Sofia and Freya @goo

イギリス映画&ドラマ、英語と異文化(国際結婚の家族の話)、昔いたファッション業界のことなど雑多なほぼ日記

SHERLOCK 0403

2017-01-16 22:54:00 | シャーロック
やっと私が見たかったかっこいいシャーロックが帰ってきました!
エピ自体もモファティスの思いがいっぱい込められているなあと感じました。



ストーリー全体を語るつもりはないですが、バラバラと感想を書きますのでネタバレます

S3で謎として残されてたThe East Windとホームズ兄弟のThe other、そしてRed Beardがちゃんと大きな布石になっていたのがすごかったです。

それが子供時代に返るという。

その子供時代の動画に出てきたマイクロフトの巨体と食べっぷりには感動すら覚え。

マイクロフトの住む家に飾られたご先祖様たちの肖像画が、ちゃんとマイクロフト似なのやシャーロック似なのがいたのも鋭かった。そんなに古い家柄だったのね。

シャーロックの好きな遊びは「海賊ごっこ」とは何かで知った(S1に出てたかな?)けど、これもこんなに絡むとは。シャーロックはYellow Beardだったとは。

The East Windの神様という意味を持つ第3のホームズ兄弟ユーロスがモリアーティと組んでいて、彼女が221Bボーイズとマイクロフトをゲームにはめ込む・・・という設定が、最初は現実離れした芝居がかりすぎて鼻についてしまったのですが、ふとアーサー・コナン・ドイルの聖典ホームズそのものがそういうシリーズだったと思い出してから「ああ、これはシャーロック・ホームズだった」と納得しました。

シャーロックの音楽はこれまでも意味深い使われ方でしたが、今回はなんとモリアーティ登場でクイーンの「Break Free」!しかもモリアーティはイアフォンで聞きながらポーズを決めながら着陸して、絶対あれはフレディ・マーキュリーに憑依してました。

しつこいですが、この曲はイギリス人なら誰でも知ってる、クイーンが全員女装して現れるのが有名なPVがありまして、特にフレディはヒゲのままピンクのニットを着て掃除機をかけるのです。

別のシーンで掃除機かけてたハドソンさんは別のヘビメタらしき曲を聴いていましたけれど♩

今回のジョンで好きだったところは、拳銃を突きつけた相手の肩をパタパタするところでした。散々かっこいいことを言いながら。その挙句の果てに「I can't. Sorry.」なんですか?!あれは。最高。

モリーちゃんのI love you.の言い方にはハートが溶けました。
あんな風に・・・あんな風に・・・

シャーロックが棺叩き割るのわかります。

次の作戦で、「1人を選び、もう1人は殺せ」とユーロスに言われたシャーロックに、マイクロフトが悪態を突き出した嫌われ作戦には泣けました。しかも芝居が下手なのでバレバレという。

結局ユーロスは、シャーロックがジョンと出会う前になりたかった高機能ソシオパスであり、シャーロックは愛に欠けた彼女に愛を与えたことにより、ユーロスと自分自身を救ったのだと思いました。





しかしメアリーの使い方の上手さが憎過ぎました。
確かに他のキャラが語るよりも、自分の命を犠牲にしたやり手の殺し屋でジョンの奥さんがThe Baker Street Boysって言葉で締めるのがいいのかな。そんなにメアリーに大役回したの?って違和感もあったのですけど、

ハドソンさんにはいつもちょっとイカれて「お茶飲いかが?そこにヤカンあるわよ」とかって言って欲しいし、

レストレードはシャーロックに「ありがとう」って言われて「Good One」って言葉が素直に出てきちゃって、ここは0101のラストを思い出さないわけがないでしょうねえ?でもこれだけで彼の存在感はぴったりだし、

何よりもシャーロックがレストレードに「見かけほど強くないんだ」とマイクロフトへの思いやりを示したところで、

メアリーがらみで揉まれて成長したね・・・と思ったのでした。


ただ字幕が出なかったので聞き取れた範囲なので、細部まで台詞がわかればまたもっと何か別に言いたいことが出るでしょう。

今エピで一応のところ「シャーロック」は終わってもいいように作ってありましたが、聖典もホームズが死んでもシリーズ復活した経緯があるので、時が満ちたらまた作れると誰もが思っているのではないでしょうか。できることならハドソンさんがお元気なうちに。





