住民票を移して間もないので、投票用紙を送ってもらって、こちらの市役所で投票を済ませました。ああ、面倒！でも、すみました。面倒だと思うことが多くなりました。これって、確実に老化現象です。全てがどうでも良くなったら、さよなら出来ますね。
お団子ちゃんの旅、進んでます。ショパンの生家、ジェラゾヴァ・ヴォラ近くまで行きました。
ほら、ピアノの音が聴こえてきます。
孫娘が6歳になり、誕生日のプレゼントに「はてしない物語」の（幼ごころの君）の絵を描いて欲しいと言われました。あら、お金もかからずそれはいいと、安請け合いをしました。その昔、娘に買ってやって読んでなかった本を引っ張り出して読みました。分厚い本、侮ってたらなんと哲学的でもある内容でした。孫は、ビデオで見てすっかりはまったようです。
軽い気持ちで模写を始めたら、これがなかなか大変！なんかプレゼントを買ってやった方が楽でした。でも、ばあちゃんがんばりました！挿絵 ロスヴィッタ・クヴァートフリークって、知らないけどすごい挿し絵を描いたもんだと感心！
結構時間かけました。
いままでで、一番悩んでしまった訳でした。やっと！
悩んでた時間、コウロギの切り絵頑張りました。
イメージとしては分かるけど、日本語にできなかった！
お団子ちゃんが 川を 渡る
ワルシャワ近郊 ヴィスワ川の中流を流れる川 ウトラタ川 （知らなかった）
お団子ちゃんの旅がいよいよ始まります。訳しながら、楽しみ！
コロナの減少、でも油断は禁物。合間を縫ってというか、娘のコンサートが続きます。昨日は、中野でした。久しぶりの中野、何だかお洒落な街になってました。
ヴィオラ・ダ・ガンバって、眠れない時に流れてたらねむれそう、、、悪口ではありません。好きです！
前橋に帰り、又、切り絵とお団子ちゃんの訳を頑張ります。日本語訳に詰まると、切り絵をします。程よい塩梅です。