『因为遇见你（因為偶見你）』は昨年のちょうど今頃放送された現代ドラマです
先日、湖南テレビで再放送していてちょっと見たら
最後まで視聴をやめられなくなってしまいました
（止められない薬が入ってるんじゃ･･･といつも思います、このドラマ）
それで少しこのドラマのお話をしたいなと思いまして･･･
（主演は向かって右側の女優「孙怡」と左側の男優「邓伦」）
このドラマは90后(1990年代生まれの人を中国ではこう呼ぶ）の若手俳優2人が主演を演じ
昨年国民的大ヒットした『人名的名义』の後放送を受け継ぐというプレッシャーの中
放送されましてこちらも大ヒット！
たくさんの優秀ドラマが放送された昨年2017年のテレビ視聴率ランキングの中で
堂々の3位を獲得したドラマなんです
（瑯琊榜の靖王のお母さん「静妃」役の「刘敏涛」も出演しています）
もともと韓国ドラマのリメイク作品という事らしく
お話は「これでもかっ！」というくらいありえない展開が盛り込まれています
（韓国ドラマ批判ではなく、それが韓国ドラマの楽しめる点の一つだと思っています）
その盛り込み方が絶妙で
視聴をやめられなくなるのかなーと思ったりします
ざっと簡単にあらすじを･･･
主役は「张果果（「孙怡」演じる）」という女性
（向かって左が主役の「张果果」、右がにっくき血の繋がらない姉の「张雨欣」）
幼い頃、ある事件がきっかけで迷子になり記憶喪失になった「张果果」
蘇州の同里で小さな飲食店を営む母子家庭の家に拾われる
彼女は何故か天性の刺繍能力を持ち合わせていた
（にっくき姉の「张雨欣」、向かって右がその母親←この人メチャクチャ）
実の娘を溺愛する養母と気が強く貧乏から脱出したい願望半端ない姉「张雨欣」に
虐げられながら、色んな策略にはめられながら、彼女を愛する男性に出会い
さらに蘇州刺繍の道も究めつつ、しだいに自分の過去の事件の真相も明らかになっていく･･･
的な内容です
（よくあるよくある～）
よくありそうな話だし、こんな展開ありえない！と
イライラとして途中で視聴をやめたくなりますが
そうなると
（「张果果」と「李云恺（邓伦演じる）」の初めてのキスシーン）
こういった甘いシーンがはさまれるんです
（蘇州の観光地によくある渡り船でのキス、ステキだけど蘇州の河はあんまキレイじゃないですよ）
そうこうしてると
またにっくき血の繋がらない姉が
（いつも人の話を立ち聞きしている姉の図）
あらたな策略をはりめぐらし妹を陥れようとする
そして視聴者はまたイライラしてくるんです
そうなると
（髪が伸びた「张果果」、彼女を好きすぎて思わず抱きしめようとする彼氏「李云恺」）
キラキラした甘ったるいラブシーンを盛り込んでくる
気分よくなったなーと思ってると
またあいつが来るんです
（この顔の時は絶対に悪事を企てているにっくき姉の図）
そう、この人
姉が色々とやりだす･･･
話この繰り返し。
（アメとムチを繰り返す～）
さすがにアメとムチを繰り返され続けると疲れてくるけど(^▽^;)
（この可愛い子が誰の子かは秘密です）
この子役が途中から登場する事によって
ラブとは違う種類の癒しがはさまれまして
また見続けてしまうんですよね
（この子が好きだからもう一枚載せちゃおう、役の名前は「张乐童」）
この愛らしい「张乐童」は脇役ではあるけれど
子供ながら心に一本筋が通っていて
「オッ」と思わせられるセリフを言います
（簡単な中国語でもこう言えば気持ちは伝わるなーと勉強になったりします）
可愛くて聡明で生い立ち悲しい「张乐童」もどうなるのか心配する
中国人視聴者はたくさんいました、私もその一人
こうやっていつの間にかドラマに入り込まされ
結末が心配で気になり最後まで見てしまうドラマです
そうだ！
最後の方で蘇州刺繍界の後継者を決める試合のシーンがあります
（写真向かって1番左の人に注目）
この試合の審査員で1番左に座っている女性は
本当に蘇州刺繍で有名な刺繍芸術家「姚建萍」さん本人です
（彼女は「蘇州刺繍の皇后」と呼ばれてるほどすごい人）
あまり見かけることのない方だと思います
せっかくなのでドラマでぜひ一度。
蘇州の同里という有名な古镇(古い町)を舞台にし
蘇州刺繍を押してる映像もたくさん盛り込まれてます
けれど撮影は上海にある比較的新しめの古镇で撮影されたそうです
