天罰はあると思った方が良い

トランプ銃撃事件

まぁありそうだとは思ってましたから

それほど驚きもしませんでしたが

しかし安倍晋三銃撃事件と良く似てますね。

まず7月の選挙遊説中に起こった事

ターゲットは元首相と元大統領

そして

犯人は若者の単独犯にも関わらず

ＳＰをたくさん配置して

国の威信を賭けて守ってるのに

失敗した。

まぁ偶然とも思えない位に共通点があります。

トランプと仲が良かった安倍さんが淋しいので呼んでるんでしょうかね？

冗談はともかく

今回の事件は

安倍さんの時とは大きく違う点が一つだけあります。

それは結果です。

安倍さんは命を落としましたが

トランプさんは耳を銃弾が貫通しただけで

命は助かった。

どうして結果は違ったんでしょうか？

まぁ理由は単に運

そう言うしかありません。

トランプさんは耳に当たった訳ですから

あと数センチで脳を吹き飛ばされた

これを運以外の理由をつけようがありませんよね。

安倍さんは逆に運が悪かった

そう思いますね

精度の悪い手製の銃が当たった訳ですから

まぁかなり運が悪いですね。

トランプさんは運が良くて

安倍さんは運が悪かった

そう言いましたが

この二人に関して言えばそうかも知れませんが

聴衆に焦点を当てれば

逆の結果も見えてきます。

安倍さんの事件は

本人以外は死者もけが人もいませんが

トランプさんの場合は流れ弾で聴衆が一人亡くなり

その外にも二人大怪我を負っています。

ですから

そうやって考えれば

安倍晋三さんの聴衆は運が良くて

トランプさんの聴衆は運が悪かった

って事になるのです。

この事から分かるのは

私たちは努力したり

あるいは神様に祈ったりしますが

実際には私たちの運命を支配してるのは

人知が及ばない見えない力

だって事です。

これを理解するのとそうで無いのでは

人生は大きく違います。

つまり

生きていれば日々問題が襲ってきますが

どこかで最後は諦めるしかない

これの気持ちを持っていれば

心が楽になるのです。

特に私のように

小さいながらも会社を経営してると

問題だらけです。

これ

先の心配ばかりしてると

不安で頭がおかしくなりますからね

私が意識してるのは

努力はしますが

結果はその努力が報われなくても受け入れる

って事です。

長くそうやって生きてくと

人生はどちらかと言うと

悪いことが起こるから意味がある

そんな気持ちにもなります。

と言うより悪い事自体が人生

って感じです。

私の友人が最近

奥さんを突然亡くしました

まだ５０代前半です。

まぁ大変だったと思いますが

たった１か月でもうすっかり立ち直って

普通の生活に戻ってますからね

終わってみれば

辛い出来事も人生の一部だった

これがはっきりと分かります。

まぁ無理やりでもそうやって考えて

毎日押し寄せて来る問題と共存してる

って事です。

それにしてもトランプさん

アメリカで乱射事件が起こるたびに銃規制の話になりますが

その都度強く規制に反対して来ました

天罰でしょうかね？

自分が銃で撃たれるなんて皮肉ですよね。

まぁ運命には抗いようはありませんが

ただ天罰は存在する

こう信じて謙虚になったり自制したり事も大切

私はそんな考えです。

Trump shooting incident

I thought it was likely, 

so I wasn't　surprised, 

and it's very similar to the Abe shooting incident.

First of all, it happened during the election campaign in July.

The targets were a former prime minister and a former president.

And even though authority deployed many SPs

They allowed attack which was done by only a young man

Well, there are so many similarities that it doesn't seem like a coincidence.

Maybe Abe, who was close to Trump, is lonely and is calling him?

Jokes aside, 

there is one big difference between this incident and Abe's.

that is the result.

Abe lost his life, but Trump's life was spared, with the bullet only penetrating his ear.

Why was the result different?

Well, the only reason is that it was simply luck.

Trump's ear was hit, so it was just a few centimeters away from blowing his brains out.

There's no way to explain this other than luck.

Centrally Abe w was unlucky. 

He was hit by a homemade gun with poor accuracy, so he was pretty unlucky.

I said that Trump was lucky and Abe was unlucky,

but if you focus on the audience, 

you can see the opposite result. 

In Abe's incident, there were no deaths or injuries other than Abe,

but in Trump's case, one audience member was killed by a stray bullet and two others were seriously injured. 

So, if you think about it that way, 

Abe Shinzo's audience was lucky and Trump's audience was unlucky.

What this shows us is that although we may try hard or pray to God, 

it is actually an invisible force beyond human understanding that controls our destiny. 

Life is very different if you understand this or not.

In other words, problems will come at you every day as you live

but at some point you have to give up. If you have this mindset, you will feel more at ease. Especially if you run a small company like me,

it's full of problems. 

If you keep worrying about the future,

you'll get so anxious that you'll go crazy. 

So I try to make an effort, but I'll accept it even if the effort doesn't pay off

Because I have been living with this mindset

Recently I feel bad things are essential of life

Or rather, bad things are life itself. 

My friend recently lost his wife suddenly.

She was still in her early 50s. 

He must have been difficult, but he recovered completely in just a month and is back to normal life. 

In the end, he clearly sees that painful events were a part of his life. 

Well, I think it's forcing myself to think like that, 

and coexisting with the problems that come at me every day. 

But anyway, 

Mr. Trump, every time there's a mass shooting in America, 

There were talk about gun control, 

and every time that conversation occurred

Trump strongly opposed it, 

is it divine punishment? 

It's ironic that he had get shot by a gun. 

Well, there's no way to fight fate, 

but divine punishment does exist. 

It's important to believe this and practice humility and self-control. 

That's what I think.

