Re: The history of "M&Y"

Team "M&Y" and "花鳥風月"
the soliloquy of the father
毎日更新!

トルコからのメッセージ

2016-07-19 | ブログ

今回のドイツ旅行で往路、復路共に経由地になったトルコのイスタンブール

 

が往路で通った翌日に爆弾テロ

私達が復路で通った1週間後にクーデター

 

海外旅行で身の危険を感じたことはありませんが、今回は後からじわじわときました。(笑)

トルコのイスタンブールは、2011年のロボカップ世界大会の開催場所です。

ですから、現地の友達が何人かいます。

いまでもメッセージの交換をしているのは2人

彼らに、大丈夫なの? とメッセージを送ったら、以下の返答がありました。

 

Thank you my friend. Me and my family are fine. Most of people has injured and died. Most of events have occured but now everything is normal. And it will be fine. I wish to all country in the world democracy.

沢山の人がけがをして、沢山の人が死んだ・・・って、生々しいです。

 

もう一人は

Everyone is ok. Thank you masaaki. But it was terrible night.helicopters and f16s bombs exploded my near but no problem

自分の近くで爆発した・・・って、こっちも恐ろしい。

とにかく、友人も家族も大丈夫なようで、一安心です。

 

日本は平和ですよ・・・

いや、本当に・・・世界の平和を望みます。

 

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« ayran  | トップ | ドイツねた 自転車置き場 »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。

ブログ」カテゴリの最新記事