来年も気が向いたら、ゆるっと更新していきたいと思います。
あまり期待しないで、お暇なときに
ゆるっと覗いていただけたら幸いです。
良い新年をお迎えください 来年も気が向いたら、ゆるっと更新していきたいと思います。
あまり期待しないで、お暇なときに
ゆるっと覗いていただけたら幸いです。
良い新年をお迎えください 来年も気が向いたら、ゆるっと更新していきたいと思います。
あまり期待しないで、お暇なときに
ゆるっと覗いていただけたら幸いです。
良い新年をお迎えください
さて、今年も終わりが近づいてまいりました。
ゆるゆる台北日記もラストです。
最後の朝食も永和豆漿大王へ
3日連続で美味しい幸せな朝食をいただけ、お世話になりました。
次に来るときも、必ず来たいと思いました。
帰国便は午後3時半なので、昼食も食べられます。
明月湯包で小籠包
そんなに便利な場所ではないのに、日本人に人気の小籠包の有名店。
滞在エリアからは2駅と近めながら、10年以上ぶりの訪問。
いつの間にか別館が出来ていて、この日は本店は定休日のため別館へ。
あまりに立派な店構えに驚きました。
酸辣湯と、小菜の干豆腐和え、野菜の甘酢漬。
パリパリの羽根つき焼餃子。
こういう餃子は台湾では珍しいと思うけれど、この店では昔からある名物のひとつ。
早めに、軽めの昼食をいただきました。
これで思い残すことはない…はずもなく、バスで忠孝復興駅へ回り姜太太包子店で肉まん購入。
壁に貼紙がしてあり、翌週より長年据え置いていた価格を各2元値上げするとのこと。
包子16元→18元 それでも安いですから！
再見 台湾！
パエリヤ→全面ご飯で量が多いっ（機内食の前に、買った肉まんを食べていたので…）
野菜のフリッタータ→スパニッシュオムレツ？？
フレッシュサラダ→たっぷりあって嬉しいです
フレッシュフルーツ→メロン、すいか…りんご？←忘れた
デザート→チョコレートムース
ドリンクは、炭酸麦。
予定通り羽田に到着し、スムーズに帰宅。
兵どもの夢のあと
ゆるゆる日記にお付き合いいただき、ありがとうございました。
ゆるゆる台北日記もラストです。
最後の朝食も永和豆漿大王へ
3日連続で美味しい幸せな朝食をいただけ、お世話になりました。
次に来るときも、必ず来たいと思いました。
帰国便は午後3時半なので、昼食も食べられます。
明月湯包で小籠包
そんなに便利な場所ではないのに、日本人に人気の小籠包の有名店。
滞在エリアからは2駅と近めながら、10年以上ぶりの訪問。
いつの間にか別館が出来ていて、この日は本店は定休日のため別館へ。
あまりに立派な店構えに驚きました。
酸辣湯と、小菜の干豆腐和え、野菜の甘酢漬。
パリパリの羽根つき焼餃子。
こういう餃子は台湾では珍しいと思うけれど、この店では昔からある名物のひとつ。
早めに、軽めの昼食をいただきました。
これで思い残すことはない…はずもなく、バスで忠孝復興駅へ回り姜太太包子店で肉まん購入。
壁に貼紙がしてあり、翌週より長年据え置いていた価格を各2元値上げするとのこと。
包子16元→18元 それでも安いですから！
再見 台湾！
パエリヤ→全面ご飯で量が多いっ（機内食の前に、買った肉まんを食べていたので…）
野菜のフリッタータ→スパニッシュオムレツ？？
フレッシュサラダ→たっぷりあって嬉しいです
フレッシュフルーツ→メロン、すいか…りんご？←忘れた
デザート→チョコレートムース
ドリンクは、炭酸麦。
予定通り羽田に到着し、スムーズに帰宅。
兵どもの夢のあと
ゆるゆる日記にお付き合いいただき、ありがとうございました。
午後は歩き回ったけれど、街中での写真はなし。
写真があるのは夕食ってことで…
ホテル近くの台湾家庭料理「田園」
