嶋田顧問のご逝去

熊本日独協会の嶋田幾雄顧問（元熊本市議会議長）が2021年10月21日にお亡くなりになりました。
嶋田様は1992年5月の熊本市とハイデルベルク市の友好都市締結に貢献され、その後も熊本日独協会/熊本・ハイデルベルク友の会で副会長や顧問としてドイツとの友好に活躍されました。
10月23日のご葬儀にはたくさんの参列者と弔電が紹介され、当協会からも弔電と香典を奉呈いたしました。
そこには2通のハイデルベルクのご友人からの弔文が紹介されました。
ハイデルベルクスポーツ協会会長ゲルハルト・シェーファー氏とハイデルベルク・熊本友の会設立時の副会長ペーター・ヨハンセン氏です。
葬儀の際にペーター・ヨハンセン氏の弔辞は全文の奉読がありましたので、ここで紹介させていただきます。

弔辞
我らの友人Ikuo Shimadaに捧げる　
嶋田幾雄さんの訃報に接し　ご高齢となられ安らかな眠りであったとしても
悲しみにたえません
初めてお会いしたのは30年前のことで熊本市議会議長の要職にあられたにも
かかわらず驚いたことにハイデルベルクの一市民に過ぎない私を温かく親切に迎え入れてくださいました　そして数日間にわたり熊本市のいくつもの部署や風情ある水前寺公園をご紹介いただいたことが熊本での最初の印象深い体験となりました
2度目にお会いした時には嶋田幾雄さんが同じ会派の議員も同席される中で
ハイデルベルクのベアーテ・ヴェーヴァー市長にハイデルベルク市と熊本市の友好を支援するために「ハイデルベルク友の会」を設立したことを報告される機会を設けました
この時から熊本日独協会とハイデルベルク友の会またハイデルベルク側にあってはハイデルベルク熊本友の会が両市の市民が出会い互いの文化を知る機会を提供する土台となったのです
私個人としても熊本を訪れるごとに嶋田幾雄さんとお会いし再会を祝しながら交流を深める方法を熱心に話し合ったものでした
また熊本市民訪問団の団長としてハイデルベルクを訪問された際ハントシュースハイムの古城ティーフブルクの大広間でドイツの民族衣装、フォークダンス、ハイデルベルクの伝統料理、プファルツのワインを楽しまれたことはその場に居合わせたすべての者の心に最上の思い出として残っています
嶋田幾雄さん　熊本とハイデルベルクのゆるぎない交流に尽力し30年にも亘り支援を続けて来られたことに　あなたを知るすべてのハイデルベルク市民と共に感謝申し上げます
あなたとの出会いは私たちの人生の一部となり忘れられることはありません
今　私たちの心からの思いはお会いする時にはいつも傍らにいらした奥様の
もとにあります
ハイデルベルク熊本友の会を提唱し設立時の副会長
文学博士　ペーター・ヨハンセン

嶋田幾雄様のご冥福をお祈り申し上げますと共に、熊本とハイデルベルクの友好を末永く続けていくことに努めたいと思います。
（s.k.)

ベートーヴェンチェロソナタ全曲演奏会

生誕251年を迎えるベートーヴェンのチェロソナタ全曲演奏会が開催されます。

出演：岩永 知樹（チェロ）　東 由紀子（ピアノ）
日時：2021年12月18日（土）　13：30開場　14：00開演
場所：日本福音ルーテル健軍教会（熊本市東区新生2丁目1-3）
プログラム：チェロソナタ第1番 F-dur Op.5-1
　　　　　　チェロソナタ第2番 d-moll Op.5-2
　　　　　　チェロソナタ第3番 A-dur Op.69
　　　　　　チェロソナタ第4番 C-dur Op.102-1
　　　　　　チェロソナタ第5番 D-dur Op.102-2
チケット：大人（3,000円）、学生（2,000円）
お問合わせ：096-344-9589（岩永）、096-381-5413（浅井）