2019年9月1日、熊本大学くすのき会館で、熊本日独協会合唱団コール・クライゼル「ファミリーコンサート」が開催されました。
当日は日曜日で学生も少なく、くすのき会館の落ち着いた雰囲気の中でコンサートは始まりました。
プログラムは「ドイツ愛唱歌集より」「ハイドン『天地創造』より」の2部構成です。

第1部の始まりはドイツの酒場で良く歌われる乾杯の歌「Ein Prosit」。
この曲によりステージと客席の緊張がほぐれ、一緒に音楽を楽しむ気持ちになりました。
この後も「ドイツ愛唱歌集」より、春の歌(「かすみか雲か」など3曲)、愛の歌(「この山ひかる」など4曲)、別れの歌(ムシデン」など2曲)、人生と自然の歌(「白バラの匂う夕べは」など5曲)、カノン(「ブルーダー・ヤーコプ」など4曲)、ドイツの名曲(「野ばら」など3曲)
日本でも知られた曲ばかりで、「カノン」は観客も一緒に輪唱しました。
第2部はハイドン『天地創造』より「天は神の栄光を語り」。
第1部より落ち着いて繊細な合唱を聴かせていただきました。
最後は「Liebchen,ade! 恋人よ、さようなら」
そしてアンコール「ふるさと」






素晴らしい余韻を残して、コンサートは終了しました。 s.k.
当日は日曜日で学生も少なく、くすのき会館の落ち着いた雰囲気の中でコンサートは始まりました。
プログラムは「ドイツ愛唱歌集より」「ハイドン『天地創造』より」の2部構成です。

第1部の始まりはドイツの酒場で良く歌われる乾杯の歌「Ein Prosit」。
この曲によりステージと客席の緊張がほぐれ、一緒に音楽を楽しむ気持ちになりました。
この後も「ドイツ愛唱歌集」より、春の歌(「かすみか雲か」など3曲)、愛の歌(「この山ひかる」など4曲)、別れの歌(ムシデン」など2曲)、人生と自然の歌(「白バラの匂う夕べは」など5曲)、カノン(「ブルーダー・ヤーコプ」など4曲)、ドイツの名曲(「野ばら」など3曲)
日本でも知られた曲ばかりで、「カノン」は観客も一緒に輪唱しました。
第2部はハイドン『天地創造』より「天は神の栄光を語り」。
第1部より落ち着いて繊細な合唱を聴かせていただきました。
最後は「Liebchen,ade! 恋人よ、さようなら」
そしてアンコール「ふるさと」






素晴らしい余韻を残して、コンサートは終了しました。 s.k.
6月17日(月)19時から石松茶屋でフィッシャー御夫妻の歓迎会を行いました。
ベルント・フィッシャーさんは現在ベルリン独日協会の会長で、元在日ドイツ大使館公使です。
奥様のユッタさんと熊本にいらっしゃいました。
この日は、熊本城見学や市長表敬をされ、熊本日独協会の有志でお呼びした歓迎会に参加されました。
フィッシャー会長は熊本の復興が順調に進んでいることを見ることができて良かった、今後も共に良い未来に向かって進もうと述べられました。
熊本日独協会の八戸会長からは、ベルリン独日協会と同じく熊本日独協会にも合唱団があるので、今後も合唱などの交流を深めたいと「ドイツ愛唱歌集」「記念誌」を贈呈されました。
参加者全てとフィッシャー会長は歓談され、とても和やかな夕食会になりました。 S.K.




ベルント・フィッシャーさんは現在ベルリン独日協会の会長で、元在日ドイツ大使館公使です。
奥様のユッタさんと熊本にいらっしゃいました。
この日は、熊本城見学や市長表敬をされ、熊本日独協会の有志でお呼びした歓迎会に参加されました。
フィッシャー会長は熊本の復興が順調に進んでいることを見ることができて良かった、今後も共に良い未来に向かって進もうと述べられました。
熊本日独協会の八戸会長からは、ベルリン独日協会と同じく熊本日独協会にも合唱団があるので、今後も合唱などの交流を深めたいと「ドイツ愛唱歌集」「記念誌」を贈呈されました。
参加者全てとフィッシャー会長は歓談され、とても和やかな夕食会になりました。 S.K.




