ヘブライ語で「きれい」 続き

שלום מה נשמע（シャローム！マ・ニシュマ？）

福岡の我が家近辺では、昨晩は豪雨で、
このまま朝になったらどうしようと思っていました。

しかし感謝なことに、私が行動する時は、降ってもそこまでひどくなく
助かりました

さて昨日「きれい」という意味の形容詞、יפה（イャッフェ　/　イャッファ）を
取り上げました。

きれいな女性とか、素敵なおうちとかに使うとともに、
会話のときに、相槌のようにして　使われていたのを思い出しました。

私がいろいろ話していて、「ふ～ん、すごいじゃん」とか「へぇ～、いいねぇ」
みたいな感じで、יפה（イャフェ）！と相槌を打って話を聞いてくれた人も
いました。
なので、そんな使い方もアリかと思います。


そしてもう１つ。形容詞ではないのですが、יופי（イョッフィー）を
ご紹介します。形が似ているので思い出しただけですが。

これは名詞（男性）で、「美・美しさ・魅力・華麗」といった意味。
しかし会話で　יופי（イョッフィー）！と使うと、「いいぞ！」
とか「すばらしい！」といった意味合いになります。