「東北アジア棚田交流会」（韓国・慶尚北道・蔚珍郡・温井面）

ここは韓国・慶尚北道・蔚珍郡・温井面・白岩（Baegamsan)です。
「東北アジア棚田シンポジウム＆写真展」が開催されました。



シンポジウムの後は、交流会です。
尹　源根　教授（Won-Keun Yoon 協成大学)　が乾杯の音頭をとりました。
なぜか、私は尹先生を知っていました。日本語が話せるからでしょうか？



中島先生の挨拶です。
右隣に座っている人は早く名物の蟹・鍋料理を食べたそうです。
左隣は 劉 鶴烈　博士（YOU Hag-yeol）です。
日本が堪能で通訳を務めて頂きました。
「韓国棚田研究会」の事務局長です。



張　紅榛さん（Zhang Hongzhen中国紅河ハニ棚田保全協会会長）が
「東北アジアの棚田は家族である」と一体感ある挨拶がありました。
ハニ族の衣装が印象的です。



中央は金泰坤　博士（Kim Tae-Gon 韓国農村経済研究院） です。
「韓国棚田研究会」の親分です。
日本語が非常に上手です。親日家です。
昨年の長崎県の棚田サミットでも会っています。
「十日町で開催される棚田サミットに出席したい」と言っていました。



韓国の最南端の慶尚南道・南海郡・加川（Gacheon）の棚田で耕作している
李　暢男さん（Lee Channg Nam南海郡　加川棚田　里長)以下3名も参加しました。
その中の一人は昨年の長崎県での棚田サミットに参加していました。

友好を深めました。