日本のビジネスから義理と人情を吹き飛ばしたインターネット

先週車を買いましたので

ディーラーの担当から電話がありました

納車の準備が出来たので取りに来てください

と

この言葉

今の人は違和感が無いのでしょうかね？

私はこの言葉がどうもしっくり来ません。

これまでたくさんの車を買いましたから

以前は納車と言えば営業マンが車を持ってくる

そんな意味だったのです。

ですから納車するから取りに来てください

ってのは一瞬日本語として正しいのか？

って感じてしまいます。

まぁでも間違ってはいないんでしょう多分

なんせ車のディーラーですからね

大きな組織です。

言葉はともかく

しばらく前からディーラーはどこも口裏を合わせたかのように車を買っても

届けてくれる事は無くなりましたね。

納車以外にも定期点検やなんかもサービスで取りに来てくれましたが

今はもうそんな事はしません。

ハガキが届いて

それで予約を入れて車を持って行って点検してもらう

これが当たり前になりましたね。

どうしてそうなったんでしょうか？

まぁ経費の節約でしょうね

人件費を抑えて利益を上げる

そんな所だと思います。

ただ以前は経費がかかるのに

どうして一々車を届けてくれたのでしょうか？

まぁ一言で言えば

ビジネスを支配する概念が今とは大きく違ったからですね。

経営コンサルタントがＣＳだの顧客満足度だの

って言葉をバラ撒いてましたからね

企業はこぞってお客様へのサービス競争に走ったのです。

もちろん車業界だけではありません

昔は取引のある事務用品を扱ってるお店が

電話１本で品物を持ってきましたが

もうそんなお店は全て消え去りました。

私が一番強く変化を感じるのは銀行ですね。

以前はうんざりするほど色んな銀行が御用聞きに来ましたが

いつの間にかそれはすっかり無くなりました

この銀行のサービス低下は止まる事を知らず

最近は予約が無いと受付で追い返す所もありますし

そもそも中に入れない店舗もあります。

私たち不動産屋は決済の場所に苦労しますね。

銀行は決済と言えばどこでもスペースは提供してくれましたが

今は融資を受けないのであれば椅子一つ貸してくれない

そんな状況です。

ですから止むを得ずロビーで関係者は全員立ったまま決済

なんて事もたまにあります。

そんな訳で

日本のビジネスはどこも顧客を粗末に扱うようになった

そんな風に感じますが

それにしても急速ですよね。

どうしてかと言えば

間違いなくインターネットが普及したからです。

取引はネットを通じてやりますから

大変効率が上がりました

そうすれば

一々顧客と対面で行う商談が

いかにも効率が悪いのです。

つまり

日本の社会の変化は

ネットの普及に合わせてる

って事になります。

だとすれば

このサービス低下の時代を嘆いても仕方がありませんよね

受け入れてそれに合わせる

消費者にできる事はそれだけです。

まぁしかしそれが悪い事だけか？

って言うとそうではありません。

私はメリットの方が大きい

そう思っています。

たくさんありますが

私の性格にとって一番良いのは

義理に縛られなくて良い

って事ですね。

昔は頻繁に出入りする車の営業マンに情が移り

あまり値切ることなく買っていましたが

今はネットで見積もりが取れますから

心理的負担を感じることなく

安い会社を選べば良いのです。

銀行も昔は頻繁に訪ねてきて

ズブズブの関係でしたから

預金目標が足りないと言えば

定期預金に協力をして上げたり

また投資信託も良く買いました

そして今にして思うと

この情の関係はいつか憎しみに変わる

大変危険な物でしたね。

私は支店長から融資目標が足りないから

協力してくれ

なんて言われて

気が進まないのにプロジェクト資金を借りた事があります

ところが

支店長が転勤した途端

いわゆる貸し剥がしに逢いました

まぁ約束を守らない銀行に

心底怒りが湧いてきましたね。

今はネットの時代になり

私は地元の銀行の支店長も知りません

お金を借りることも無くなりましたからね

こうなると

精神的には本当に楽です

情に流される事無く

淡々と会社経営ができる

私にとってはこの時代は合ってる

そう思って前向きにとらえています。

I bought a car last week, 

and I got a call from the dealer 

saying that the car is ready to be delivered 

and that I should come and pick it up.

 I wonder if people today don't feel this phrase strange? 

I don't really like this phrase.

I've bought a lot of cars in the past,

and in the past, when they said delivery, 

it meant that the salesman brought the car to me.

 it seems like dealers have been coordinating their stories

now all car dealers don’t bring cars to us

Why did this happen? 

Well, I think it's to save on expenses, 

to reduce labor costs and increase profits.

 But before, 

why did they have to deliver the car every time, even though it cost money? 

Well, in a word,

it's because the concepts that governed business were very different from today.

Management consultants were throwing around terms like CS and customer satisfaction,

so all companies rushed to compete in terms of service to customers.

Of course, this is not limited to the car industry.

In the past, stores that handled office supplies that we did business with

Brought  the goods with just a phone call,

but all of those stores have now disappeared.

The place where I feel the biggest change is banks.

In the past, there were so many banks that came to my office

And we could job without going to bank

But now that custom had completely disappeared.

The decline in service at banks shows no sign of stopping.

Recently, some stores will turn you away at the reception desk if you don't have a reservation,

and some stores won't even let you in at all.

We real estate agents have a hard time finding a place to settle payments.

Banks used to provide space for settlements anywhere,

but now they won't even lend you a chair if you don't get a loan.

So sometimes we have no choice but to settle payments in the lobby,

where all the people involved stand.

That's why it seems like Japanese businesses have started treating their customers poorly, but it's happened so quickly. 

The reason is undoubtedly the spread of the Internet. 

Transactions are done online, so they've become extremely efficient. 

This means that face-to-face business negotiations with customers are extremely inefficient. In other words, the changes in Japanese society are in line with the spread of the Internet.

 If that's the case, 

there's no point in lamenting this era of declining service. 

All consumers can do is accept it and adapt to it. 

But is that all that's bad? 

Not necessarily. 

I think there are benefits 

 There are many, 

but the best thing for my personality is that I don't have to be bound by obligations. 

In the past,

I got attached to the car salesmen who came by frequently,

and I bought from him without discount 

but now 

by searching on internet 

I can just choose the cheapest company without feeling any psychological burden. 

In the past, 

the banks came to me frequently and we had a close relationship. 

If they said that their deposit target was not enough, 

I helped them with my fixed-term deposits 

and I often bought investment trusts. 

Looking back, this emotional relationship could turn into hatred at some point, 

and it was a very dangerous thing. 

I once borrowed project funds from the branch manager, 

who asked me to help him because he did not have enough loan targets, 

However, as soon as the branch manager was transferred,

They had stripped of my loan. 

