Jalan Makan -ペナンと日本でJalan Jalan Cari Makan!-

世界遺産の街ペナン島を紹介。東南アジア諸国の旅行記もあり。
家庭料理をよりおいしくがモットーな家ご飯レシピも公開中~♪

Golden Triangleで送別会

2010-08-03 | Penang-タイ料理-

Jalan Jalan Cari Makan

2010.05.25(Tue)
13th Penang trip -7日目-

この日は送別会にらるむ。も便乗w
実は、個人的に知り合いが居たりなんかしてww 世界は狭いわ~


本島側のAUTO‐CITYにあるタイレストランGolden Triangle Restaurantへ行きました。
ここへ来るのは超久し振りだわ


タイと言えばパオーン



宴席には、既にココナッツ・ジュースがセッティング済み。
これはマレースタイルなの?ちょっと驚きでした。
ココナッツ・ジュースが苦手なら。だけ特別にスイカジュース


みんなチューチュー・ガシガシ夢中になってたけど、やっぱりおいしさがわからん 硬いし


日本と違って、ゆるーくいつの間にか始まった宴会。
次々と料理が登場~

ソムタムに似てるマンゴーケラブ。チリ抜きのソムタムのような味かな?
程良い酸味がおいしいの
定番の鶏肉のカシューナッツ炒めはいつ食べてもおいしい



野菜炒め海老カレーもおいしいよ
ここまでの料理はほぼノン・スパイシー。
辛いイメージのタイ料理ですが、辛くない料理も多いのねんw



ライスを盛ってくれるので、中華のようにテーブルを回して各自取り分けます。
いろいろ食べれて嬉しいなぁ~



途中で登場
この赤ワインがおいしかったの!



ココナッツの器に入ったオタオタ。(白身魚)
ソースがグリーンカレーのような味で、ちょっぴりスパイシー。これとライスだけでもいいわぁ~
これはみんな大好き、奪いあい



レモン風味の蒸し魚だったかな?
臭みがなく、これも



〆はSecret Recipeティラミスケーキ
妙においしく感じました (家に帰る前に買って帰ったゎ


大勢の方に見送られてよかったね
楽しい思い出がまた一つ増えました


<関連記事はこちら>
平日のビジネス・ランチがタイ料理ぃ!? (2009.10.24)
ペナンのタイ・レストラン① (2009.03.10) 店舗情報あり
ペナンdeタイ料理 リンク一覧


ランキングに参加しています。
1日1回ポチッと応援ヨロシクお願いします
1クリックde10pt入ります!からのみですが・・・)
にほんブログ村 海外生活ブログ マレーシア情報へ
 旅行・観光ガイド たびすまいる

コメント (4)

本日の夕飯は多国籍なり<激辛ソムタム>

2010-03-12 | Penang-タイ料理-

Jalan Jalan Cari Makan

2010.01.05(Tue)
12th Penang trip-15日目-

美容院を出たらもう夕方。早く帰らなきゃだけど、ここまで来たならタイ料理が食べたひ
おいしいソムタム(青パパイヤのサラダ)を売ってる屋台に寄り、お持ち帰りにしてもらいました。
PRIMA TANJUNGプリマ・タンジュン内にあるHawkerCenterホーカー・センターMANGROVE内にあるタイ料理の屋台
THE ORIGINAL THAI FOODです。 (MAPはこちら

その後は何を思ったのか、炒粿條チャー・クイティアオのお持ち帰りをオーダー。

もしかしたら塩魚(イカン・マシン)炒飯って書いてあるから、これを頼んだけど無かったので、炒粿條を頼んだのかもしれません。 インテル頑張れ~w


このお店はお昼ご飯を食べた茶室の隣。
写真右手前に写ってる夜の経済飯のおかずの1つに、蟹カレーがありました。
超食べたひ
でもこの日は猛暑だったので、止めておきますた~
1日中曇ってる日の夕食に食べに行きたいお店の一つです



そして、夕食の時間
和食のご飯とタイ料理とマレーシア料理(中華)の何でもありな食卓です

ソムタム 4.5RM(約135円)

ぐっはー キムチくさーい
そして、スーパーかっれー!
前回はやや辛めでお願いして、ちょうどいい辛さ&色白な仕上がり。
これはもう見るからに辛そうだよねー っていうか、ピーナッツはどーしたっ?
この日はちょっとトントン叩きすぎたのか、パパイヤが軟らかすぎてイマイチ。口はヒーヒー
でもこの震える辛さが病みつきになるんだよねー


