がんばろ～

ミレの第三回目の添削が帰ってきました。聞き取りが難しかったと以前に日記で書きました・・で・添削に出すときに「聞き取りが難しかったので、今回は空白が多いです」と一言お手紙をつけたら・・・



見えるかな～

「難しかったとのことですが、よく出来ていらっしゃると思います^^」

と。あたたか～いコメントが～ありがとうございます～Ｏ先生
もうね。
やる気がでできちゃいました～褒められると伸びる子です～（笑）

このハンコ。初めて見たときはびっくりしたんですが。やっぱり。。添削されたものにこのハンコが付いてるとうれし～な～もう40ウン歳ですがね～



そして。
苦手な音声録音の評価が・・なんと。テープにはいりきれず追加のテープに入ってました^^;
今回はネイティブの先生が評価してくれてましたので韓国語でこういう風に発音しましょう～っていうのと日本語でのアドバイスと両方入っていました。とっても勉強になりますね。やっぱりパッチムは難しいです。リウルの発音と激音がいっつも注意されてしまいます。むずかし～

で。今までは購入していなかったカセットレコーダーを購入しました。今までは娘のカセットＣＤプレーヤーで録音してたのですが^^;




SONY カセットコーダー TCM-410 アマゾンで購入明後日くらいには着くかな？

ミレ・・まだ能中1が終わってないけど、今後継続する可能性もあるので購入しました。
というのも今まで娘１にあげていたお小遣いが浮くことになったので（バイトを始めたのでお小遣いいらないよ～って言われたの♡）その分でミレ出来るかな～なんて思ってます。
よ～し。復習の前に4回目の聞き取りをしちゃおうかな～