Sofia and Freya @goo

イギリス映画&ドラマ、英語と異文化(国際結婚の家族の話)、昔いたファッション業界のことなど雑多なほぼ日記

SHERLOCK映画は誰のために

2016-01-11 22:25:00 | シャーロック


「クリムゾン・ピーク」の前に「シャーロック忌まわしき花嫁」の予告を見ました。

大きいスクリーンってこうやって大勢の知らない人達とシェアするんだなあ!シャーロックは大抵たったひとりで集中して密室で見て来たので、なんだか自分のものを他人に見られるような勝手なこそばゆさがありました。(ごめんね)

して、それは上の写真のようなヴィクトリアンな「ホームズとワトソン医師」の映画です。一見。

そこで私は気がつきました。たとえ21世紀のドラマ「シャーロック」は知らなくても、コナン・ドイルのホームズ・シリーズを知る人は日本にも多い。つまりヴィクトリアン・ホームズの映画ならば潜在的な観客は海外ドラマファンよりも多い。・・・これが4週間の公開という一般の映画並みの規模の理由だったのかと。

そうすると、ドラマのシャーロックを見ずしてこの映画だけを見てしまう方々も当然いらっしゃることになります。

私はシリーズ物の映画はあまり過去に見たことがなく、「007」は「スカイフォール」「ミッション・インポッシブル」は「みりん」、「スタトレ」は「STID」、「スターウォーズ」も今の「フォースの覚醒」が初めてという超初心者なんですね。だからシリーズものの膨大な過去作を予習として見る壁の高さがよくわかります。

だけど、「シャーロック忌まわしき花嫁」の場合、「過去作見ておいた方が楽しめるよ」レベルではなく、「ドラマ版知らないと途中から嫌にならないだろうか?」という懸念がむくむくと~~~~

このブログを読んでくださってる方は全員そんな心配はない方々と察しますが、劇場公開で初めてモファティス版を見る方が、我らのシャーロックとの出会いをどう迎えられるのか。

うーむ。たんなる老婆心で終わることを祈ります。



1/12追記

一夜明けてもう一度考えを巡らせてみました。そしたら、もしかしてこの映画で初めて21世紀のシャーロックに出会ってしまった方の中にも、SHERLOCKEDされてしまい、なんだこれは!?と戸惑いながらもドラマのDVDを借りて見て、ファンになられる方もおられる可能性ありなわけですね!?
ヤダ…すっかりネガティブに囚われてました。

映画シャーロックは、まだシャーロックに出会えてない方のためにも公開されるんだーーー(」^o^)」



最新の画像もっと見る

4 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (hedgehog)
2016-01-13 21:09:51
しましまさん

私もBBCの放送時に観て、「何も知らずにこれを観た日本の観客は呆然とするんじゃなかろうか」と心配になりました。4週間の配給を決めた人たちは、多分事前に完成作品を見せてもらえたのかなあ……? 勿論、知らずに観て「何これおもしろそう」と思ってもらえれば何よりですが。

>「スターウォーズ」も今の「フォースの覚醒」が初めてという超初心者

何と、「スターウォーズ」も初めてでしたか! 「フォースの覚醒」を楽しまれたのなら、是非4~6もおすすめします。理屈抜きで楽しいですよ。でもミッション・インポッシブル」は「みりん」がベストなので、無理に遡る必要はないかとw
返信する
Unknown (しましま)
2016-01-13 22:43:01
hedgehogさん

<<日本の観客は呆然とするんじゃなかろうか

やはり思われましたか?
イギリスだったら多分ほとんどの人が知ってるのでしょうが、
やはり外国ではくるくるヘアのシャーロックの写真さえ見た事もない人も多いだろうに、あの脚本ですからね!
でも映画館だったら逃げられないから「なんだこりゃ」から「ドラマも見てみるか」まで頑張ってくれる人もいるかもしれません。多分、そこがKADOKAWAの目指すところではないでしょうか。

「フォースの覚醒」はレイがかっこよかったです。もののけ姫みたいでした。
あとハン・ソロのドラ息子もけっこう好みだったかも・・・
ユアン・マクレガーが見たいので、課題図書&DVDを終えた時にでもさかのぼってもいいかと思いました。ハリソン・フォードだけだと眠ってしまうのに、ベネディクト・カンバーバッチが大好きな俳優!と聞いた時には、なんで私が好きな俳優の好きな俳優は私にとって苦行なのかと思わず苦笑いしました。
返信する
Unknown (WINT)
2016-01-14 10:50:14
これ、映画館で上映することを決定したのはいつなんでしょう?最初はいつもどおりTVの放映のみの予定だったんでしょうか。
蓋を開けたらやっぱり「Sherlock」だったわけで、ファンとしては嬉しいですけどね。まるっきりヴィクトリアンホームズでも良かった気がしますが。
母親に近い年齢の方に「私も一緒に映画見に行こうかしら」って言われたんですけど、これドラマ見てないとわかりませんよ!って断っちゃいましたよ~。
返信する
Unknown (しましま)
2016-01-14 17:32:54
WINTさん

<<断っちゃいましたよ~。
えええ?!もったいない!一緒に行ってしまえばこっちのもの
・・・かも知れませんよ^^

日本での映画館上映決定は12/2にシネマトゥデイがツイしてました。
でもTV放送は今のところまだどの局も発表されてないですが、
映画提供がNHKエンタープライズなのでNHKでやがて放送はされるでしょうね。
今までのDVDはKADOKAWAから発売されてて、この映画配給もKADOKAWAです。
映画公開が決定した時に、果たして本編を見た人がいたのかどうかは・・・疑問ですよね^^;
返信する

コメントを投稿