第5回「あなたの声」：錦絵「萬々両札のつき留」

ただいま，
解読実践コース　2018年度C.D　第4回の返却待ちです。
第5回もほぼできました。

いつものように，第5回
「あなたの声」より

錦絵「萬々両札のつき留」

先日，いつも行っている歴史博物館で面白そうなチラシを見つけました。



貨幣博物館の「企画展　江戸の宝くじ「富」－一攫千金，庶民の夢ー」です。
すでにこの企画展がおわっていたので，博物館の方にお願いすると，
このチラシをいただくことができました。

チラシの大画面の錦絵は，「萬々両札のつき留」江戸時代後期
と書かれていました。

まん中の神主が富突錐で富箱の中の富駒をつきさし，ひきあげます。
すると，まわりにいる人々がさわいでいます。
「当りハわしで御座る」
「当りハせつしやで御座る」
「かんぬしさん，しつかり御願申升」
「イヨイヨわつぢか当りで御座候やす」などなど
それを役人のような人が見ています。
「どうでござり升，
　いづれも　ほしそふな　がんしよくて　ござり升」

第5回の課題を見てびっくり！
なんと，「富突興行につき口上之覚」です。

楽しく課題に取り組めました。
（「A」がとれるかどうかは別として）


PS.「升」＝「ます」
口語では，「候」ではなく，
今と同じように「・・・ます。」と言うのでしょうか。
「升」のこのような使い方を初めて（？）見ました。