200809裏 小包第4期 2次チェインブレーカー1, 2, 6 Dinar
到着印：BEOGRAD 10. 8. 20 2(1920年8月10日)、上側はキリル文字、下側はローマ字
小包受取人サイン日付：記載無し
到着印：BEOGRAD 10. 8. 20 2(1920年8月10日)、上側はキリル文字、下側はローマ字
小包受取人サイン日付：記載無し
200809表 小包第4期 2次チェインブレーカー1, 2, 6 Dinar
小包第4期 スロヴェニアのリュブリャナから、セルビアのベオグラード宛て
小包送票：ユーゴスラヴィアPOŠTNA SPREMNICA、左上角にSHS 16 v(小包送票代金の収入印紙、小包料金に含まない)、スロヴェニア語、ピンク色紙、代金引換のある小包送票
小包ラベル：Laibach 1 1806 (郵便局名はドイツ語表記)
価格表記(保険)表示：青色手書きでW (ドイツ語のWert価格表記を表す)
料金手書き：37.60 (Kronen単位)(9.4 Dinar)
切手：
1次チェインブレーカー 1 Krona (Mi.109、ノコギリルレット)、
2次チェインブレーカー15 para (60 vinar)(Mi.122), 1 Dinar(4 Kronen)(Mi.129), 2 Dinar(8 Kronen)(Mi.130), 6 Dinar(24 Kronen)(Mi.132)
合計9.4 Dinar (37 Kronen 60 vinar)
備考：プレーティング(カナダのA.H. Stokes博士の研究資料に基づきます)
1 Krona----pos.99
料金計算：
重量料金13 kg---6.0 Dinar (24 Kronen)
価格表記(保険)料金4000 K (1000 D)--- 1.2 Dinar (4.8 Kronen)
代金引換料金2500 K (625 D)--- 200 Dinarを越える, 宛先住所での支払い有り1.6 Dinar (6.4 Kronen)
配達料金---60 para (2.4 Kronen)
合計9.4 Dinar (37.6 Kronen) (料金手書き、貼り付け切手と一致)
消印：LJUBLJANA 9 VIII 20 5d (1920年8月9日)、郵便局名はスロヴェニア語表記
参考文献：小包送票の表示及びラベル
(1)Arge der Balkan Länder, No. 130, p.6-13, (1994)
Thomas Artel
Einführung in die Verwnedung von Klebzetteln als besonderer Kennzeichnung von Paketbegleitadressen 郵便小包送票の特別表示事項へのラベルの使用
備考：各種表示に関しては、規定のラベルを貼る代わりに、手書きで表示することも許されていました。
小包第4期 スロヴェニアのリュブリャナから、セルビアのベオグラード宛て
小包送票：ユーゴスラヴィアPOŠTNA SPREMNICA、左上角にSHS 16 v(小包送票代金の収入印紙、小包料金に含まない)、スロヴェニア語、ピンク色紙、代金引換のある小包送票
小包ラベル：Laibach 1 1806 (郵便局名はドイツ語表記)
価格表記(保険)表示：青色手書きでW (ドイツ語のWert価格表記を表す)
料金手書き：37.60 (Kronen単位)(9.4 Dinar)
切手：
1次チェインブレーカー 1 Krona (Mi.109、ノコギリルレット)、
2次チェインブレーカー15 para (60 vinar)(Mi.122), 1 Dinar(4 Kronen)(Mi.129), 2 Dinar(8 Kronen)(Mi.130), 6 Dinar(24 Kronen)(Mi.132)
合計9.4 Dinar (37 Kronen 60 vinar)
備考：プレーティング(カナダのA.H. Stokes博士の研究資料に基づきます)
1 Krona----pos.99
料金計算：
重量料金13 kg---6.0 Dinar (24 Kronen)
価格表記(保険)料金4000 K (1000 D)--- 1.2 Dinar (4.8 Kronen)
代金引換料金2500 K (625 D)--- 200 Dinarを越える, 宛先住所での支払い有り1.6 Dinar (6.4 Kronen)
配達料金---60 para (2.4 Kronen)
合計9.4 Dinar (37.6 Kronen) (料金手書き、貼り付け切手と一致)
消印：LJUBLJANA 9 VIII 20 5d (1920年8月9日)、郵便局名はスロヴェニア語表記
参考文献：小包送票の表示及びラベル
(1)Arge der Balkan Länder, No. 130, p.6-13, (1994)
Thomas Artel
Einführung in die Verwnedung von Klebzetteln als besonderer Kennzeichnung von Paketbegleitadressen 郵便小包送票の特別表示事項へのラベルの使用
備考：各種表示に関しては、規定のラベルを貼る代わりに、手書きで表示することも許されていました。