好奇 高齢者 の呟き

地場産業や蒲原の風景 山 山野草 良寛歌碑、 史跡 旧北国街道を訪ねる、 また聞いたり話した、方言を紹介したい、 

聞いたり 話した、燕 蒲原の方言 私の解釈 ②

2006-02-27 00:27:08 | Weblog
アッタカサ (ごく軽い意味で馬鹿)アチサン(幼児に話すよその人)アッタラモン
(もったえない)アッチエ(暑い)アッポングチ(見とれたりあ然として思わず開いた大口)アトジャリ(後ろい下がる)アンツラ(あんな、あんなもの)アベェコキ(甘える)
アベェコベェならね(手におえない)
お オオゴト(大変な事 ひどい事)オジ (次男 3男)オシモコシモならね(人が多いさま)オッチラヤラカス(ほったらかす )(散らかしておく)オンマケル(ばらまく)オラトコ、オラッチ(私の所)オシカラガス (よろめかせる) オッコ (そうか) オトコギンボウ (女)(に男のようだ)オヤゲナイ(気の毒だ)オッカカル(寄り掛かる)  か  カタゲル(傾ける)カタッパナ(変人片意地)カタッペ(片方)
カタマメ (そらまめ)カワド(川端の洗い場)カェモチ(おはぎ)カガッポイ(まぶしい)ガキンナル(必死になる)ガス ガスモク(ごみ、がらくた)カタネル(かつぐ)
カモス(かき回す)カズケル(責任の転嫁する)カネッコリ(つらら)

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
«  聞いたり 話した 燕 蒲... | トップ | 聞いたり 話した、燕 蒲原... »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

Weblog」カテゴリの最新記事