昨夜たまたま入れたＴＶで、『ザ・ヤクザ』というアメリカ映画をやっていた。
もしや…の想像通り、2005年モロッコで放映されていた高倉健の任侠映画。
フランスＴＶチャンネルの腱さんは、流暢なフランス語を話していた。
監督はシドニー・ポラック、共演はロバート・ミッチャム。日米ふたりの男の
義理と人情をテーマに、ジャパニーズ・ヤクザの美学…
を描いていた。その当時モロッコでは日本人＝ヤクザのイメージだったようで、街で出会う
子供たちが観光中の日本人を指差し、「ヤクザ～
」と囃し立ててきた。昨夜の映画を見ると、若くて腕の立つ健さんは実に格好良く、アラブ少年の
心を掴んでいたらしい。フランスＴＶでは、「キャンディ・キャンディ」だったか
日本アニメも多く放映されるとか聞いた。
2007年に訪れたイランでは『おしん』ドラマが大人気で、人々が如何にも興味
ありげに、『おしん』の国から来たkimitsukuたちを観察していた。
中には直接『おしん
』と呼びかけて来て、一緒に写真を撮りたがったり…。厳格なイスラム国家のイメージとは反する親しげな市民に驚いたが、これも
ＴＶ番組・日本文化を通して培われた友好関係だったのだろう。
トルコやポルトガルでも、日本の文化・科学技術は尊敬の対象になっていた。
最近の世界経済情勢は厳しいものがあるが、こんな場合だからこそ違う形で
何らかの社会貢献が出来るだろう。震災にも原発事故にも不況にも負けない、
日本の底力を示す良い機会かもしれない。