そこは蘇州やろ～
にほんブログ村
先日、湖南テレビで再放送していてちょっと見たら
最後まで視聴をやめられなくなってしまいました
（止められない薬が入ってるんじゃ･･･といつも思います、このドラマ）
それで少しこのドラマのお話をしたいなと思いまして･･･
（主演は向かって右側の女優「孙怡」と左側の男優「邓伦」）
このドラマは90后(1990年代生まれの人を中国ではこう呼ぶ）の若手俳優2人が主演を演じ
昨年国民的大ヒットした『人名的名义』の後放送を受け継ぐというプレッシャーの中
放送されましてこちらも大ヒット！
たくさんの優秀ドラマが放送された昨年2017年のテレビ視聴率ランキングの中で
堂々の3位を獲得したドラマなんです
（瑯琊榜の靖王のお母さん「静妃」役の「刘敏涛」も出演しています）
もともと韓国ドラマのリメイク作品という事らしく
お話は「これでもかっ！」というくらいありえない展開が盛り込まれています
（韓国ドラマ批判ではなく、それが韓国ドラマの楽しめる点の一つだと思っています）
その盛り込み方が絶妙で
視聴をやめられなくなるのかなーと思ったりします
ざっと簡単にあらすじを･･･
主役は「张果果（「孙怡」演じる）」という女性
（向かって左が主役の「张果果」、右がにっくき血の繋がらない姉の「张雨欣」）
幼い頃、ある事件がきっかけで迷子になり記憶喪失になった「张果果」
蘇州の同里で小さな飲食店を営む母子家庭の家に拾われる
彼女は何故か天性の刺繍能力を持ち合わせていた
（にっくき姉の「张雨欣」、向かって右がその母親←この人メチャクチャ）
実の娘を溺愛する養母と気が強く貧乏から脱出したい願望半端ない姉「张雨欣」に
虐げられながら、色んな策略にはめられながら、彼女を愛する男性に出会い
さらに蘇州刺繍の道も究めつつ、しだいに自分の過去の事件の真相も明らかになっていく･･･
的な内容です
（よくあるよくある～）
よくありそうな話だし、こんな展開ありえない！と
イライラとして途中で視聴をやめたくなりますが
そうなると
（「张果果」と「李云恺（邓伦演じる）」の初めてのキスシーン）
こういった甘いシーンがはさまれるんです
（蘇州の観光地によくある渡り船でのキス、ステキだけど蘇州の河はあんまキレイじゃないですよ）
そうこうしてると
またにっくき血の繋がらない姉が
（いつも人の話を立ち聞きしている姉の図）
あらたな策略をはりめぐらし妹を陥れようとする
そして視聴者はまたイライラしてくるんです
そうなると
（髪が伸びた「张果果」、彼女を好きすぎて思わず抱きしめようとする彼氏「李云恺」）
キラキラした甘ったるいラブシーンを盛り込んでくる
気分よくなったなーと思ってると
またあいつが来るんです
（この顔の時は絶対に悪事を企てているにっくき姉の図）
そう、この人
姉が色々とやりだす･･･
話この繰り返し。
（アメとムチを繰り返す～）
さすがにアメとムチを繰り返され続けると疲れてくるけど(^▽^;)
（この可愛い子が誰の子かは秘密です）
この子役が途中から登場する事によって
ラブとは違う種類の癒しがはさまれまして
また見続けてしまうんですよね
（この子が好きだからもう一枚載せちゃおう、役の名前は「张乐童」）
この愛らしい「张乐童」は脇役ではあるけれど
子供ながら心に一本筋が通っていて
「オッ」と思わせられるセリフを言います
（簡単な中国語でもこう言えば気持ちは伝わるなーと勉強になったりします）
可愛くて聡明で生い立ち悲しい「张乐童」もどうなるのか心配する
中国人視聴者はたくさんいました、私もその一人
こうやっていつの間にかドラマに入り込まされ
結末が心配で気になり最後まで見てしまうドラマです
そうだ！
最後の方で蘇州刺繍界の後継者を決める試合のシーンがあります
（写真向かって1番左の人に注目）
この試合の審査員で1番左に座っている女性は
本当に蘇州刺繍で有名な刺繍芸術家「姚建萍」さん本人です
（彼女は「蘇州刺繍の皇后」と呼ばれてるほどすごい人）
あまり見かけることのない方だと思います
せっかくなのでドラマでぜひ一度。
蘇州の同里という有名な古镇(古い町)を舞台にし
蘇州刺繍を押してる映像もたくさん盛り込まれてます
けれど撮影は上海にある比較的新しめの古镇で撮影されたそうです
そこは蘇州やろ～
にほんブログ村
OK