相棒を絶対に連れていきたかった店です。
日曜夜の20時半近くで、閉店21時なので意外と空いていてすぐに入れました。
冷蔵庫真ん前のテーブルだったので、ビールもすぐに取れます。
さすがに相棒は目が早い。すぐにつまめる、前菜盛り合わせ的なの。
厚揚げ煮、玉子醤油煮、モツや鶏の煮たの。奥：お通しのしじみ醤油漬
左：店名が付いた田園蝦餅、エビのすり身のフライ。ビールに合わないはずがない。
奥：春菊の台湾風お浸し。日本の春菊とは違って、葉っぱはギザギザでなく少しもっちりモロヘイヤっぽい。
店主お勧め、とこぶし。数を聞かれて３個（ずつ）と言ったら“多い”って言われて、２個（ずつ）に。
日本的には醤油で煮たのを想像しますが、これはチリっぽいタレがかかっていて柔らかくて美味しい。
鶏肉を湯葉で包んで揚げたもの。
ナンコツも入っていて、口当たりも良いです。
小さい店だけれど、10人くらい座れる円卓もあって
こちらでは一族のお祝い食事会のようなことをしていました。
主賓？ピンクのドレスにティアラ付けたプリンセス女児…発表会の帰りかな？
写真があるのは夕食ってことで…
ホテル近くの台湾家庭料理「田園」
相棒を絶対に連れていきたかった店です。
日曜夜の20時半近くで、閉店21時なので意外と空いていてすぐに入れました。
冷蔵庫真ん前のテーブルだったので、ビールもすぐに取れます。
さすがに相棒は目が早い。すぐにつまめる、前菜盛り合わせ的なの。
厚揚げ煮、玉子醤油煮、モツや鶏の煮たの。奥：お通しのしじみ醤油漬
左：店名が付いた田園蝦餅、エビのすり身のフライ。ビールに合わないはずがない。
奥：春菊の台湾風お浸し。日本の春菊とは違って、葉っぱはギザギザでなく少しもっちりモロヘイヤっぽい。
店主お勧め、とこぶし。数を聞かれて３個（ずつ）と言ったら“多い”って言われて、２個（ずつ）に。
日本的には醤油で煮たのを想像しますが、これはチリっぽいタレがかかっていて柔らかくて美味しい。
鶏肉を湯葉で包んで揚げたもの。
ナンコツも入っていて、口当たりも良いです。
小さい店だけれど、10人くらい座れる円卓もあって
こちらでは一族のお祝い食事会のようなことをしていました。
主賓？ピンクのドレスにティアラ付けたプリンセス女児…発表会の帰りかな？
相棒登場した翌朝（3日目）
この日の朝食も迷わず前日と同じ店へ
結局その翌日も含め、朝食３回はすべてこちらのお世話になりました。
ＭＲＴ圓山駅すぐの花博会場跡の花博公園へ
好，丘（ハオチュウ）の焼き立てベーグルを思わず買ってしまいました。
ガラス張りでベーグルを生地から伸ばし、成形、茹で、焼くところまでの工程が見られます。
ガラスケースの扉を開けて、買いたいものを自分で選べるのが楽しさ増しますね。
中山北路を少しだけバスで南下して、行ってみたかったスタバ保安店
1920年代にパイナップル缶詰で巨万の富を築いた「パイナップル王」が建てたバロック建築。
レトロ台湾の趣のある、スタバのリザーブ店★です。
外壁には、パイナップルの文様もありますが…この写真ではわからないですね。
上は高層ビルになっていて、ホテルなのかな？歌舞伎座みたいです（歌舞伎座は全て建替ですが）
天井が高く、ゆったりと落ち着ける店内。
12月なのに本当に暑くて、アイスコーヒー飲んでしばし休憩。
窓側は日当たりが良すぎて暑い！暑い！
なに？
食べて飲んで休んでいるだけって？
それ正解！
この日の朝食も迷わず前日と同じ店へ
結局その翌日も含め、朝食３回はすべてこちらのお世話になりました。
ＭＲＴ圓山駅すぐの花博会場跡の花博公園へ
好，丘（ハオチュウ）の焼き立てベーグルを思わず買ってしまいました。
