きちんと ごはん

食事や仕事、自分のことなど綴ります。

韓国語の本を読もう

2013-04-04 06:41:00 | 韓国語
ハン検3級しか持っていない私ですが。。
どうしてもシニャンさんの書いた小説を韓国語で読みたくて買った小説「恋人」それが2009年
これが韓国語の原書での初読破でした。
その後ぽにょっ会に入り、「楽器たちの図書館」を読み。
表紙がかわいい~となり、「楽器たちの図書館」の作者キム・ジュンヒョク作家の「ミスター・モノレール」長編を初読破。
それは記憶に新しい今年の1月のこと

このほかに私の実力ではちょっと無理だったなという原書を何冊かもってます。
が・・
いずれ
いつか読めるんじゃないかと思い購入してあります^^

今までは教保文庫でネットで購入したり、韓国に行った時に購入したりしてました。
でも教保で購入するのがなんだか大変になったらしいという噂を聞いてから、教保で買わなくなっちゃって。
ちょっと読んでみたいな~と思うものがあっても、その本を取り扱ってる所でなかったりして。困ってたんですよね。
そんなときたまさんが韓国語のネット本屋さんを開くと連絡をもらいました。
その名はKの本棚
お店の内容。たまさんのブログよりコピペさせていただきました↓


できるだけ読みやすい本を中心に、他のサイトでは紹介されないものをご紹介していこうかと思ってます。


もう一つ、リクエストいただいたものはできるだけ本棚に並べます。
お問い合わせフォームから連絡してください。


キョボ文庫さんのスピードにはかないませんが、
送料の負担少なめで送るのでゆっくりお待ちいただけたら、と思っています。


とのことです。
独学で韓国語を学んでる方
本を買ってみたい読んでみたいと思うけど、どんなのがいいかしら?と思う方にオススメです。



そんなわけで今回「Kの本棚」さんを利用して本を購入してみました。
購入したのは、海さんのブログを読んで面白そうだな~って思った「ダミー」
海さんが貸してくださると言ってくれたんですが、私読むのに(訳すのに^^;)とっても長い時間がかかるので購入しました。
あ・まだ「犬を散歩させる男」も読み終わってないと言うのに・・・

注文から到着までスムーズでしたよ~
こんなふうに韓国から郵便で届きます。



中もきれいに梱包されてました。



ふだん韓国から荷物や郵便が届くことがないので、なんだかとってもうれしいです^^
そして・・ゆっくりでも一冊を読破したときの喜びはひとしおです。
読めるかな?って思ってるかたも一度トライしてみると、意外に読めたりしちゃうものですよ~


Kの本棚さん。サイトの性質上5冊しか表示ができないようですが、何かあれば問合せしてみてくださいね。