ところで「Radio Times」が最後のシーンで死体を演じたのはポール・ウェラーだと書いてました。マーティン・フリーマンの友人としての出演とのことですが、それにしてもせっかくのポール・ウェラーなんだから顔くらいもっと出してくれたらよかったのに(笑)

それとユーロスを演じたシアン・ブルックがベネディクトの「ハムレット」のオフィーリアだとNYのまゆみさんのつぶやきで知り、早速ハムレットのパンフレットで確認してびっくり!!舞台では金髪だったし全く違う雰囲気だったけどパンフのキャスト写真ではまぎれもなくユーロスの顔でした。

0402でもジョンのメル友役とカウンセラーとエリザベスと3人の女性を演じてすっかりジョンもシャーロックも私たちも騙されてしまいましたが、すごい女優さんですね。




最新の画像もっと見る

8 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (WINT)
2017-01-17 11:26:54
日本のシャーロックファンはネタバレ回避のために苦労しているようですが、私はまったく気にしない!

シアン・ブルックの役はジョンの妹・ハリーでは?と予想していたのですが違いましたね。
ホームズ家のもう一人の兄弟の存在はほのめかされていましたけど…。
ええー!?
「Sister !?」って感じ。(S1E1のシャーロックですね。あれは伏線だったのか!?)
とにかくもう、あれやこれやと予想してましたけど全然違った!
あたりまえですけど。

ネタバレOKとはいえ、細切れの情報が流れてくるばかりなので(すべてを知ってしまうとさすがにつまらないですし)、やはり日本での放送が待ち遠しいです。
2月には字幕付きで見られるそうなので、本当は放送することはできる状態なんじゃないでしょうかね~。
なのになぜ日本はまだまだ先なんでしょうか。大人の事情ってやつですか。つらい。

返信する
Unknown (しましま)
2017-01-17 19:57:45
WINTさん

<<「Sister !?」って感じ。(S1E1のシャーロックですね。あれは伏線だったのか!?)

そういえば言ってました。あのシャーロックの驚きようは自分の推理が間違ってたところに
悔しさで固執してたのかと思いましたが・・・
あの時点ではシャーロックは自分のsisterの存在は記憶にないし、潜在意識の反応ですかねー

<<2月には字幕付きで見られるそう

本当ですか!早いですね!今までよりも!いやよかったです。
ネタをいくつか知ってて本編を見ると、
「あの場面はここでこう言う意味で存在するのか?!」というジグソーパズルのような
楽しみもあるんですよね。スタトレで経験しました。

しかし大人の事情ってなんなんでしょうね。
アメリカでももう見られたみたいですし、
映画ですけど「ハリポタ」シリーズなどはファン層も大きくヒット確実なので
世界にほとんど遅れをとらずに公開されてたようなんだから
もう海外ドラマのヒット作であるシャーロックもそういう扱いしていただきたいですね。
返信する
Unknown (木蓮)
2017-01-17 21:36:48
シアン・ブルックには驚かされましたね。
そうそうメアリーの使い方も上手いですよね。
そして泣かされる~(T ^ T)
あの可憐なオフィーリアがってのにもだし、3役に気づかないし(>_<)
いろいろ聖典を反映しているシーンもありそうですよね。
あ~、早く日本語字幕付きで観たい!
返信する
Unknown (しましま)
2017-01-18 19:49:11
木蓮さん

はい本当に!
まず舞台だからアップがなかったとはいえ
オフィーリアの印象と全然違うでしょ?!ってとこで、
そして3役には匂いすらも気づかなかったという・・・
メアリーが影の大物という設定はあまり感心してなかったのですが、
他にボーイズを手玉にとるキャラは思いつかないので仕方ないか。

聖典は、とりあえず「マスグレーブ家の儀式」を読んでいます。
ホームズがワトソンと出会う以前の話を語る、という点が
共通しているのかな・・・?
日本での放送が早く決まって欲しいですね~!
返信する
Unknown (hedgehog)
2017-01-18 20:52:24
しましまさん、WINTさん、木蓮さん

第4シリーズ、第1話からいきなりの急展開でどうなることかと思ったら、見事にまとめてくれましたね。例によってシャーロックが早口で推理するところは全く理解できなかったけど(←もはや英語で理解しようと努力する気もなし)。

>時が満ちたらまた作れると誰もが思っているのではないでしょうか。

全3話じゃなくても、それこそ1話限りのスペシャル特番でもいい! 私は信じてるわよ、モファティス~~~!