I was really angry at the bank for breaking their promise 

Now, in the age of the Internet, 

I do not even know the branch manager of my local bank. 

I no longer need to borrow money. 

This makes it really easy mentally. 

I can run my company calmly without being swayed by emotions. 

I think this era is right for me, and I am looking at it in a positive way.

これをやればお侍のプライドを傷つける事になります。

社員から相談を受けて

ある特殊な取引きについて調べて見ましたが

法学部時代を思い出しましたね。

あまりにも難解な話で

読んでる内に吐きそうになります。

まぁしかし社員が頑張ってますからね

挫折する訳にも行きませんので

吐き気に耐えながら読んで見ましたが

結論から言えば説明を読んでも理解できませんでしたね。

そこに書かれてたのは

私が予想する内容とは真逆の結果でした。

つまり私から見れば脱法行為ですが

それが合法である

そんな判断です

であれば

その判断を尊重して契約

まぁそうなるのが普通だと思いますが

私は長く生きてきましたからね

ここで終わる訳ではありません。

この脱法行為もどきを合法と判断したのは誰か？

またいつそんな事を書いたのか？

そこを確認します

すると

記事は１６年も前の記事で

しかも書いたのは公益法人

これではいまいちですね。

ですから担当には

監督官庁に直接聞くように伝えました

役所に相談してゴーサインが出れば

大手を振って契約できますから

そうする訳です。

日本が法治国家である事は間違いありませんが

実はこの法律

法文だけで機能する訳ではありません

と言うより

法文その物より解釈の方が重要

憲法九条を自衛隊容認まで拡大解釈してるのが良い例ですよね。

どうしてそうなるか？

って言うと

そもそも文章には限りがありますから

私たち国民の行動をすべて想定して規定するのは不可能だからです。

ですから大まかな事は文章にして

運用は現場の判断

どうしてもそうなるのです。

それが分かってますから

私は専門家の人たちが語ってる話も

それが机上の理論に走ってると思えば

そのまま受け止めては危険

そう思っています。

ですから

少しでも疑念があれば

直接監督官庁に聞く

これは私の習慣です。

そんな事を繰り返すと

今の世の中は法解釈でも忖度が蔓延してる

って事が分かります。

誰が誰に忖度するか？

って言えば

士業の方が役所に忖度するのです。

つまり

実際には役所に確認せずに

法文を厳しく解釈するのです

ではその忖度の負担を誰が負うのか

と言えば私たちです。

ところが役所は

結構斟酌で判断します。

一番分かりやすいのは裁判ですよね。

情状酌量

って言葉ありますが

まさに斟酌だと私は思っています。

少し分かりにくくなりましたね。

簡単にまとめましょう。

言いたいことは

専門家と言われてる皆さんは

どうしても文字で物事を判断する

こんな傾向がありますから

厳しめの話をしてきます。

ところが役所は

結構実情に合わせて柔軟的に対応する

こんな事も多いって事です。

この構造

理解するだけで

余計な出費をせずに済みますから

コンプライアンス全盛時代に今は特に

役所に直接確認する

これを意識した方が良いですね。

ただ弊害もあります。

私が最近ある士業さんの説明に納得できないので

直接役所に電話して確認したら

その方キレましたね。

まぁキレるしか無いのかも知れません

なんせ言ってる事は役所とは真逆でしたから。

これでその方とは絶縁になりましたが

そんな感じで

直接確認するということは

おサムライ様たちのプライドを傷つけるって事でもありますから

あまり好かれませんね。

その辺も意識ながら

細心の注意も必要でしょう。

<

span style="color: rgb(0, 102, 255);">

I was consulted by an employee and looked into a certain special transaction,

but it reminded me of my time in law school.

It was so difficult that I felt like throwing up while reading it.

But the employees were working hard, and I couldn't give up, 

so I read it while enduring the nausea,

but in conclusion, I couldn't understand it even after reading the explanation.

What was written there was the exact opposite of what I expected.

In other words, from my perspective, it is illegal, but it is legal.

If that is the case,

we respect that judgment and enter into a contract.

Well, that is what would normally happen, 

but I have lived a long life, so it doesn't end here.

Who decided that this tricky act was legal?

And when did they write that?

I checked it out, and it turned out that the article was from 16 years ago, 

and it was written by a public interest corporation.

That's not good enough.

So I told the person in charge to ask the supervisory authorities directly.

If we consult with the authorities and get the go-ahead permission

we can enter into a contract with ease, 

There is no doubt that Japan is a country governed by laws, 

but in fact, this law does not function by its wording alone. 

In fact, interpretation is more important than the wording itself. 

The broad interpretation of Article 9 of the Constitution to allow the Self-Defense Forces is a good example. 

Why is this the case? 

The reason is that there is a limit to the amount of text, 

so it is impossible to predict and prescribe all of the actions of our citizens. 

Therefore, the general points are written down, and implementation is left to the discretion of the field. 

I understand this, 

so I think that it is dangerous to accept what experts say at face value 

Therefore, if I have even the slightest doubt,

I have a habit of asking the supervisory agency directly. 

By doing things like that, 

I can see there are a lot of misinterpretation even among specialists

so-called experts have a tendency to judge things based on text, so they tend to be strict.

However, government offices

are quite flexible in their response to the actual situation, and this is often the case.

Just by understanding this structure,

you can avoid unnecessary expenses, 

so it's better to be aware of checking directly with the government office, especially in this age of compliance.

However, there are also disadvantages.

I recently called the public office directly to confirm because I wasn't convinced by the explanation given by a certain professional, 

and the person got mad.

Well, maybe there was no choice but to get angry. 

After all, what he was saying was the exact opposite of what the government office was saying. 

I cut off all ties with that person,

checking directly like that is an insult to the pride of the samurai, 

so it's not very well-liked. 

You should be aware of that and be extremely careful.

