ヘブライ語で「起きました」 続きの続き

שלום(シャローム！）

我が家ではまっているのが梅です。
今年は甘くして煮て、冷たく冷やして食べています。
梅雨時には最高。

さて、引き続き、動詞の過去形にチャレンジ。

今日は三人称単数をלקום（ラクーム）「起きる」を使ってやってみましょう。


三人称単数といえば、הוא（フー）「彼」とהיא（ヒー）「彼女」ですね。

では早速「彼（彼女）は昨日６時に起きました」といってみます。

אתמול,הוא קם שיש בביקר
（エトモール、フー・カム・シシー・バ・ボケル）

אתמול, היא קמה שש בבוקר
（エトモール、ヒー・カマー・シシー・バ・ボケル）


辞書を引くときには、動詞は三人称単数の男性形、つまり「彼」の
形で載っているので、覚えないといけない必須単語です！

ヘブライ語で「起きました」 続き

שלום（シャローム！）

アジサイにはまっている今日この頃。
うっとうしい梅雨を楽しませてくれます。

早速、前回の続き。

「起きました」という過去形の、今回は「あなた」という二人称です。

「あなた」の場合は、男性形と女性形がありますので２つ覚えます。


まず男性形：אתה קמת（アター・カムター？）

そして女性形：את קמת（アト・カムトゥ？）

見たところ、アレフベート的には同じつづりですが、発音が違います。



そして過去形の作り方の、基本型というかパターンがありますので、
人称が全部終わったら、ご紹介します。

ヘブライ語で「起きました」

שלום(シャローム！）

先日、妹が近所を歩いていたら、庭のアジサイを切っている
ご婦人がいました。

とってもきれいなアジサイだったので、
思わず「きれいですね～♪」と声をかけると、「どうぞ」と
下さったそうです。

そのアジサイ、もう一週間もたちましたが、こまめに切ったり
水を取り替えているせいか（妹が）、まだまだご健在です。

生花が家にあるのはなかなか良いものです。



さてさて、動詞の過去形のトライします！

あんまり文法のことを考えすぎると、このブログ上では
なかなかうまく整理できないかもという恐れがあるため、

とにかく始めてみることにします。
過去形を使えないと、いつまでも「私、○○するよ」みたいな
ことしかいえないですもんね

何から始めようかと思いましたが、ウルパンで習ったのに従って

これから！


今日は「起きる」という動詞、そしてその動詞のグループを中心に
やってみましょう


さて現在形を思い出しましょう。
ヘブライ語で「起きる」は、不定詞の形ではלקום（ラクーム）です。
そしてちょこっと現在形の人称変化を確認してみます。


אני קם בבוקר（アニイ・カム・バボケル）　※男性形・単数

אני קמה בבוקר（アニイ・カマー・バボケル）※女性形・単数

意味は「私は朝、起きます」（当たり前ですが・・）

そしてこれが複数形になると

אנחנו קמים בבוקר（アハナヌー・カミーム・バボケル）　※男性＆男女混合
「僕たちは朝、きます」


לחר ושרה קמות בבוקר（ラヘル・ヴェ・サラ・カモット・バボケル）　※女性のみ
「ラヘルとサラは、朝起きます」


（久しぶりにやってみたら忘れているのがあり、ゾットしました・・・）


いよいよ過去形です！

まずは一人称から

אני קמתי בבוקר（アニイ・カムティ・バボケル）

「ボクは（わたしは）朝、起きました」となります。

ちなみに、実際にはאני（アニイ）はなしで　
קמתי בבוקר（カムティ・バボケル）で

その理由は、次回のお楽しみに