炒粿條(Char Koay Teow) 小2.5RM(約75円)

うーん・・・持ち帰りにしたせいか?イマイチ・・・。
いや、やっぱり値段なりの味なのかもしれないなー。有名店と比べると安すぎるもん!
海老ちゃんの姿が見えないしね
それに、作ってるおばちゃんの手際も悪かった・・・。これはちょっと失敗なりー
その場ですぐ食べれば、熱々で鉄鍋の風味も加わり、もう少しおいしいと思いますが。。。


もうこの先のメモがありません(滝汗) なにやってるんだー!
この先どうするらるむ。のインテル~ww


<関連記事はこちら>
水上マーケットと同じ味のガパオだぁ~(^o^)丿 (2009.07.30)
ペナンdeタイ料理 リンク一覧
ペナン・ワンコイン麺の旅①


1日1回ポチッと応援ヨロシクお願いします。
にほんブログ村 海外生活ブログ マレーシア情報へにほんブログ村 グルメブログ 海外食べ歩きへ
にほんブログ村のランキングに参加しています。
旅行・観光ガイド たびすまいる
コメント (6)

平日のビジネス・ランチがタイ料理ぃ!?

2009-10-24 | Penang-タイ料理-

マレーシアの特派員“ろくでなしさん”からの投稿です。
本島の工業地帯で働いていますが、車をちょっと走らせるとレストラン街がいっぱい!
選びたい放題です

この日はなんとなんと!仕事中のお昼がタイ・レストランですよ
お昼から・・・なんちゅー羨ましい環境なの!
いいなぁ~いいなぁ~

お店は以前紹介した
AUTO‐CITYにあるGolden Triangle Restaurant
です。

なんか 撮影が上手になってませんかね blog意識してる
料理はプーバッポン・カレーの海老Ver.牛肉のガパオ炒め野菜炒めですね。
このガパオ炒めは甘辛くてご飯が進むくんなんです


これはろくでなしさんの大好物、鶏肉とカシューナッツ炒めですね

この他にジュースを頼み、3人で111RM(約3,330円)だったそうです。
ビジネス・ランチにしては高過ぎじゃー 
羨ましいの怒り


<関連記事はこちら>
Golden Triangleで送別会 (2010.08.03)
ペナンのタイ・レストラン① (2009.03.10) 店舗情報あり
ペナンdeタイ料理 リンク一覧


ポチッとヨロシクです~
にほんブログ村 海外生活ブログ マレーシア情報へにほんブログ村 グルメブログ 海外食べ歩きへ

  旅行・観光ガイド たびすまいる

コメント

GURNEY PLAZAのタイ・レストラン

2009-09-23 | Penang-タイ料理-

Jalan Jalan Cari Makan

2009.07.18(Sun)
10th Penang trip -15日目-

いよいよ日本へ帰国する日になりました。
DVDプレーヤーが壊れたからと、GURNEY PLAZAの電器屋さんにお買い物。
ちょうどお昼時だったので、B1(スーパーやフードコートのあるエリア)にある、SIAM EXPRESSというタイ料理店で昼食を食べました。
最近はhiroもタイ料理好きになってきて、自分からタイ料理店へ行くようになったので嬉ぴぃ


(どうも修理に出してからデジカメのピントがイマイチ・・・)

マンゴー・ジュースアップル・ジュース
案の定、マンゴー・ジュースは缶ジュースでした
アップル・ジュースはフレッシュですが、ノンシュガーで!と頼んだのに、しっかりと砂糖入り
接客してくれたタイ人の女の子がねぇ・・・それはそれは凄いやる気のない悪態な子でね・・・日本ならその場でクビ間違いなしっ
きっとノンシュガーって伝えてくれなかったんだろうね


頼んだ料理は4品。このブログの常連さんはきっとメニューの想像がつくはず!いつも同じ~

らるむ。の大好物ソムタム(青パパイヤのサラダ)
このソムタムは本格的でかなりおいしい! でも辛いですよぉ~


珍しく?らるむ。はグリーン・カレー(Beef)を。

見た目はおいしそうなんだけど、牛肉はゴムのように硬く、味もかなり×
ほとんど残しちゃいました


hiroの定番カシューナッツ炒め
これは比較的どこで食べても間違いない  らるむ。にとっては懐かしの給食メニューです。


最近hiroがハマってしまったガパオ飯(チキン)
これはねぇ・・・ガパオ好きさんは頼まない方がいいと思います。
テーブルひっくり返したくなるデヨ?

