めざせ中医学的健康生活

日本人中医師による美容と健康に役立つ情報。「未病を防ぐ」をモットーに心と体の健康を保ち、毎日楽しく暮らせますように♪

你准备好了吗?

2015-10-15 | 薬膳&食療(野菜)
涼しくなったと思ったらあちらこちらで南瓜を目にする事が多くなりました。

オレンジ色のが多いですけどね~



それを多少意識して食材注文の際に丸ごと一つの方を選択してしまいました。

今すぐも食べたかったんだけどなー

今年もアレをやるのか?それともあっけなくドンドンと切って食べちゃうのか?




とりあえずもう暫くは冷凍庫に茹で南瓜のストックがあるので鎮座していそうです。




南瓜は元気のパワーを補う食材です。

冬至にかぼちゃを食べて風邪への抵抗力を高めるのにもビタミンだけでなくこの元気パワーが関わっていると思います。

中医学では抵抗力(防御機能)は気の働きの一つですからね。




街中は南瓜で溢れていますけど、みなさんいったいどの様に過ごすのでしょう?

子供は楽しむのかな~?



Are you ready?

的な事を題にしてみたけど、一体何の準備をすればよいのか???



你准备好了吗? は私がはじめて流暢に話せるようになった中国語です。

まだ中国語を習いたててで発音も下手だった頃、某国のリゾートホテルのプールサイドでビーチチェアにゴロリンとくつろいでいたら

中国語を話す若者グループがやってきてプールではしゃぎ始めて…  のんびりした空間が夏休みの市民プールみたいな感じになりました。大学生くらいかな~? まだまだ元気有り余る感じ。

沢山あるビーチチェアは欧米の貫禄ある大人達がゴロリンと横たわっていて、ビーチチェアに座りたいらしい彼らの目は私と同行者の方へ。

日本人がなんたらかんたらと話して笑っています。

同行者はマッタク中国語がわかりませんが、「気分が悪い」と言ってます。
良く言われていないだろう事はじゅうぶん感じ取れるようです。

「なんか日本人がどうのこうのって言ってるみたい。うるさいし、部屋に戻る?」と聞いたらそうするとの事。

私がさっさと用意をして待つかたちで、同行者が起き上がってタオルをたたみ終わる頃を見計らい先ほどの中国語を。



隣のチェアにぎゅうぎゅうと座りこちらを見て嘲笑していた2人の男子が凍りつき、一人は座りなおそうとしたのか?ずっこけていました。

その様子を見て同行者が「え?何? 今なんていったの?」と興奮しています。

「あとでね~」とだけ答えて、凍りついたままこちらを見ている男子2人に涼しい顔で会釈して立ち去る私。


やったー!!!



部屋に戻り事の詳細を説明すると、同行者はえらく喜んでいましたよ♪



そして部屋に戻りテレビをつけると先ほどのセリフが。

「これだよ。さっきの。どこかのお店がオープンするみたいで、しょっちゅう流れるの、このCM」


繰り返しってすごいな、と思った瞬間です。


あの男子2名は「うわっ この日本人中国語解ってたんだ…」と思ってくれたみたいですから☆





ああ、また行きたいなー!

そうそう、今日は仕事も家の事もたーっくさんノルマがあるのです。

だからしっかり朝ごはん食べたんだけど、、、、(現実逃避で脱線してます)

“けど”じゃないですね。さーやるぞー!!
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする