2012年、小笠原村、硫黄島への慰霊、墓参の旅（３６） 北東側からの摺鉢山

この擂鉢山の写真は、擂鉢山方向へ続く道が見えますので、硫黄島の細くくびれている部分の北側を通っている道から撮影したようものだと思います。この道を擂鉢山と逆方向に北東方向に進むと、平和祈念墓地公園とか宿泊する祈念館とかがあります。今では、このように緑が多い島です。木の多くはギンネムです。　ギンネムは、米軍が戦後すぐに空中から種を散布して増やしたと言われているようです。　

ところで、このブログでは、ずっと、「すりばちやま」には、擂鉢山の字を当ててきましたが、よく見る表記は、「摺鉢山」の方ですので、どこかのタイミングで、変えようかと考えております。「すりばち」と入れると「擂鉢」と変換するのですが、地名としての、硫黄島のこの「すりばちやま」の時には、そのように書かれていることもありますが、「摺鉢山」が正しいようだと気が付きました。