≪ヘクソカズラ≫ アカネ科 別名：ヤイトバナ、サオトメバナ（早乙女花）
北海道、本州、四国、九州に生える つる性の多年草。林緑、やぶなどで多く見られる。
触れると ひどい臭いがすることから、その名がある。
可愛い花ですのに 名前が ひどいですね。
『ま～。いかに雑草とはいえ，とんだ名前を付けられたものです。
実際，とんでもない悪臭を持っていますけど。
別名の「ヤイトバナ（灸花）」の “やいと” というのは お灸のことです。
花の色が，お灸をすえた後のように見えるということからのようですが，
この名前もあまりよいものとは言えませんね。
これではあまりに気の毒ということで，
サオトメバナ（早乙女花）などという別名があるようですが，
これは逆にほめすぎのような気がします。』 植物園へようこそ！ より