人が語る人物像は全て虚像

先週一緒にゴルフをした方

元日産の幹部で

あのカルロスゴーンさんと長く一緒に仕事をしていた方です。

当然その話題になりましたが

本当に興味深い話が聞けましたね。

残念ながら内容についてはここで書く事はできませんが

お話を聞いて

今の時代の問題点

これがはっきり見て取れましたね。

私たちは

ネットでもテレビでも

たくさんの有名人の報道を目にします。

今であれば私はトランプとかバイデン

あるいはプーチンとか習近平

そんな人たちの記事を毎日読んでます。

しかし

この記事を書いてる無数の人たち

ほとんど直接本人と接触してる訳ではありませんよね。

厳密に言えば記者の皆さんは

記者会見では会ってるかもしれませんが

それ以外に長く時間を共有する事はありません

にも関わらず

さも良く知ってるかのようにああだこうだと記事を書くわけです

そしてそれを読んだ私たちは

それによって本人はこんな人だと決めつける

何とも不思議な時代です。

まぁ仕方が無いのかも知れませんが

これ大問題ですよね。

つまり

本人を知らない人たちがまき散らす情報で

本来とは違う人物像が

勝手に独り歩きするのです。

私はトランプもプーチンも好きではありませんが

私のその評価は

彼らを良く知らない人たちが作り上げたイメージによって出来上がってる

って事になります。

そんな機会はありませんが

もし私がトランプとラウンドする機会があれば

私の評価が180度変わって

熱心なトランプファンになる可能性はあります。

この作られたイメージは逆の事もありますよね。

私が仕事で会った元アイドル

大変爽やかで

私自身の中でも好印象の方でしたが

実際に会ったら

まぁ最低の人間でした。

そんな感じで

有名人はマスコミが作り出す虚像

その位に思った方が良いかも知れません。

有名人に限らず

私たち人間は人間を評価しますが

その評価は同じ人間であっても

語る人によって全く違う

これが定めです。

そして私たち不動産の仕事は

これを理解するのとそうで無いのでは

成果は大きく違います。

家族内であっても

それぞれの都合で語る内容は全く違ってきます。

例えば以前こんな話がありました。

ある男性が当社にやってきて

父親の認知能力が低下したので

本人も含め家族全員で話し合って

今後不動産の管理は自分が任される事になった

そう言っていました。

そして今後の家賃の振込先が変更になる

って話になりましたので

一応事実確認のためにお父さん本人に連絡すると

まぁとんでも無い話になりました。

すぐに今度はそのお兄さんと父親本人が来社して

当社にやってきた次男は

親の財産ののっとりを企んでいて

両親に暴力を振るい脅迫してる

そんな内容でした。

まぁそんな感じで

不動産の仕事は

絶対に一方の話を鵜呑みにしてはいけない

って事です。

で

カルロスゴーンさんの話ですが

長年一緒に仕事をしてた方によると

極端な人見知りで

大変おとなしい方だったようです。

マスコミでは

強圧的なイメージが作られて

私もそれを信じていましたから

驚きました。

ただ

やっぱりやってる事は間違ってたようですね。

おっといけない

またつい深入りしそうになりました

アブナイ　アブナイ

そんな訳で

今日の話は

人物像は虚像だらけ

って事で終わります。

The person I played golf with last week was a former Nissan executive who worked with Carlos Ghosn for a long time. 

Ande we began talked about him naturally

and it was a really interesting story. 

Unfortunately, I can't write about it here, 

but listening that story

 I could clearly see the problem of this times. 

We see a lot of reports about famous people on the Internet and on TV. Nowadays,

I read articles about people like Trump, Biden, Putin, and Xi Jinping every day.

However, the countless people who write these articles rarely have direct contact with the people they wrote

Strictly speaking, the reporters may meet the people at press conferences,

but they don't spend much time with them outside of that. 

Despite this, they write articles as if they know them well,

and we who read them decide that the people 

It's a strange time. 

Well, it may be inevitable, but it's a big problem.

 In other words, information spread by people who don't know the people in question creates a different image of them than they actually are.

I don't like either Trump or Putin, 

but my opinion of them is based on the image created by people who don't know them well. I  if I had the chance to play a round with Trump,

 my opinion of him would change 180 degrees and I might become an avid Trump fan.

This image can also be reversed. 

I met a former idol at work who was very a good impression

but when I actually met him, 

he was just the worst kind of person. 

So maybe it's better to think of celebrities as just that, a false image created by the media. 

We humans, not just celebrities, evaluate people,

but our evaluations of people are completely different depending on who is talking,

And in our real estate business, the results will be very different if you understand this or not. Even within a family, 

the content of what they say will be completely different depending on each person's circumstances. 

For example, 

there was a story like this before. 

A man came to our company and said that his father's cognitive ability had deteriorated, 

so he and his entire family, including fatther, had discussed it and decided that he would be in charge of managing the property from now on.

And bank account for rent payment will be changed

I had little doubt about that storu

So I contacted the father to confirm the facts, 

and it turned out to be a ridiculous story. 

Soon after, the older brother and the father came to our company,

and they told us that the second son was plotting to take over his parents' assets and was using violence and threatening them.

So in the real estate business, we should never just take one side of the story 

So, about Carlos Ghosn, according to the person who worked with him for many years, 

he was extremely shy and very quiet. 

The media created an image of him as a coercive and arrogant person, and I believed it too, 

so I was surprised. 