ガラス張りでベーグルを生地から伸ばし、成形、茹で、焼くところまでの工程が見られます。
ガラスケースの扉を開けて、買いたいものを自分で選べるのが楽しさ増しますね。
中山北路を少しだけバスで南下して、行ってみたかったスタバ保安店
1920年代にパイナップル缶詰で巨万の富を築いた「パイナップル王」が建てたバロック建築。
レトロ台湾の趣のある、スタバのリザーブ店★です。
外壁には、パイナップルの文様もありますが…この写真ではわからないですね。
上は高層ビルになっていて、ホテルなのかな？歌舞伎座みたいです（歌舞伎座は全て建替ですが）
天井が高く、ゆったりと落ち着ける店内。
12月なのに本当に暑くて、アイスコーヒー飲んでしばし休憩。
窓側は日当たりが良すぎて暑い！暑い！
なに？
食べて飲んで休んでいるだけって？
それ正解！
ゆるゆるいきます、台北日記。
１日あとに到着した友人と合流して、夕食に繰り出しました。
食堂・レストランは21時位で閉店してしまうけれど、深夜までやっている快炒は台湾的居酒屋。
店頭に並ぶ海鮮類
まずは下で注文して、2階の席に上がります。
2階席…半分外？というか、バルコニー？というか、海の家みたい。
窓はなく全開で、寒い時は下がっているビニールクロス閉めるんだろうか？
12月といえども暖かいので、もちろん全開。むしろ夏はどうなる？？
あぁ、外と思えばいいのか…暑そう！！
まずはビール！
これは製造日から18日以内のフレッシュなビール
とりあえず、ちゃちゃっと頼んだもの
海老の塩焼（炒め）だったと思うけれど、唐揚がっていてニンニクも効いていて◎ビールがすすむ
ゴーヤと豆腐。日本で食べているゴーヤより肉厚で美味しかった。
羊の串焼き。タレの味含め、肉も柔らかくて絶品！
Ａ菜炒めだったかな？
焼きビーフン。炭水化物はもれなく。
ビールは三種類飲んでみた。次は焼酎持ち込んでみたいな。
15・6人の学生グループの大飲み会の大騒ぎあり、
淡々とご飯食べている家族あり、
高級ウイスキー何本も持ち込んでの男子グループあり。
お互い干渉しないで、みんな好き勝手に楽しんでいるので気楽です。
１日あとに到着した友人と合流して、夕食に繰り出しました。
食堂・レストランは21時位で閉店してしまうけれど、深夜までやっている快炒は台湾的居酒屋。
店頭に並ぶ海鮮類
まずは下で注文して、2階の席に上がります。
2階席…半分外？というか、バルコニー？というか、海の家みたい。
窓はなく全開で、寒い時は下がっているビニールクロス閉めるんだろうか？
12月といえども暖かいので、もちろん全開。むしろ夏はどうなる？？
あぁ、外と思えばいいのか…暑そう！！
まずはビール！
これは製造日から18日以内のフレッシュなビール
とりあえず、ちゃちゃっと頼んだもの
海老の塩焼（炒め）だったと思うけれど、唐揚がっていてニンニクも効いていて◎ビールがすすむ
ゴーヤと豆腐。日本で食べているゴーヤより肉厚で美味しかった。
羊の串焼き。タレの味含め、肉も柔らかくて絶品！
Ａ菜炒めだったかな？
焼きビーフン。炭水化物はもれなく。
ビールは三種類飲んでみた。次は焼酎持ち込んでみたいな。
15・6人の学生グループの大飲み会の大騒ぎあり、
淡々とご飯食べている家族あり、
高級ウイスキー何本も持ち込んでの男子グループあり。
お互い干渉しないで、みんな好き勝手に楽しんでいるので気楽です。
Merry Christmas 
台北２日目
今回は素泊まりのため、朝食は外へ食べに行きます。
ホテルから5分くらいのところにある、豆漿の店。
以前よく通っていた、例の店は混み過ぎてすっかり足が遠のきました。
持ち帰りの人は外に並び、店で食べる人は店の中で並ぶのですが
