Sofia and Freya @goo

イギリス映画&ドラマ、英語と異文化(国際結婚の家族の話)、昔いたファッション業界のことなど雑多なほぼ日記

HOW TO BE BRITISH No.10

2010-09-09 17:42:00 | 英語
友達がこんなカードを送ってくれました。



ロンドンflag3で見つけてくれました。
私も語学のセンセイなどをはじめたことを知り、

yellow26「役立てて下さい。」
というコメントつきで・・・・yellow27

そうです、
右の黒いボウハットの人がイギリス人、
左が外国人、(ポーランドあたりからでしょうか?)

上がイギリスに来た時の英語、
「ゆっくり話して。よいわかりませんです。」
みたいに文法メチャメチャyellow25

そして現在、
語学学校に5000ポンドmoneyつぎ込んだ結果・・・
も、
同じ英語です・・・・
が、
Please は言えるようになって、
イギリス人は満足気ですわ。

こういうカードを観光客に作って売るイギリス人って
日本人とは違う生き物のようですが、
買う人もいれば、
もらってウケてる人もここにいるyellow25

ワタシもこれを参考に、
よいセンセイになれるよう励みますgooexclamation2

R子さん、オオキニexclamation2exclamation2