But it seems that what he was doing was wrong after all

Any way I want to say is that one side stories are dangerous

市場原理を失えば国は衰退する

知り合いがガンになって長期に入院したために

仕事が出来ずにお金に困った

なんて話をしていました。

どうしてそうなったか？

って言うと有給が残っていなかったからです。

何で有給が残って無かったかって言うと

本人曰く

会社がうるさく有給を消化するように言う物だから

取りたくも無いのに取った

んだそうです。

多分今そんな話は多いんでしょうね

私たちが若い頃は

有給は万一の時の備え

そんな感じでしたが

いつの間にか有給は労働者の健康を守るため

そんな目的に変わりましたからね。

それと最近思うのは働き方改革ですね。

残業も制限されるために

運送業やなんかには大きな支障が出てる訳ですが

これも過酷な労働環境の改善

これが謳い文句ですが

どうも政治家や官僚の時代錯誤

そんな気がしますね。

ブラック企業って言葉が一人歩きして

放って置くと民間は労働者を奴隷扱いする

そんな潜在意識があるのかも知れません

ただ

無理やりお上から押し付けるのは

どうも違う

私は実際に会社を経営していつもそう思います。

労働環境の改善は

強制して行っても

その効果は限定的です。

それよりも需給に任せて

自然に改善する

これが正道だと思います。

実際に今は

別に国に押し付けられなくても

労働環境は自然に改善しています。

どうしてかと言うと

労働環境を改善しないと

人の採用はできませんし

今いる社員も流出します。

だから

休みを増やしたり給料を上げたり

なんて事は自然に起こるのです。

それと官僚の皆さんが理解してないのは

民間の労働者は誰でも休みが欲しい

そう思い込んでる事です。

労働者は多様で

実際には休みは要らないから

とにかく稼ぎたい

そんな人はたくさんいます。

私自身大学を出てからの人生設計は

とにかく体力のある若い時期にガンガン稼いで

中高年になったらゆとりのある生活

これを基本にしてたのです。

実際に自分自身は

一番少ない時には

年間でたった6日しか休みませんでした。

おかげで２７歳で新築一戸建てを手に入れる事ができたのです。

ところが今の時代は

そんな生き方は許されません

・・・

この位にしましょうねこの話は

私は経営者ですから誤解されそうな気がします。

労働者を軽視してる

と

ただ今のこの規制だらけの日本

時々思いますよね

社会主義より酷いのでは？

って

いつの間にか市場原理って言葉も使えなくなりました。

まぁしかし時代ですからね

受け入れるしかありませんが

しかし

私たち国民は少し覚悟した方が良いかも知れませんね

社会主義的な政策に走るのであれば

歴史が示してますよね

衰退

これが定めです。

もう日本の衰退は始まってますが

さらに加速する気がしますね。

結果どうなりますかね？

労働者の権利を守る

って建前でどんどん規制を強めた結果

多分のそのツケは国民全体で払う事になりますよね。

経済が衰退すれば

まず年金制度が破綻しますからね。

もうすでにそれを見越して７０歳定年

なんて方向に進むようです。

つまり

若い頃からゆとりのある労働環境を与える代わりに

定年もありませんよ

死ぬまで働きましょう

って結果が待ってるように思うのです。

まぁしかしそれが悪い事か？

って言うと分かりませんね。

日本人は人間関係の新規開拓が下手ですからね

定年後は友人も無く

スーパーで奥さんの後ろからカートを押して歩くのが唯一の仕事

なんて人もいますからね

それよりは仕事をする方が

自尊心を保てるかも知れません

いずれにしても

甘やかされて育った人間には

厳しい将来が待ってますよ

って話です。

A friend of mine was hospitalized for a long time with cancer, 

and he couldn't work, so he was in financial trouble.

Why did that happen?

Because he had no paid leave left.

He said that the company was nagging him to use up his paid leave,

so he took it even though he didn't want to.

I guess there are a lot of stories like that now.

When we were young, paid leave was just for emergencies,

 But now purpose of paid leave changed to protecting the health of workers.

If that's the case,

I want the government to take responsibility and guarantee income in the event of an emergency.

Also, something I've been thinking about lately is work style reform.

Overtime is also limited, 

which is causing major problems for the transportation industry and the like,

and this is also the slogan for improving harsh working conditions, 

but it seems like an anachronism on the part of politicians and bureaucrats.

They look like they obsessed the term "black company" 

 and if left unchecked,

 the private sector will treat workers like slaves. 

However, I think it's wrong to force it on people from the government.

I always think that way, as I actually run a company.

Even they try to improve the working environment by force

 the effect will be limited. 

I think it's better to let supply and demand improve it naturally. I

n fact, the working environment is improving naturally now without the government forcing it on us. 

The reason is that if we don't improve the working environment, 

we won't be able to hire people, and current employees will leave. 

So things like increasing holidays and raising wages happen naturally.

Also, what the bureaucrats don't understand is that they believe that all private sector workers want holidays.

Workers are diverse, 

and there are many people who don't actually need holidays, 

so they just want to earn money. 

My own life plan after graduating from university was to earn as much money as I could while I was young and had the energy, 

and then live a comfortable life when I was middle-aged or older.

In fact, at my lowest point, I only took 6 days off a year. 

Thanks to that, I was able to buy a new house at the age of 27. 

However, in this day and age, that kind of lifestyle is not acceptable.

Lets stop to go deep in this topic

I am afraid that this story might be misunderstood because I am a manager.

What I want say is t

I sometimes feel Japan is worse than socialism.

 Well, it's the times, so we have no choice but to accept it.

 However, we, the people, should be prepared for a little.

 History has shown that if we run into socialist policies, decline is our destiny.

 Japan's decline has already begun, 

but I feel like it will accelerate even more.

As a result of tightening regulations under the pretense of protecting workers' rights, 

the entire nation will probably have to pay the price. If the economy declines, 

the pension system will collapse first. 

It seems that they are already moving in the direction of a retirement age of 70 in anticipation of this. 

In other words, in exchange for giving people a relaxed working environment from a young age,  

we will work until we die.

But is that really a bad thing? 

I don't know. Japanese people are bad at building new relationships, after all. 

There are people who have no friends after retirement and their only job is pushing a cart behind their wife at the supermarket. 

Maybe working is a better way to maintain self-esteem.

 Either way, 

the story goes that a tough future awaits people who were indulged when they were young 