さして広くない店内に列が折り返し、結局10分くらいは並んだでしょうか。
鹹豆漿(シェントゥジャン)と、焼餅（さくさくしたパン）に玉子と油條をはさんだもの
どんどん売れるので焼き立ての焼餅は、ちょっとパイのようで美味しいです。
それに油條（仙台麩のような揚パン）だから…Ｗ粉食っていうか、Ｗ炭水化物！
朝食も済ませて、街歩きに出発。
バスで光華市場へ…
こんなところに草間カボチャ発見！しかもシルバー！
華山1914文創園区を通り抜け、
目指すのは希望広場農民市集という土日のみ開催のファーマーズマーケット。
岩に大きな釘が打ち込まれたオブジェや、リアルなウォールペイント（落書き？）
並びの公園では、歯のイベント開催中。
テントの下では、青空検診もやっていました^0^
ファーマーズマーケットで目当ての買物も出来たので、
地下鉄で次の目的地へ移動。
発展著しい市政府周辺は、かなりバブリーです。
ショッピングエリアには、全く縁のない海外ブランドショップもたくさん。
こんな車も…
金色のレクサス
何のために作ったんだろう？って思うけれど、まぁ話題になればＯＫなのよね。
ショッピング目的ではなく、ここへ来た理由
これ！これが見たかったの！！
建設中の超高級マンション「陶朱隠園」
完成予想図はこれね
二本のビルがねじれたような構造で、中央のエレベーターで各フロアまで車ごと上がれるそう。
フロアごとにずれているから、どの階でも空が見える。
フランス人建築家の設計で、熊谷組が施工。
フロア単位での販売で、1000平米で間取りは自由設計だそうです。
価格はまだ発表されていないけれど、６０億くらいじゃないか？とのこと。
まっ、関係ないんですけれどねっ。
こんなバブリーなマンションやビルがぼんぼん建てられているので、
すぐ裏の昔ながらのアパートも、数年後にはなくなってしまうのかな？
それともいつまで続くのかな？とも思いました。
ちなみに冒頭の朝食の価格は約250円でした。
台北２日目
今回は素泊まりのため、朝食は外へ食べに行きます。
ホテルから5分くらいのところにある、豆漿の店。
以前よく通っていた、例の店は混み過ぎてすっかり足が遠のきました。
持ち帰りの人は外に並び、店で食べる人は店の中で並ぶのですが
さして広くない店内に列が折り返し、結局10分くらいは並んだでしょうか。
鹹豆漿(シェントゥジャン)と、焼餅（さくさくしたパン）に玉子と油條をはさんだもの
どんどん売れるので焼き立ての焼餅は、ちょっとパイのようで美味しいです。
それに油條（仙台麩のような揚パン）だから…Ｗ粉食っていうか、Ｗ炭水化物！
朝食も済ませて、街歩きに出発。
バスで光華市場へ…
こんなところに草間カボチャ発見！しかもシルバー！
華山1914文創園区を通り抜け、
目指すのは希望広場農民市集という土日のみ開催のファーマーズマーケット。
岩に大きな釘が打ち込まれたオブジェや、リアルなウォールペイント（落書き？）
並びの公園では、歯のイベント開催中。
テントの下では、青空検診もやっていました^0^
ファーマーズマーケットで目当ての買物も出来たので、
地下鉄で次の目的地へ移動。
発展著しい市政府周辺は、かなりバブリーです。
ショッピングエリアには、全く縁のない海外ブランドショップもたくさん。
こんな車も…
金色のレクサス
何のために作ったんだろう？って思うけれど、まぁ話題になればＯＫなのよね。
ショッピング目的ではなく、ここへ来た理由
これ！これが見たかったの！！
建設中の超高級マンション「陶朱隠園」
完成予想図はこれね
二本のビルがねじれたような構造で、中央のエレベーターで各フロアまで車ごと上がれるそう。
フロアごとにずれているから、どの階でも空が見える。
