ラディソンホテルのなぞ

新区に新しくできた「ラディソンプラザホテル」。
’５つ星級のサービス提供’だそうで、うちから徒歩圏内、そのうち日本料理店も入るというので、結構楽しみにしている。

が、先日うちのダンナさま、
「無錫のラディソンホテルって、英語のスペルが他と違うらしいよ。」
とどこかから聞いてきた。

無錫ラディソンプラザホテル、「LANDISON PLAZA HOTEL WUXI」。

ネットでいろいろ検索すると、他は「RADISSON HOTEL」。
「LANDISON」でヒットするのは、杭州と無錫だけじゃん・・・。

なぜだ？

RADISSONとは元々関係ないのか？

そういえば、’系列’’グループ’などの言葉は、広告にはどこにも使われていないような・・・。

なぞだ・・・。