問題は全て解決するように出来ている

一昨日社内がコロナ爆発で大変

そんな話を書いたら

心配して連絡をくれた方がいました。

ありがたいですよね。

実際に私も心配でしたね。

自分自身の感染の可能性も高いのに

休むどころか

感覚的には普段の倍も仕事をこなす訳ですからね。

倒れてもおかしくない

そう思いながら頑張っていました。

まぁしかし何とか仕事のピークは乗り越えましたね。

まだ回復せずに休んでる社員はいますが

もう先は見えてきました。

このような体験

実は長年生きてると

頻繁に経験します。

つまり大きな問題があって

それを乗り切れるかどうか分からない

そんな時には強烈な不安が湧いてきますが

時間が過ぎると面白い事に

全て何とかなります。

例えば私は去年は本当に大変でした。

母親に会いに行くために沖縄に戻ったら

その最終日

東京に戻る寸前亡くなってしまったのです。

予定では東京に戻ってから

大量にたまった仕事を処理するつもりでしたが

計画が大きく狂ってしまいました。

で

母親の遺体を目の前に

私の頭の中は

お通夜やら葬儀に加えて

仕事の事が入り乱れて

もうどうにもならない

そんな絶望的な気持ちも沸いてきました。

でもこれも終わってみれば何とかなりました。

母親が亡くなった夜東京に戻り

そのまま会社で仕事をして

翌朝また沖縄に飛びました。

睡眠は機内だけ

って状態で

また葬儀が終われば東京にとんぼ返り

そうやって終わってみれば

全て何とかなったのです。

その後すぐに

妻が関節に炎症が起こって歩行ができなくなりました

結果的に2ケ月入院しましたが

医者から言われた事は

もう元の生活には戻れない

介護を受けながら生活する事になる

でした

その時も私は

自分の置かれた状態では

介護は無理なので

施設に入れる

そればかり考えていました。

ところがあれから一年

医者の言葉も当てにならない

って言うのは

妻はもう完全に元の生活に戻っています。

自転車も乗れば旅行にも言っています。

まぁそんな感じで

生きていれば心配事は尽きませんが

終わってみれば

全て解決する

これを経験して

何とも不思議な力が私たちを支配してる

今はそう確信しています。

一昨日は

自分自身が体調不良の中

12人でのゴルフイベントを企画していましたので

最悪皆さんにスタートしてもらった後

私はリタイヤさせてもらって休む

そんな事を考えながら無理して出かけました

これも終わってみれば

最後まで回っただけでなく

体力が余ってる皆さんたちが

もうハーフ回りたい

って言って付き合いました。

猛暑の中歩きでワン半

まだコロナウイルスが残ってる私の体では

とても無理

普通はそう思いますが

これも何とかなったんです。

何とも不思議な話です。

多分コロナウイルスもびっくりしたんでしょうね。

こんなバカと付き合ってられない

そう思ったようで

お風呂から上がったら

すっかりいなくなって

そのまま美味しいハンバーグを食べて帰宅しました。

The day before yesterday, 

I wrote in this blog that the coronavirus outbreak in the company was a big problem.

and some people contacted me out of concern. 

I'm grateful for that. 

I was actually worried too. 

Even though there was a high possibility of me being infected, 

I felt like I was doing twice as much work as usual, 

I thought it would be no surprise if I collapsed, but I kept working hard. 

But somehow, we managed to get through the peak of crisis.

Some employees are still on break and haven't recovered,

but we can see the end in sight.

In fact, 

Because I have been living for long time

l often experience experiences like this. 

In other words, there is a big problem and you don't know if you can get through it. 

At times like that, 

I feel intense anxiety, 

but interestingly, as time passes,

 everything cleared  

For example, 

last year was really tough for me. 

I went back to Okinawa to see my mother, but she passed away on the last day, just before I returned to Tokyo.

I had planned to deal with the large amount of work that had piled up after returning to Tokyo, but this plan went awry. 

So, with my mother's body in front of me, 

my mind was filled with the wake, the funeral, and work, and I felt a sense of despair that I couldn't do anything about it. 

But in the end, I managed to get through it. I returned to Tokyo the night my mother died, 

Then worked at the company, and flew to Okinawa again in the next morning. 

 only slept on the plane, and when the funeral was over, 

I flew back to Tokyo, and in the end, everything was fine.

Soon after that, my wife developed inflammation in her joints and was unable to walk. 

As a result, she was hospitalized for two months,

the doctor told me that she would never be able to return to her normal life 

and she need care rest of her life

At the time, 

I was thinking that in my situation, 

I couldn't provide care, so I had to put her in a facility.

However, a year has passed since then, 

Centrally doctors comment

t my wife has returned to her normal life. 

She rides her bike and goes on trips. 

Well, that's how it goes. 

Having experienced like this, 

I'm now convinced that a mysterious power controls us.

The day before yesterday,

I was planning a golf event with 12 people while I was feeling unwell, 

so I thought that at worst, after everyone started, 

I stop play and rest. 

I went out while forcing myself to do so. 

When it was over, not only I played 

Because there were some people who had energy left s

aid they wanted to go for another half, 

so I joined them. I played another half round under the scorching heat, 

and the remnant coronavirus in my body was surprised

then they got away en masse

人間努力は出来る、 でも結果は神が決める

蓮舫さん

大差で小池さんに敗れましたね。

当然その結果を受けての会見がありましたが

今まで見たことが無い位に憔悴してるように思いました。

ただ負けた位ではあそこまで落ち込みませんよね

どうしてでしょうね？

まぁ多分本人は勝つと思い込んでたんでしょうね。

演説の時にはたくさんの聴衆がいたようですから

手応えを感じてたんだと思います。

それが開票速報が始まると同時に

小池さんの当選確実が打たれましたからね

ショックが大きかったんだと思います

若い頃からグラビアアイドルだのクラリオンガールでその美貌を持てはやされ

それからニュースキャスターを務めましたから

多分挫折をあまり味わって来なかったんでしょうね。

だから今回

想像する自分と都民の評価のギャップ

これを知って

かなりショックだったのかも知れません

まぁしかし強い女性ですからね

また次の衆議院選挙で復活する気がしますが・・・

蓮舫さんはあまり挫折を知らないから

こんな事になった訳ですが

私のような挫折だらけの人生を歩むと

そもそも自分が期待した事は裏切られる

これが前提で人生が出来上がります。

若い頃はそれが分からず

買い付け証明を取っては舞い上がり前祝い

そしてコケてはまたお酒

この繰り返しだったように思います

そうやってさすがに学習して

今がある訳です。

もう私はだいぶ前から

契約は最後まで期待しない

こんな生き方を貫いています。

マイナス思考とも言えますが

これが私の場合は精神の安定につながり

なんとかここまで無難に経営してきた

そんな風に思っています。

自分がその域に達すると

まあ覚悟の無い同業者の皆さん

見苦しいですね

契約予定の雲行きが怪しくなると

動揺して

訳の分からない事で怒鳴り始める

たくさんいましたね。

“お前のせいで物件を止めたのにどうしてくれるんだ”

大体そんなたぐいの話です。

そんな時に私はいつも返します

こちらは良い条件のお客様がいれば

そっちを優先してください

って言ったはずですよね。

と

まぁほかに客なんかいないから

契約に過大に期待を寄せて動揺するので

威勢の良い言葉で怒鳴り散らかしますが

内面は契約がコケる恐怖が支配してる

この世界にはくさんいる人種です。

私自身はこの手のタイプは苦手ですから

怒鳴り始めた段階で

”もう契約は止めましょう”

決まり文句です。

いずれにしても長く不動産の仕事をするのであれば

過剰に契約に期待して

精神的におかしくならないように

これをしっかり意識するべきでしょうね。

契約がコケそうになると

半狂乱になって怒鳴り散らかす

なんて人たち

たくさん見てきましたが

長くこの世界に残る事はありません。

蓮舫さんも

この敗北で

一皮むけると良いですね。

若いですから

もう少し活躍してほしいです。

v>

Renho lost to Koike by a large margin. 

she held a press conference following the result, 

but she looked more exhausted than I've ever seen her before.

