名前を付ける時、その真意を考えなければならない

　焼酎というのは、私の中では「ほとんど飲まないアルコール」という位置づけになっておりますが、それでも、人に勧められたり、お店の人、又は同業の友人に勧められたりすると飲む事があります。
　現在では手に入りにくい、とされているプレミアムな焼酎も何度か飲んだ事がありますし、その名前くらいは私も知っております。
　先日、とあるところで、珍しい焼酎を発見しました。その名も

「大魔王」

　幻の三大焼酎に挙げられるものとして「森伊蔵」「百年の孤独」、そして「魔王」がありますが、最後の「魔王」と、その「大魔王」は、何ら関係もありません。勿論、製造元も「白玉酒造」ではありませんでした。
　便乗的なネーミングに、不覚にもその場で大笑いしてしまった私でしたが、「大魔王」が許されるのならば、「魔王様」でもいいのではないか、と考えてしまい、もう一度その場で笑ってしまった次第でした。
　　
　ネーミングというのは、非常に大事なものだと私は考えます。
　一度それに決めてしまったらもう後戻り出来ないから、というのが大きな理由でありますが、それ以前に、その意味を人に説明できるか、というのもあるでしょう。
　とある情報誌に、とあるお店の料理が載っており、その料理名に

「○○牛のステーキ　ポワレ仕立て」

　という名前がつけられておりましたが、この名前を簡潔に説明出来る人はいるのでしょうか、疑問であります。
　「ポワレ」というのは、フランス料理の調理法のひとつでありますから、「ポワレに仕立てる」という言葉には違和感を持ってしまいます。
　そもそも「ポワレ」は、「poele（ポワール。日本語に訳すとフライパン）」から派生した言葉であり、その意味は「フライパンを用いて焼く調理法」とそのまんまであります。
　では、なぜ「フライパンを用いて焼く調理法」などと当たり前のような名前が付いているのか、それは料理の歴史に由来します。
　肉調理の歴史の中で、「ポワレ」以前は、圧倒的に「ロティール」が調理法の大半を占めていたと考えられます。
　「ロティール」つまり「ロースト」も現在ではフライパンを用いて行われる事が多くなりましたが、昔は肉を鉄の棒に刺し、火に近づけてあぶり焼きにしていたのが「ロティール」の原型であります。ブラジルの「シェラスコ」みたいなものですな。
　調理器具の発達に伴い、塊のままの調理法よりも、切り身をすばやく調理する事にその活路を見出したため、「ポワレ」「ロティール」と分けて考えるようになったと私は考えております。
　ですから、「ポワレ仕立て」というのは「フライパンで焼きました仕立て」になってしまいますからご再考なさる事をお勧めいたします。
　もっと深く考えれば、「ポワレ仕立て」の前にある「○○牛のステーキ（○○はブランド名でありますので、次から割愛いたします）」の「ステーキ」という言葉が、英語では「切り身」とも取れますので

「牛のステーキ（切り身）　ポワレ仕立て」

　との考え方も出てはきますが、「牛のステーキ」の時点でどのような調理をするのか容易に想像できますので「ポワレ仕立て」をつけなくてもいいでしょう。
　実際、「牛のステーキ」はフランス語でも「ブフ・ステック（ブフはビーフと似ているように「牛」の意味。ステックはフランス訛りになったステーキとお考えください）」と表記し、それだけで「フライパンで焼いた牛肉の意味だな。」と理解しているはずですからそれ以上説明しなくてもいいのです。
　逆に「ステック・フリッツ（ステーキとフライドポテトの意味）」のように簡素化されているくらいです。
　
　焼酎「大魔王」の話から、最後は「牛肉のステーキ」の話になってしまいましたが、要は「名前は大事だ。」というのを書きたかったんですよ、分かってください。

　話は戻りますが、焼酎「大魔王」のボトルの形は普通の瓶でありました。

　出来る事なら、容器は陶磁の壷のようなもので色はピンク色、そして、その壷には大きなタレ目の顔が描いてあり、両取っ手が付いているものであって欲しかった。

　その壷を前にした時、「ここでクシャミをしてみると・・・もしかしたら・・・」

　などと、考えてしまうのは、私だけではないでしょう。