胃袋が2つしか無いから、好きな物を取り入れるように頼むと結局いつも同じメニューになちゃうんだよね~
の胃袋が欲しいっす

参考:
Green Curry Rice(Beef) 13.90RM
Basil Chicken Rice  12.90RM
Chicken Cashew Nuts  15.90RM
Papaya Salad 10.90RM
Ice Mangi Juice  4RM
Apple Juice  6RM
計63.60RM S/C 6.35RM
合計69.95RM(約2,099円)


<店舗情報>
SIAM XPRESS

【住】 Gurney Plaza B1
【電】 +604‐226‐5491



<関連記事はこちら>
ペナンdeタイ料理 リンク一覧


いつも応援ありがとうございます
にほんブログ村 海外生活ブログ マレーシア情報へ
にほんブログ村 グルメブログ 海外食べ歩きへ  
  
にほんブログ村
ランキングに参加してます。
    今日もポチッと応援のクリックお願いしま~す
   ありがとうございました~

コメント (2)

水上マーケットと同じ味のガパオだぁ~(^o^)丿

2009-07-30 | Penang-タイ料理-

Jalan Jalan Cari Makan

2009.07.07(Tue)
10th Penang trip -3日目-

この日はTanjung Tokongタンジュン・トコンの屋台を発掘しようとバスに乗り出かけましたが、時間が遅かったので大きなHawker Centerホーカー・センターのランチ営業は終わり。
車で通ると見かける屋台もいざ行ってみると見つからない
(バスを降りるのが早過ぎたのかも?)
もう暑くて仕方なかったので、諦めてPRIMA TANJUNGプリマ・タンジュン内にあるHawkerCenterホーカー・センターMANGROVEへ行きました 
MAPはこちら

すでにご存知の方も多いと思いますが、らるむ。はタイ料理もかなり好き
ペナンにもタイ料理店がたくさんあるので、ペナンへ行く楽しみが更に増えました。
(くどいようですが、タイ料理なんて縁のない田舎に住んでるので~)
5月のバンコク旅行で初めて食べたソムタム(青パパイヤのサラダ)にすっかりはまってしまい、ペナンでソムタムを食べられるお店を探す!というのも今回のペナン入りの目標の一つでした。

ちょうどいい機会なので、以前行ったタイ料理の屋台
THE ORIGINAL THAI FOODにソムタムがあるか覗いたらありました!
 
ソムタムだけでは足らないので他に主食を。。。

悩みに悩んで、結局ガパオ飯をカイダーオ(揚げ卵)トッピングでオーダー。

ドリンク屋の陽気なおっちゃんが「日本人?」と日本語混じりでやたら話しかけてきました


ソムタム 4.5RM(約135円)

やや辛めで頼みました。
辛みと酸味の相性がたまりません (若干コクが弱いかも)
1人で食べるには十分過ぎる量があります。


RICE WITH MINCED MEAT&EGG 5RM(約150円)

タイの調味料もキツすぎず、ちょうどいい味付けです (辛めかも)
チリバリをかけるとまた味が変わって (ライスがちょっとイケてなかったけど)
タイの
水上マーケットで食べたおいしいガパオ飯にかなり近い味でした
業務連絡:ヒロくん!あなた好みの味ですよ~ 見てないかっ)


ソムタムはタイでは黙ってると激辛が出てきますが、ここのは言わなければ辛くなさそうです。
(少し辛くして。とお願いしようと話しかけた時に、辛くないよって言ってたので・・・たぶん)
作る人によって違いそうなので、辛さの好みは注文時に確認した方がいいと思います。

ちなみにこのお店でだいぶ満足してしまったので、他のタイ料理店は探索しませんでした。
(タイ料理店をチェックするつもりでプランギンモールへ行ったのに、チェックしてくるの忘れた


<関連記事はこちら>
ペナンdeタイ料理 リンク一覧


にほんブログ村 海外生活ブログ マレーシア情報へ にほんブログ村 グルメブログ 海外食べ歩きへ にほんブログ村に登録しています。
     ↑↑↑↑↑クリック     いつも応援ありがとうございます 励みになってます
コメント