フランス人建築家の設計で、熊谷組が施工。
フロア単位での販売で、1000平米で間取りは自由設計だそうです。
価格はまだ発表されていないけれど、６０億くらいじゃないか？とのこと。
まっ、関係ないんですけれどねっ。
こんなバブリーなマンションやビルがぼんぼん建てられているので、
すぐ裏の昔ながらのアパートも、数年後にはなくなってしまうのかな？
それともいつまで続くのかな？とも思いました。
ちなみに冒頭の朝食の価格は約250円でした。
台北・松山空港到着
つい先日解散してしまった、トランスアジア航空駐機場
もう見られなくなると思うので、記念にパチリ。
予報ではあまり良くなさそうな天候でしたが、雨は降っておらずやや曇り程度。
体感気温は暖かい→ぬるい→湿度やや高い。
ホテルに荷物預けて、街に繰り出したものの昼食にはお腹が空いていない。
何故かというと…
朝、空港に着いて無性に空腹だったために
ターミナル内の吉野家で、牛丼食べちゃったのよ。
食べている最中に気付いたというか、それまで機内食の存在をすっかり忘れていました。
それで、先ほどの北海道シリーズもしっかりご飯（しかもバターライスだった）で、
午前中に早くも２食、しかもご飯を食べてしまったため、座っていただけの機内では
大してお腹が空かないのでした。
う～ん、年取ったね。
統一時代百貨店のフードコートで、豆花（ドウホワ）を初めて食べました。
小豆をトッピングしたものをチョイス、暑かったから冷たい方です。
なめらか～な、豆腐そのものなのね。
ほのかに甘いシロップと、小豆＆なめらか豆腐で優しい味。
フードコートの喧騒の中でも、まったりくつろげました。
これが、今回の台湾で初めて口にしたもの。
翌日の夜に友人が来るまでは、一人旅。
だから当然、夕食も一人で食べに行きます。
となると、やっぱり様子がわかっている店の方が安心ね…というわけで
ホテルから歩いて10分足らずの「朱記餡餅粥店」へ。
この店は15年くらい前から何度か来ていますが、
その頃はバスもあまり乗りこなせておらず、ひたすら歩いていました。
意外とそんなに便利でない場所に、ぽつんとキレイな店があるなって印象でした。
ココが本店で、現在は支店が10数店舗あるそうです。
最もＭＲＴの路線が広がったのも、わりと最近ですからね。
今も駅からは遠いですが。
刀削麺も有名だけれど、ちょっともっちり重いので細麺にしました。
大豆感あふれる味噌が美味しい、ジャージャー麺のような酢醤麺（90元）
小菜（40元） 何の青菜でしょうか？ニンニクの効いた、炒めもの
味は見た目通りで美味しいです。
牛肉餡餅（45元）
この店の名物。焼饅頭というか、熱々の肉汁が飛び出してくるので火傷注意です。豚肉もあり。
全部並ぶとこうなります。
昼間のデザートに加え、夕食の味噌でイソフラボンをたっぷり摂れました。
つい先日解散してしまった、トランスアジア航空駐機場
もう見られなくなると思うので、記念にパチリ。
予報ではあまり良くなさそうな天候でしたが、雨は降っておらずやや曇り程度。
体感気温は暖かい→ぬるい→湿度やや高い。
ホテルに荷物預けて、街に繰り出したものの昼食にはお腹が空いていない。
何故かというと…
朝、空港に着いて無性に空腹だったために
ターミナル内の吉野家で、牛丼食べちゃったのよ。
食べている最中に気付いたというか、それまで機内食の存在をすっかり忘れていました。
それで、先ほどの北海道シリーズもしっかりご飯（しかもバターライスだった）で、
午前中に早くも２食、しかもご飯を食べてしまったため、座っていただけの機内では
大してお腹が空かないのでした。
う～ん、年取ったね。
統一時代百貨店のフードコートで、豆花（ドウホワ）を初めて食べました。