But did she got depressed just because losing, ?

I wonder why? 

Well, she probably thought she'd win. 

There was a big audience when she gave her speech, so I think she felt confident. 

But then the vote count started, 

and it was announced that Koike had definitely won, 

so I think it was a big shock for her. 

She was a gravure idol and Clarion Girl since a young age, 

and was praised for her beauty, 

and then she worked as a news anchor, 

so I guess she didn't experience many setbacks. 

So this time, 

she may have been quite shocked to find out the gap between how she imagines herself and how the people of Tokyo view her. 

But she is a strong woman, 

so I have a feeling she will make a comeback in the next House of Representatives election... Renho doesn't know much about failure, which is why this happened. 

If you live a life full of failures like me, 

your expectations will be betrayed in the first place.

This is the premise of my life. 

When I was younger, I didn't understand this, 

and I would get excited when I got a purchase certificate, celebrate in advance, then fall down and drink again. 

I think I repeated this cycle over and over.

But I learned my lesson and am where I am now. 

I have been living this way for quite some time now, not expecting a contract to be finalized. You could call it negative thinking,

but in my case, 

this has led to mental stability, 

and I think it has helped me manage my business safely up to this point.

 When I reach that 

I cant` see realters directly who doesn’t prepare it

When the prospects for a contract look uncertain, 

many of them get upset and start yelling for no apparent reason. 

"You make damage to me because you promise to make contract

what are you going to do about it?"

That's the kind of thing they say.

At times like that, 

I always reply,

 "If there's a customer with better conditions, please prioritize that customer, I said right?"

Well, there aren't any other customers, so they get upset because they have high expectations for the deal, 

so they yell things in a powerful way

,but inside they're dominated by the fear of the deal falling through.

there are a lot of people in this world who have high expectations for the deal, 

so I'm not good with this kind of person,

 so when they start yelling, I say, 

"Let's stop the deal."

It is my common word

In any case, 

if you're going to work in real estate for a long time, 

you should be aware of this so that you don't get too excited about the deal and go crazy.

I've seen a lot of people who go half-crazed and yell when the deal is about to fall through, 

but they don't stay in this world for long.

I hope Renho can grow a little from this defeat.

She's young, so I hope she can do more.

今頃やってきた過去最悪のコロナ禍

夏に風邪をひく人はバカ

今はもうその言葉は死語になりましたね。

ただ私が若い頃は夏に風邪を引くと

大体周りからその言葉を浴びせられました。

今それを言ってしまえば

私も含めて当社の社員はバカだらけ

って事になります。

今社内では風邪が猛威を振るっています。

感染率は？

ほぼ100％です。

皆さん病院に行く訳ですが

コロナだのインフルエンザだの

って話になりますが

それに該当しないと

医者は

ただの風邪です

って診断だそうです。

ただの風邪？

この話を聞くと昭和天皇を思い出しますね。

昭和天皇は植物学者でもありましたが

雑草って言葉を発すると

不機嫌そうにこう言い放ったそうです。

“雑草と言う植物名は無い”

と

多分昭和天皇が医者だったら

こう言ったんでしょうね。

“ただの風邪と言うウイルス名は無い”

と

まぁしかしだからと言って

一々町医者ですべてのウイルスを検査する訳にも行きませんから

これからも

ただの風邪です

って言葉を使い続ける事になるんだと思いますが・・・

しかし面白いことに

たとえ風邪の原因が新型コロナだと分かっても

実際には治療法は無いんですよね。

ですから検査自体にもどれだけの意味があるのか？

私はいまいち良く分かりません。

今回は社員だけでなく

社員の家族もコロナにかかりまくってますが

ある社員の奥さんの話は酷いですよ。

発熱があって病院に行ったら

４時間も待たされたそうです

そのせいで具合はどんどん悪くなりましたが

コロナと言う診断が下っても

何もやる事はないので家に帰されたそうです。

何のための検査だろう？

って思いますよね。

でその方

夜中にあまりにも苦しい物ですから

救急車を呼んだそうです

そしてやってきた救急車

コロナと聞くなり

病院に搬送しても何もできませんから

このまま自宅でお休みください

だそうです。

まぁどうしようもありませんが

医療はこの程度だって

頭に入れた方が良いですね。

人によっては検査に行かない方が治る

多分そうだと思います。

そんな話はともかく

昔は夏に風邪を引く人は少なかったのに

今はどうして猛暑の中ウイルスが暴れまくるんでしょうか？

コロナも初期の頃は

専門家の皆さんの中には

暑くなれば感染は自然に収まる

そんな話をする人はたくさんいましたよね。

ところが実際にはコロナは暑さには関係なく感染が広まった訳ですが

昔は夏風邪は少なかったのに

今は季節に関係なく

と言うより真夏になると感染者が多くなりますよね。

どうしてそうなったんでしょうか？

まぁ私が考えるのはエアコンですね。

最近は冷房の快適さに人間は慣れてしまいましたから

夏になれば逆に部屋に籠るのです。

私が子供の頃は

扇風機もありませんでしたから

夜でも家は開けっ放しで寝てましたから

ウイルスが人から人へ感染するのは至難の業だったんです。

だからバカと言わるくらいに夏に風邪を引く人は少なかったんだと思います。

いずれにしても

このコロナ

まだあなどれませんね。

大した事は無い

なんて人も多いですが

人によっては

死を覚悟した

って言いますからね。

感染を防ぐ方法もほとんど無く

治療法も無い？

どうすれば良いでしょうね。

まぁ残念ながら

救急車を呼んでも病院に連れていってもらえない訳ですから

諦めるしか無いんでしょうね。

ただ治療法はありませんが

私の周りで感染した人たちを見ると

やはり言われてるように基礎疾患と症状の重さ

関係がありそうですね。

当社でも

私を含めて人生で入院経験が無い人が数人いますが

その人間で

今回のコロナ危機をなんとか乗り越えています。

People who catch colds in the summer are moron.

