美容室でした！
というわけで、暑いので遠出を控えてイタリア語を勉強しています。真っ白だった辞書が少し汚れてきました。