熊本日独協会は2019年6月11日に鶴屋カーネーションサロンで総会・懇親会を行いました。
最初に、時間の都合もあって集合写真を撮りました。

顔が隠れている方もいらっしゃいますが、ご了承願います。
総会では会長が議長として議事が進められ、「平成30年度事業報告」「平成30年度収支決算」「2019年度事業計画(案)」「2019年度予算(案)」「2019年度役員(案)」が承認されました。
2019年度事業計画では、ドイツ水泳代表団熊本合宿・青少年交流・熊本市民病院とハイデルベルクの交流に協力し、女子ハンドボール世界選手権大会でドイツチームを応援することなどが今年度の主な事業になると思います。
また、2019年度役員の変更は、荻野副会長・岩佐理事が新任、大森評議員が退任、古賀評議員がご逝去されました。



続いて、大島裕梨さんによる講演があり、スイス留学の体験談を楽しく報告していただきました。


コール・クライゼルによるコーラスを皮切りに、八戸会長の挨拶、そして荻野副会長による乾杯のご発声でいよいよ懇親会が始まりました。
会食の合間には、新しい会員の皆さんや、始めて参加された方々を中心に「ドイツに興味を持ったきっかけ」「今年度のドイツとの交流について」「蓄音機公演・ドイツ水泳の通訳ボランティアなどのお知らせ」など興味深い話が会場を盛り上げました。
そして、コール・クライゼルの吉田さんの指揮により「カエルの歌」「かすみか雲か」を会場の皆さんで輪唱するころには盛り上がりも絶頂に達しました。
最後は岩佐理事、初めて?の「一丁締め」で見事に締めていただきました。
見送りは恒例になりつつあるコール・クライゼルの歌に送られて、今年度の総会・懇親会は幕を閉めました。 S.K.












最初に、時間の都合もあって集合写真を撮りました。

顔が隠れている方もいらっしゃいますが、ご了承願います。
総会では会長が議長として議事が進められ、「平成30年度事業報告」「平成30年度収支決算」「2019年度事業計画(案)」「2019年度予算(案)」「2019年度役員(案)」が承認されました。
2019年度事業計画では、ドイツ水泳代表団熊本合宿・青少年交流・熊本市民病院とハイデルベルクの交流に協力し、女子ハンドボール世界選手権大会でドイツチームを応援することなどが今年度の主な事業になると思います。
また、2019年度役員の変更は、荻野副会長・岩佐理事が新任、大森評議員が退任、古賀評議員がご逝去されました。



続いて、大島裕梨さんによる講演があり、スイス留学の体験談を楽しく報告していただきました。


コール・クライゼルによるコーラスを皮切りに、八戸会長の挨拶、そして荻野副会長による乾杯のご発声でいよいよ懇親会が始まりました。
会食の合間には、新しい会員の皆さんや、始めて参加された方々を中心に「ドイツに興味を持ったきっかけ」「今年度のドイツとの交流について」「蓄音機公演・ドイツ水泳の通訳ボランティアなどのお知らせ」など興味深い話が会場を盛り上げました。
そして、コール・クライゼルの吉田さんの指揮により「カエルの歌」「かすみか雲か」を会場の皆さんで輪唱するころには盛り上がりも絶頂に達しました。
最後は岩佐理事、初めて?の「一丁締め」で見事に締めていただきました。
見送りは恒例になりつつあるコール・クライゼルの歌に送られて、今年度の総会・懇親会は幕を閉めました。 S.K.













4月19日 2019年度理事会を熊本市国際交流会館で開催しました。
そしてその後、理事懇談会をビアレストラン・オーデンにて開催。
もちろん、どちらも盛り上がりましたよ!
おや、懇親会となると、ヒョッコリいつの間にか重浦顧問(右端)が同席していますね。
彼のお陰で、明るく和やかで楽しい雰囲気がさらにクレッシェンドされます!(K.Y.)
そしてその後、理事懇談会をビアレストラン・オーデンにて開催。
もちろん、どちらも盛り上がりましたよ!
おや、懇親会となると、ヒョッコリいつの間にか重浦顧問(右端)が同席していますね。
彼のお陰で、明るく和やかで楽しい雰囲気がさらにクレッシェンドされます!(K.Y.)
