昨日のこのブログで「うろ覚え」なので、と書いたが、
どうも私の記憶には「うる覚え」と言う言葉が、頭の片隅にある!
そこで、「うる覚え」なのか「うろ覚え」なのか??どっちが正解なのか。
広辞苑には載っていませんでしたので、インターネットで検索してみました。
==正しくは「うろおぼえ」だそうです。==
パソコンに「うるおぼえ」と打ち込んでも「うる覚え」と変換されるけれど、
日本語としては間違い!だそうで、
【ことばの総泉挙/デジタル大辞泉】では、84%が正解していますが、
15%の人が誤った読み方を正しいと思ってしまっています。
地域(注)により「うるおぼえ」に近い発音をすることもありますが、
「うろおぼえ」が正しい表記です。
※ ※. うろ‐おぼえ【うろ覚え】. 確かでなく、ぼんやりと覚えていること。
確かでない記憶。 (ことの総泉挙/デジタル大辞泉より。:とあった。
(注)地域によりとあるが、その地域とは、
茨城県の一部地域などで使われている「うろ覚え」の方言だそうです。
いわき市は茨城県に近いので「うる覚え」も使うのかな?