ちょっと蘇州へ・・・

中国と日本の文化の違いに奮闘?しながら
日々感じた事、大好きな中国ドラマなどを綴る蘇州ブログです。

広告

※このエリアは、60日間投稿が無い場合に表示されます。記事を投稿すると、表示されなくなります。

映画版『宮廷女官ジャクギ』

2015年05月29日 | 中国ドラマ
 今年8月公開予定の映画版『宮廷女官ジャクギ(中国名 新步步惊心)』。

 

 ポスターはとってもメルヘンチックですね。
 映画版は名前が『新步步惊心』。
 ドラマで有名になったゴールデンカップル刘诗诗と吴奇隆(現在ホンマの夫婦)は登場せず
 まったく新しいキャスティング、内容もちょっと違うみたい、エーッ!

 ジャクギ役→ 陳意涵(アイビー・チェン)
 第四皇子役→ 杨祐宁(トニー・ヤン)

 ドラマ版の二人のイメージが強すぎて、他の誰が演じても
 私には入ってこないんでは・・・と思っていますが、どうなる事でしょう。

 それにしても、この『宮廷女官ジャクギ(中国名 步步惊心)』
 続編も出るし、映画版も出るし ホンマにいつまでも人気ありますねー。

 『新步步惊心』中国サイト情報→

  にほんブログ村 海外生活ブログへ
  にほんブログ村


コメント

泉屋 wolf.waffleのワッフル食べた

2015年05月26日 | 蘇州 お食事
  日本から戻ったら、泉屋さんに とっても可愛いロゴの
  ワッフル屋さんができてました。

  

  『 小狼窝夫 Wolf.Waffle』
 オオカミのマーク、オシャレ~。

  

  店内はとーっても狭いけど、とってもオシャレ。

  

  さらに店員さんも、とーっても親切です。なんでも老板は香港の人だとか。。
  店内が狭かったので、ダーバオ(持ち帰り)して帰りました。


  

  私が買った『アップルシナモンワッフルとライチとバラの紅茶』。
  今ワッフルを買えば、飲み物は8元で購入できるらしいです。
  このパッケージがオシャレでしょ。
  カップなんて、可愛すぎですね。

  

  味はですね、、美味しいやん!でもワッフルじゃない・・・気がしましたが・・・。
  ワッフルの中にシナモンの香りいっぱいのリンゴとレーズンが、たーっぷり入ってました。
  生地が柔らかかったので、家でさらに軽くオーブントースターで焼いてみたら
  美味しさアップ!しましたよ。
  
  店長オススメはアイスクリームを乗せたワッフルとの事(ダーバオはできません)。
  他、インド風(中にカレーが入ってる)
  和風(中にチキンが入ってるらしい)などなど
  デザートではなく軽食っぽいメニューもそろってました。

  値段ちょっと高め(ワッフル一個25元から)だからかな、中国人はあまり入っていませんでした。
  可愛いお店だから、つぶれてほしくない。
  ちょこちょこ足を運ぼうと思います。


  にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村

コメント

地下鉄の荷物チェック

2015年05月22日 | 蘇州 日常
  中国では地下鉄に乗る前に、携帯している荷物は
  写真の機械を通さないと乗車できません。
  (上海は結構パスしてくれたします)

  


  今日、いつものように持っていたリュックを機械に通したところ、

  『ちょっと待って、一口飲んで!』

  検査員の人に言われてしまいました。

  『何飲むの?』

  訊き返したところ、

  『鞄の中の飲み物、飲んで!』
  と言われてしまいましたー。

  私はいつも、暖かいジャスミンティーを水筒に入れて、持ち歩いているんですよね。

  今回、鞄の中にある液体が何かわからないため
  『飲んでみろ!』と言われたみたいなんです。


  『えーっ、はずかしい』 と言ったら、ちょっと笑ってくれたけど
  絶対飲まないといけないみたいで、検査員の前で水筒を出し、飲んでみせました。

  いっつも持ち歩いて、検査機械も通しているのに、
  飲め!と言われたのは初めて。
  毎回こうだと、面倒くさいしーっ。

  買ったミネラルウォーターは大丈夫だけど
  中身がわからない飲み物は、最近ひっかかるよ~と
  中国語の先生が教えてくれました。

  安全の為には仕方ないけど(でもバスはNOチェックなのに)
  地下鉄、ちょっと面倒ですね。
  飲み物携帯の際は、皆さんもお気をつけて。


  にほんブログ村 海外生活ブログへにほんブログ村

  
コメント

新区商業街 田野

2015年05月19日 | 蘇州 お食事
上海で有名な日本料理『 田野 』さんで
初めてお食事してみました。

『 田野 』さんはうどんが有名だそうですね。
一杯50元くらいから、たくさんの種類がありました。

でも、今回はお酒を飲みに行ったので
うどんは注文せずに、お酒の肴を注文↓



『とりあえずビールのおつまみ盛り合わせ』45元。


  

『ポテタマサラダ』25元。


  

『もずくの酢の物』25元。


  

『つくねの竹筒み焼き 温泉卵添え』43元。

  

店員さんが切り分けてくれます。


  

『フライ盛り合わせ』いくらか忘れた~
美味しかったけれど、エビフライは谷川の方が断然美味しいと思いました。


全体的にお値段上海価格でお高め~。
でもお酒のボトルキープは安め。

お店は、新区商業街にはないような高級感あふれる雰囲気で、
接待には持って来いのお店だと思いました。

今度は、お店自慢のうどんに ぜひ挑戦してみたいです。


にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村
コメント

蘇州に戻ってさっそく・・・

2015年05月15日 | 蘇州 日常
約1ヶ月振りに蘇州に戻りました。
日本でゆっくり過ごしましたが、
不思議と こちらで眠る方がグッスリできて
崩れかけていた体調もスッと治ってしまいました。
3年も蘇州にいると、日本に行く方が
旅行になってしまうんですかね、恐ろしい~。

昨日戻って、さっそく今朝ですが、
シャワーを浴びようとしたら お湯が出ない。
ガスカードチャージしてもダメ。
それで、修理を頼んだら



こんな感じで たくさん部品を交換されて
復活しました、良かった良かった。

でも、修理の人が帰り際 まだ片づけてない私のスーツケースを見て

『長い間、留守にして使わないからガスの調子が悪くなったんだ。』

そう私に説明されましたけど、
ダンナさんは2週間前にとっくに戻って
ずっと生活してましたけどっ!
適当な事言って、
もともと湯沸かし器がボロイ作りなだけでしょーっと思いつつ
また中国生活が始まったなーと実感したのでした。


にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村


コメント (2)