「おたんじょうびです！」

とは、Mさんとの日本語クラスが、
５／２７で１周年を迎えることが発覚した時に
Mさんから出た言葉です


Mさんはフランス人

早い！
ひよこ先生も明日でキャリア１年です・・・
この１年、いったい私はどれだけ進歩したんでしょう？！
ひよこ２年生ってあるんだろうか。ひな鳥？若鶏？

そんな記念すべき週に、私は遅れて授業に着きました。
「ごめんなさい、ごめんんさい」と
ゼエゼエする私に、「コーヒー飲みますか？」との嬉しい声。
そう、私はMさんから聞いて、
オフィスにステキなコーヒーマシンが入ったことを知っていました。
年末調整の時に観葉植物などと一緒に注文したことも。

コーヒーマシーンは、すごく小さい（25x30cmくらい）のに



たくさんのフレーバーから選べて、


カップ入りのコーヒークリームみたいな容器のコーヒー豆を
そのままセットしてボタンひとつで出来上がり

オフィスにいた女性に私を日本語の先生として
ダンナはキウイなんてコメントつきで紹介もしてくれて、
（その女性はNZでスピード違反で捕まった歴があるそうです）
フランス式かスエーデン（本社がある）式か知らないけれど、
私がかしこまらないように気をつかってくれるMさん。

コーヒー持って、授業に戻ろうとオフィスを出る時に、
彼女の席はどこかな？とふと思ってたずねたら、
奥の方を指差しながら「ん～～～、あそこ！あそこ！」
私「え？どこですか？」
Mさん「時計の上」←時計の前のまちがい
と、時計を探したら、なんと、広いオフィスの１番奥。
つまり、部長席ですね。

私も彼女がマネージャーだと言うことは知っていましたが、
オフィスの席順と言うのは部署内のポジションを
ヴィジュアルで訴えるものなのですね。

こんなエラい人にヒヨコ先生が
新宿のゲイバーとかアニメの話題を提供してきたとは

彼女は最近、会社の近所の一軒家に引っ越したので
週末、私達を家族ぐるみでお家に招待してくれました。
ご主人は日本語に堪能なスエーデンの方です。
お料理上手で、
ヒマさえあれば車のガレージにこもっているそうです。

１年も雑談していると何かと生徒さんの事情に詳しくなります。

そう言えば、昔、英語スクールというと、
「What did you do during the weekend ? 」と毎回聞かれました。
いったい私は何を報告していたんだろう？