世間はゴールデンウイーク。毎日が日曜日の婆さんは、関係ありません。終盤に近付いた団子ちゃんの旅の訳と切り絵に励みます。婆さんでも頑張れるものです。やはり、コロナのおかげかなあ？
ロシア好きの私ですが、戦争だけは嫌だ！ロシアの兵隊も死んでるようだし、、、ウクライナは、市民まで殺されてるようだし、、、何の利益にもならない戦争、、、（利益になる人がいるということですか？）とにかく早く終わってほしい！国家って、何なのでしょう？たまたま、その国に生まれただけなのに理不尽な目に会うのは、、、
さて、団子ちゃんの旅、終わりに近づいてきました。
お団子ちゃんは、ミルク缶を馬車で運ぶ男の人に助けられ、繊維工場へと向かいます。
訳と切り絵を頑張り過ぎて、同じ姿勢で座ること毎日４，５時間。座りすぎて左足が筋肉痛になりました。歩くのは大丈夫！座り続けると痛い！でももうすぐ終わりに近づくと思うと、椅子に座って切り絵を頑張ってしまいます。
戦争してても、春はやってきます。ウクライナもロシアも春が訪れて、もうすぐトーポリ（ポプラ）の綿毛が飛ぶでしょう。自然は美しいのに、、、軍需産業で儲かって笑いが止まらない輩がいるのでしょうね。
地球の片隅で、ごまめの歯ぎしりしても虚しいだけで、仕方なく訳と切り絵を頑張ります！
団子ちゃんの旅もそろそろ終わりに近づいてきました。後,50ページと少し、もう少しお付き合いください。
ものぐさ、勉強嫌いなこの私が、267ページのお話を読み終えそうです。コロナのお陰でやることが限られての翻訳と切り絵です。ほんと、もう最後が見えてきました。もうひと頑張りします。
3ページを1枚の絵にするのは無理があると、、、ほんとは、1ページに1枚なのですが、、、3枚にした分はこれから切り絵を増やします。麦の穂が畑にいっぱいになる画面を増やしました。
頑張ってるねー と、自分に言ってます。（誰も、言ってくれないから）
昨日、前橋在住のベアータさんのポーランド語レッスンでした。日本語上手だけど、ポーランド語で話してくれます。私の発音できないとこを何度も直してくれます。日本語にない発音が難しい！年取って、耳もよく聞こえないもんね、なんて言い訳しています。
お団子ちゃんのちょっと解らなかったとこも、解決しました。
もうすぐ、200ページ、頑張ってます！
