昨夜、賞味期限が「明日」までの「お土産」をいただきました。
これ…めちゃくちゃ美味しいのです。
連絡をもらってから「お腹の調節」しました(笑)
夕飯少な目にね!
『虎屋の生ういろ』
Tさん 毎度 ありがとう!
絶妙な甘味が、美味しいーーー
Uさんの亡くなった旦那さんが、好きだったので、半分「お供え」に。持って行きました。
食して・・・元気出そうね!
って、「自分に言い聞かせています!」
桜の開花も、もうすぐなのかなぁーーー
※午前中、、Abemaで「ドジャース VS エンゼルス」戦 観てました。
いろいろ考えさせられるけど、、、
「応援する」のみです。
私の人生経験から・・・
24歳の時(47年前)に、海外で生活することになった時のことを思い出した。
片言の英語が話せるとして、簡単な買い物などは、問題なかったけど。
ちょっと大きな買い物の場合や支払は、その当時は「小切手」をきる。ということをしました。
間違えないように、気を使ったなぁーー
フランス語圏のカナダだったので、いろいろ届く書類は「仏語」が主で、友人のLonnyに「英語」に大事なことは、訳してもらっていました。
英語で書かれている「書類」も、分からない部分は、Lonnyに「簡単英語に英訳(?)」してもらっていました。
今は・・・「翻訳機」も「クルマのナビ」もあるから、だいぶ生活するの楽になったとは思うけど。
※「海外生活」するには、だれかに頼ってしまいます。
私の場合は、旦那さんが忙しくて、頼れなかったかなぁー。
その分、Lonnyには、本当に頼ったもんです。
46歳頃(25年前)、ヨーロッパで生活するとなった時、町中にある「ATM」から、お金を引き出す時も、間違えないか~毎回ドキドキしてました。
操作方法の説明を「フランス語」「英語」から選べた。私は「英語」にして、引き出したけど。
車にガソリンを入れるにも、日本のようではなくて、「セルフ」です。ガソリンを初めて自分で入れる時も、ガチ緊張した記憶があります。
今の時代は、「カード払い」「ネット送金」が主ですよね。「現金」扱いは少ない。
海外生活が「楽」になった分、「落とし穴」もあると、思う・・・
昨夜、「フィギュア スケート 2024」観ていたら、坂本花織選手が優勝「世界3連覇」
男子は、若いアメリカのマリニン選手が優勝。完璧演技でした。
歴代最高得点!
会場が、カナダ・モントリオールの「Centre Bell」とのこと。
あ~~~懐かしい~~~と。調べてみたら・・・
「あーあすこに、あるんだ!」と。わかる場所でした!懐かしい!