小豆をトッピングしたものをチョイス、暑かったから冷たい方です。
なめらか～な、豆腐そのものなのね。
ほのかに甘いシロップと、小豆＆なめらか豆腐で優しい味。
フードコートの喧騒の中でも、まったりくつろげました。
これが、今回の台湾で初めて口にしたもの。
翌日の夜に友人が来るまでは、一人旅。
だから当然、夕食も一人で食べに行きます。
となると、やっぱり様子がわかっている店の方が安心ね…というわけで
ホテルから歩いて10分足らずの「朱記餡餅粥店」へ。
この店は15年くらい前から何度か来ていますが、
その頃はバスもあまり乗りこなせておらず、ひたすら歩いていました。
意外とそんなに便利でない場所に、ぽつんとキレイな店があるなって印象でした。
ココが本店で、現在は支店が10数店舗あるそうです。
最もＭＲＴの路線が広がったのも、わりと最近ですからね。
今も駅からは遠いですが。
刀削麺も有名だけれど、ちょっともっちり重いので細麺にしました。
大豆感あふれる味噌が美味しい、ジャージャー麺のような酢醤麺（90元）
小菜（40元） 何の青菜でしょうか？ニンニクの効いた、炒めもの
味は見た目通りで美味しいです。
牛肉餡餅（45元）
この店の名物。焼饅頭というか、熱々の肉汁が飛び出してくるので火傷注意です。豚肉もあり。
全部並ぶとこうなります。
昼間のデザートに加え、夕食の味噌でイソフラボンをたっぷり摂れました。
完全に半年放置していて、ログインIDやパスワードよく覚えていたわ。
画像のアップロード方法とか、もう少し進歩したかと思ったけれど変わっておらず…残念。
とりあえずこれで上の広告は消えるのね。
しれっと今月上旬に出掛けた台北旅行、写真の保存を兼ねてＵＰします。
３泊４日、初日は1人で…翌日友人が合流しました。
羽田空港へ向かうバスの車窓から、朝日でほんのり紅色の富士山
空港へ着いてからも、しつこく富士山（笑）
離陸直後の東京湾京葉工業地帯
房総半島
奥が房総半島で、手前が三浦半島
機内食１２月は「北海道シリーズ」だそうです。
函館の五島軒監修 チキンソテーホワイトソースかけ 三種のきのこのマリネ 他
デザートは、白い恋人２種←意外と嬉しかった♪
ビールもサッポロクラシックがあったら完璧だったのに…
鹿児島上空 中央に薩摩富士と呼ばれる開聞岳
ブログ更新リハビリを兼ねて、まずは空の旅から。
そうそう、機内プログラムで映画「君の名は。」をようやく見ました。
？？？な部分がいろいろあったため、帰路でもう一度見てなんとなく理解したつもり。
でも、映像の美しさは大画面で観ないと…かな。
画像のアップロード方法とか、もう少し進歩したかと思ったけれど変わっておらず…残念。
とりあえずこれで上の広告は消えるのね。
しれっと今月上旬に出掛けた台北旅行、写真の保存を兼ねてＵＰします。
３泊４日、初日は1人で…翌日友人が合流しました。
羽田空港へ向かうバスの車窓から、朝日でほんのり紅色の富士山
空港へ着いてからも、しつこく富士山（笑）
離陸直後の東京湾京葉工業地帯
房総半島
奥が房総半島で、手前が三浦半島
機内食１２月は「北海道シリーズ」だそうです。
函館の五島軒監修 チキンソテーホワイトソースかけ 三種のきのこのマリネ 他
デザートは、白い恋人２種←意外と嬉しかった♪
ビールもサッポロクラシックがあったら完璧だったのに…
鹿児島上空 中央に薩摩富士と呼ばれる開聞岳
ブログ更新リハビリを兼ねて、まずは空の旅から。
そうそう、機内プログラムで映画「君の名は。」をようやく見ました。
？？？な部分がいろいろあったため、帰路でもう一度見てなんとなく理解したつもり。
でも、映像の美しさは大画面で観ないと…かな。