穴場的なペナンのタイ・レストラン

2009-06-27 | Penang-タイ料理-

Jalan Jalan Cari Makan

2009.04.09(Thu)
9th Penang trip -10日目-

探してみると、ペナンにはかなり多くのタイ料理店がある事が判明。
でも1人ではレストランに入りにくいので、おいしいと噂のPrangin Mallプランギン・モール
内にあるタイ・レストランへ行ってみました。
2nd Floor?の明るいメイン売り場からPARKSON売り場へ抜ける、鬱そうとした場所にありました。

たくさんのメニューがありました。
軽く昼食を済ませていたので、持ち帰る事に。


セットメニューより
ガパオ飯セット(L.PORK RICE、トム・ヤム・クン、レモンティー付き) 10.90RM(約327円)
ホーモック(OTAK OTAK) 3.50RM(約105円)

具沢山のトム・ヤム・クンが濃くて辛くて絶品でした 今までで1番おいしかったかもぉ
ガパオ飯の要タイ
バジルもたくさん入ってるし、ホーモックも本格的で、このお店いいかも
ただ、ドリンク付きメニューなのをうっかりしてて、しっかりと持ち帰り用容器に入れてくれました



<店舗情報>
THAI STATION CAFE&RESTAURANT

【住】 33‐01‐118A,1st Floor,Prangin Mall,Jalan Dr.Lim Chwee Leong,
    10100 Penang.Malaysia. 
MAPはこちら

【電】 +604‐262‐8080
【営】 12:00~21:00


<関連記事はこちら>
ペナンdeタイ料理 リンク一覧



にほんブログ村 海外生活ブログ マレーシア情報へ にほんブログ村 グルメブログ 海外食べ歩きへ にほんブログ村に登録しています。
        ↑↑↑↑↑クリック      いつも応援ありがとうございます 励みになってます

コメント

ペナンで世界一周食べ歩き!?第14弾~タイ・屋台編~

2009-06-12 | Penang-タイ料理-

 ペナンで世界一周食べ歩き
 
 第14弾は、タイ・屋台編です。

ペナンの屋台(ホーカー)にはタイ料理もたくさんあります。
大きなホーカー・センターになると、大抵タイ料理店があるので、探すのも楽しみです。

ここはTanjung Tokongタンジュン・トコンPRIMA TANJUNGプリマ・タンジュン内にあるホーカー・センターMANGROVEです。
MAPはこちら

THE ORIGINAL THAI FOODにて購入。
(1番奥の右手。向い側にもタイ料理屋台あり)
大雨が降りそうだったので、持ち帰り(Take-away)にしました。


TOM YAM FRIED RICE 4.5RM(約135円)

ちょっとトム・ヤム・クン好きには物足らない味かも?
辛くなく甘めで、独特の酸味がありませんでした。


これも違うホーカーで持ち帰りに。

次回はソムタムが食べれるお店を探してきたいと思います


<関連記事はこちら>
ペナンdeタイ料理 リンク一覧



にほんブログ村 海外生活ブログ マレーシア情報へ にほんブログ村 グルメブログ 海外食べ歩きへ にほんブログ村に登録しています。
いつも応援ありがとうございます 励みになってます
コメント

ペナンで世界一周食べ歩き!?第13弾~タイ・レストラン編~

2009-06-10 | Penang-タイ料理-
 ペナンで世界一周食べ歩き
 
 第13弾は、タイ・レストラン編です。

2008.11.07(Fri)
6th Penang trip -4日目-

4ヵ月半振りのペナン。
最近よく一緒に食事をするようになったマレーシアンチャイニーズの李さんとhiroの会社の先輩Hさんとは、この日に初めて会いました。
タイ料理好きのらるむ。のために、タイ通のHさんがタイ料理店へ連れてってくれました
場所はBurmaバーマ通りにある1926 Heritage Hotelの先(Gurney側)にあるテナントの一角。
オーナーはタイ人の女性です。

4人で9品+ジャスミンライス・・・ちょっと頼み過ぎたかな?

