菱沼康介の、丸い卵も切りよで四角。

日々の悶々を、はらはらほろほろ。

アメリカは、なぜ米の国?

2007年05月19日 05時04分34秒 | ブロぐ。
もちろん、アメリカが米国と書くのは、亜米利加という漢字表記の略なのは、分かるのだ。 おいらのなぜ?は、亜米利加を音に戻すと、アコメリカとか、アマイリカで、なぜアメリカのメの部分は米なのかってこと。 メリケン粉がアメリカの粉のことで、アメリカンの音からとられているそうだ。 このことから、当時も、少なくとも、アコメリカとか、アマイリカとか、アベイリカと聞き取っていたり、読んでいなかったことは . . . 本文を読む
コメント