>2月には字幕付きで見られる

えええええ、2月ならもうすぐそこじゃないですかーーー! で、でも字幕ってことはNHKじゃないのかしら? 私が観られないケーブルテレビとかで先行放送だったら泣くかも(涙)。

>しかし大人の事情ってなんなんでしょうね。

一番単純な大人の事情は、放送権料じゃないでしょうか。放送直後だと、高いんですって。時間が経てば経つほど値段が下がるんですって。

>あの可憐なオフィーリアがってのにもだし、3役に気づかないし(>_<)

私もオフィーリアに気づかず、3役にも気づかず(>_<)。ああ、何たる節穴っ。

返信する
Unknown (しましま)
2017-01-18 23:20:17
hedgehogさん と皆様

<<シャーロックが早口で推理するところは全く理解できなかったけど(←もはや英語で理解しようと努力する気もなし)。

私も!そこの部分は別に必須ではない、とキャラ萌え俳優萌えの私も自覚しました。
謎が解かれてストーリーが進みさえすればそれでよし。

<<>2月には字幕付きで見られる

これは、もしやAXNミステリーの上映イベントのことかしら?
と思い当たりました。

<<放送直後だと、高い

ということは、テレビで放送しないのなら放送権料がかからないということで?

もはや推理の部分なんかどうでも良いとは思いながらも
日本のファンみんなで堂々と語れる日は早くしてほしいですし、
びーびーしーさまが色々と鎖国政策を進めているとのことなので
今後BBCドラマの日本での環境が一層厳しくなることを考えると
えねーちけーさまには是非とも善処していただきたいものですね。

いつの日か来るシャーロックの新エピのためにも!

返信する
Unknown (hedgehog)
2017-01-21 21:11:59
しましまさん

>もしやAXNミステリーの上映イベントのことかしら?

それだ! 自分に応募権すらないもので、記憶から完全に削除してました。覚える能力はさっぱりですが、忘れる能力だけはシャーロックにも負けないかも。

>日本のファンみんなで堂々と語れる日は早くしてほしい

ほんと、そうですね。

ただ、その一方、日本未公開のエピに関して、ツイッターのTL等で日本語のネタバレが徹底して流れてこないことにはいつもすごく感心しています。多分、私の知らない鍵アカとかいうのを使って語り合いが行われているのでしょうが、そういう心配りが自然にできるところがファンの人たちの意識の高さだなあ、と。
返信する
Unknown (しましま)
2017-01-22 22:52:01
hedgehogさん

あれはAXNミステリー契約者のみに応募資格があったのでした?
確か新規契約者は優遇枠というのがあったと思うのですが、
誰でも応募できるものと思って私も応募したような気がします。
もしや、応募権もないのに応募しちゃったのかなぁ
記憶力どころか、文章理解力もなかった私・・・・

<<ツイッターのTL等で日本語のネタバレが徹底して流れてこないことにはいつもすごく感心

そうですね~!ただ、日本のファンの意識の高さというか・・・
暗黙のルール厳守の制裁力というか。道徳心を見張る世間の目というか。
私は日本語ツイッターTLの意識の高さに時に息苦しさも正直感じます。
なんでもありというのももちろん嫌ですけれど、
ネットだと情報ソースや画像映像の著作権や肖像権どこまでなのか
法が追いついてないので各自の自己判断に任せられる現実かなと。
まあ、自分が鍵垢とか面倒で作らないので
ついネタバレしてして意識の高い人に怒られたら怖いな、というだけのことです。
返信する

コメントを投稿