苗苗老師的心言苗語

@Since 2005 @オンライン中国語教室 @日中バイリンガルブログ

☆ 論語素読会

2015-10-21 22:48:42 | ☆ 苗苗言語生活

 

 論語百回素読会を再開しています。

 毎週水曜日9:00~10:00 苗苗教室で開催しております。

 論語素読の素晴らしさをもっとたくさんの方に知っていただきたいため、

 どなたでも無料で参加していただけますが、席に限りがありますので、

 参加したい方はメール(mmc@mmchinese.com)でお問い合わせください。

 『論語』と聞いてハードルが高いと思ってしまう方もいるかもしれませんが、

 素読は文章の意味を気にせずに,暗誦できるようになるまで,繰り返し音読することです。

 講師の音声をキャッチし、それを記憶して自ら正確に音声化する(読む)のは、脳はフル稼働です。

 しかも、何度も反復して読むことで、中国語の発音に対する感覚が鋭敏になります。

 谷崎潤一郎『文章読本』(中公新書、昭和50)P75にこのようなことを書いてあります。

 「毎日毎日同じ音色を繰り返し聞くために、音に対する感覚が知らず識らず鋭敏になる。──耳が肥えてくる──のであります。

  かように申しましたならば、文章に対する感覚を研くのには、昔の寺子屋の教授法が最も適している所以が、お分かりになったでありましょう。講釈をせずに、繰り返し繰り返し音読せしめる、或いは暗誦せしめるという方法は、まことに気の長い、のろくさいやり方のようでありますが、実はこれが何より有効なのであります。が、そう云っても今日の時勢にそれをそのまま実行することは困難でありましょうから、せめて皆さんはその趣意を以って、古来の名文と云われるものを、出来るだけ多く、そうして繰り返し読むことです。 」   

 何より有効な学習法ですが、今の時勢に実行することが難しいと書いてありますが、

 苗苗教室の実践では、中国語の発音とヒアリング力の上達に絶大な効果があらわれました。

 一人で始めるのは難しいかもしれませんが、

 仲間と一緒に頑張りたい方は一度苗苗教室の論語素読会を見学してみてください。

苗苗中国語教室

Copyright (C) 2005 MM Chinese All rights reserved


最新の画像もっと見る