おむすびころりん 桃太郎 の絵ができた！

前橋にて。お話しごとに３枚の絵を入れようと、少し頑張ってます。おむすびころりんと桃太郎を描きました。10話ぐらいを目安とすると、30枚ぐらい描く勘定になります。久しぶりの楽しい作業、ただ、こんな感じの絵がルーマニアの子供たちに受け入れられるかな？という心配があります。
[user

前橋だより

思い出の濃いふるさとの町を歩いていると、心の中で
死者と会話してる自分がいます。それは、それでいいのですが、そればかりではいけないと思っています。
ルーマニア人のダニエラさんが日本の昔ばなしをルーマニアに紹介したいというので、そのお手伝いを始めました。お話しの説明をすると、彼女がそれをルーマニア語に翻訳します。そして、その挿し絵の担当は私という訳です。これが、なかなか楽しい！１０話ぐらいできないかしらと思いつつ、これから形にしていきます。
その始まったばかりのお話しのタイトルです。

コンサートのお知らせ

またか！と思われそうですが、親バカで娘のコンサートのお知らせです。

10月29日（土曜日）19：30 カーサ・クラシカ 赤坂

11月11日（金曜日）11：30 アンシェーヌ 藍 三軒茶屋
詳しくは、こちらで。http://www.emi-cembalo.com

今日は、秋晴れ！しかし、この頃、自分の年頃の人の訃報が気になります。ボーと生きてたら自分も彼方に近くなってました。大したことのない平凡な人生ですが、それなりに今は幸せと感じるのです。が、これでいいのか？と思ったり、これでいいのだ！と思ったり、忙しい！

敷島公園 まで歩いてみた

前橋の町を、思い出散歩してみました。小さい頃、遊んだ敷島公園、母と伯母を毎週連れてきた喫茶店。松林を歩き、バラ園を抜けて、ぶちという喫茶店に到着しました。
喫茶店のコーナで、母はチーズケーキとコーヒー、伯母はパンプキンケーキと紅茶でした。昨日のことのように思えますが、もう４年も経ってしまいました。

ああ、驚いた！江戸小紋！

ポーランド人のM先生を、ひょんなことから紹介された藍田正男さんの工房へお連れしました。江戸小紋など無関係な世界に住んでるので、無知丸出しで訪ねました。はー、驚いた！こんな世界が在るのだ！ほんとに繊細きわまりない型紙から、制作の説明を、分かりやすくお話ししてくださいました。知らないものの怖いもの知らず、次期人間国宝かといわれている先生なのだそうです。でも「私は、職人です。」と、とても優しいかたでした。一緒に行ったM先生は、日本の伝統芸能に詳しく、色々ご存じでした。いいものを見せていただきました。も一度、ホント、はー、驚いた！
１枚目は、本物。２枚目から図録からです。
最後の図録の着物が頭の中に住み着いてしまった。