Mieng Kham Gung Sod (タイ式おつまみ)
  葉っぱにピーナッツ・オニオン・ココナッツ・チリ・タレなどを乗せて食べる
Squids in Lemon Sauce 13RM レモンソースがさっぱりとしたイカのサラダ

Clear Prawn Tom Yam 19RM 薄いタイプ 味はしっかり酸っぱ辛い
Poo Opu Unsenプーオップウンセン(蟹と春雨の土鍋蒸し) 蟹の出汁がしみた春雨がおいしい

フライド・チキン 中に詰め物がしてあって、これはイマイチ
Pla Thod Sam Sauces 大きい揚げ魚
ッ・ガパオ・ムー 現地のガパオより少し日本寄りな味付け でもおいしー
Green Curry Chicken 16RM タイ料理が苦手なhiroがパクパク食べてた
トート・マン・クン(Prawn Cakes/海老のすり身揚げ) 15RM これお勧め

1皿500円前後なので、ペナンのレストラン価格としては中~高だと思います。
味はどれもおいしかったです。


<店舗情報>
ChokDeeThai Restaurant ※Non Halal

【住】 231‐D,Jalan Burma,10350 Penang. MAPはこちら
【電】 604‐229‐1492
【営】 11:30~14:30  18:30~21:30
【休】 月曜日



<関連記事はこちら>
ペナンdeタイ料理 リンク一覧



にほんブログ村 海外生活ブログ マレーシア情報へ にほんブログ村 グルメブログ 海外食べ歩きへ にほんブログ村に登録しました。応援よろしくお願いします

コメント

ペナンのタイ・レストラン①

2009-03-10 | Penang-タイ料理-
2008.12.28(San)
7th Penang trip -7日目-

プーケットから帰ってきた後は、一休みして、プールで一泳ぎ。
あっと言う間に夕食の時間です。

この日はペナン・ブリッジを渡った先にある、AUTO‐CITYまでタイ料理を食べに行きました。

散々タイ料理を食べてきたばかりなのに、タイから帰った夜になぜまたタイ料理・・・

それは・・・らるむ。がタイ料理好きで、あまりにもガパオガパオ タイ料理が食べたい~と、ペナンでもプーケットでも騒いでいたので、みかねたhiroから「仕事の接待で使っているAUTO‐CITYのタイ・レストランがうまいから連れてってやる」と言われてたんですが、何もプーケットから帰ってきたこの日に行かなくても・・・

ペナン島から本土へ行くには、全長約12kmのペナン・ブリッジを渡ります。
ペナン・ブリッジ
行きはスムーズに渡れました。(現在車線の拡張工事中です)

橋を降り、バタワース方面と逆方向のプライ工業地帯方面へ数キロ走ったところにAUTO‐CITYはあります。
AUTO-CITY

AUTO‐CITYとは、様々な自動車メーカーのディーラーや飲食店、ショップなどが集合したエリアです。





そのエリアの一角にある、Golden Triangle Restaurantへ。
タイ・ラオスからシェフを招いている本格インドシナ料理のレストランのようです。

オーダーはもちろん!ガパオ炒めと、エビのタイカレー鶏肉のカシューナッツ炒めを頼みました。

ガパオ炒めは豚肉はなかったのでBeefを頼みました。
甘辛い味が牛ひき肉に良く合います
フレッシュチリがたっぷり入っていて、辛いけどご飯が進みます

エビのタイカレーはなんと!卵でとじてあり、Non Spicyだけあってちょっと物足りない味付けでした。
カレーだとは知らずに食べてました (プーバッポン・カレーの海老Ver.です)
鶏肉のカシューナッツ炒めは、小・中学校の給食で食べた大好きなメニューでした。
懐かしい。。。間違いないおいしさです
他にも食べてみたいメニューがたくさんあるので、また行きたいな


Pa Ka Pau Beef 18RM
Thai Curry powered rawns 32RM
Thai cashewnut Chicken 15RM
Steamed Rice 2.5RM×2
Watermelon Juice 4.8×2
S・C10% 7.96RM
合計 87.60RM(約2,628円)


<店舗情報>
Golden Triangle Restaurant

【住】 1803-1809,Jalan Perusahaan,Autocity,North-SouthHighway,Juru Interchang,
        13600 Prai,Penang.  MAPはこちら
【電】 012‐475‐2575/012‐402‐8777(NINA Manager)
【FAX】 04‐502‐1969
【営】 10:30~14.30 17.30~22:30
【HP】 http://www.goldentriangle.my
※Queensbay Mall、KLにも店舗があります



<関連記事はこちら>
Golden Triangleで送別会 (2010.08.03)
平日のビジネス・ランチがタイ料理ぃ!? (2009.10.24)
ペナンdeタイ料理 リンク一覧

コメント