The phrase has become obsolete now.

However, when I was young, if I caught a cold in the summer,

those around me would usually say that.

If I were to say that now,

it would mean that all of our employees, including me, are stupid.

Colds are raging in our company right now.

The infection rate?

It's almost 100%.

Everyone goes to the hospital,

and they diagnosed coronavirus and influenza,

but if it doesn't fit that description,

the doctor will say

It's just a cold.

Just a cold?

This story reminds me of Emperor Showa.

Emperor Showa was also a botanist,

When he hear the word weed 

he used to say in a bad mood.

"There is no plant called weed"

If Emperor Showa had been a doctor, 

he would probably have said this.

"There is no virus called just cold"

But even so,

 we can't have a local doctor test for every virus,

 so I think we'll continue to use the phrase "it's just a cold"...

But interestingly,

even if we know that the cause of a cold is the new coronavirus, 

there is no actual treatment.

So how much meaning does the test itself have?

I'm not really sure.

This time, not only employees but also their families are getting infected with the coronavirus, and the story of one employee's wife is terrible.

She had a fever and went to the hospital, 

but she was made to wait for four hours.

Because of that, she got worse and worse, 

but even after she was diagnosed with coronavirus, 

there was nothing they could do, so she was sent home.

What's the point of the test?

I wonder.

The person was in so hard to breath in the middle of the night

And she ambulance, 

and when the ambulance arrived, 

they told her that they couldn't do anything even if they took her to the hospital, 

so said just stay home and rest.

Well, there's nothing we can do,

 but it's better to keep in mind that this is the extent of medical care.

I think some people will ironically get better if they don't go for a test.

Anyway, in the past, few people caught colds in the summer, 

so why is the virus raging in the scorching heat now?

In the early days of the coronavirus, 

many experts said that the infection would naturally subside when it got hot.

However, in reality, the coronavirus spread regardless of the heat, 

and while there used to be few summer colds, 

now there are more infections regardless of the season, 

or rather, in the middle of summer.

Why did this happen?

Well, I think it's air conditioners.

Humans have gotten used to the comfort of air conditioning these days,

so in the summer, people stay indoors instead.

When I was a child,

 we didn't even have electric fans, 

so we slept with the house open even at night, 

so it was extremely difficult for the virus to spread from person to person.

That's why I think so few people caught colds in the summer, to the point that it was considered stupid.

In any case, this coronavirus

still can't be underestimated. 

Many people say it's no big deal, 

but some say they're prepared to die. 

There are almost no ways to prevent infection and no treatment? 

What should we do? 

Unfortunately, even if we call an ambulance,

they won't take us to the hospital, 

so we have no choice but to give up. 

There is no treatment, but when I look at the people around me who have been infected,

it seems that there is a relationship between underlying conditions and the severity of the symptoms, as they say. 

There are several people in our company, including myself, who have never been hospitalized in our lives, 

and we are somehow getting through this coronavirus crisis.

裁判官は自分自身の中に存在する

最近NHKで法医学のドキュメンタリー番組が放送されてましたので見ましたが

まぁ驚きましたね。

テレビドラマでもたくさん出て来る法医学

当の先生方の話によると

明らかに外傷があるような場合を除いて

実際には解剖して調べても死亡原因なんてほとんど分からないし

死亡推定時刻もあてにならない

んだそうです。

まぁしかしだからと言って法医学が不要

って事にはなりません。

不確かであっても法医学の名前が示す通り

裁判では必要ですからね

ただ

インタビューを受けた法医学の先生が言ってた言葉

これは衝撃的でしたね。

法廷は建前は正義ですが

実際には検察も弁護人も考えてる事は裁判に勝つ事だけ

だそうです。

ですから

不確かな解剖結果も

お互いに都合の良いように解釈して

裁判に勝とうとするんだそうです。

まぁしかしこれも仕方が無い事でしょうね

お互いに自分の主張が通るように裁判をする訳で

これが実際に正しいのかどうかなんて関係ない

って事でしょう。

ですから

冤罪もたくさんあるし

重犯罪の見逃しも同じように多発する

これが裁判の実態だって事です。

この話

私たち一般国民はしっかり頭に入れたいですね。

つまり法医学はあてにならないのであれば

それを元に展開する裁判も

必ずしも正しい判決が下る訳ではない

って事です。

と言うことは

間違ってなくても

裁判では負ける事がありますので

裁判を過剰に信頼するのは危険

って事です。

正しいと思って裁判に訴えても負ける事がある

どうすれば良いでしょうね？

まぁ結論から言えば

裁判になるような事はしない

これが一番でしょうね。

私の身近な人間で

昔柔道で金メダルと取って

その後強姦罪で懲役刑になった有名人と親しい人がいますが

彼曰く

あの裁判は冤罪だそうですね。

つまり被害者との間では合意してた

だから強姦では無い

って事です。

まぁ実際に冤罪かどうかは知る由もありませんが

ただ

仮にそうだとしても

結婚してるにも関わらず教え子との性行為はあった訳で

世間的には同情する声はあまり聞こえてきませんでしたよね。

つまり

私たちが生きてる社会は

法治国家ですが

裁判だけで善悪が決まる訳ではありません

人間の持つ感情

これは時には裁判より上に存在するのです。

ですから言いたいことは

欠陥だらけの裁判に勝つかどうか？

そればかりに支配されては

いずれその被害に遭うことがある

って事です。

それよりも一番自分の身を守るのは

裁判では無く自分の良心に従って生きる

って事です。

まぁしかし身は守れますが

つまらない人生でもありますね。

私自身裁判で訴えられた事も

警察に調べられた事もありませんが

良く人から

“何を楽しみに生きてるの”

って言われます。

ただ

周りからはそんな評価かも知れませんが

私自身は

社員と家族の生活を守る

この使命を果たすのが人生の最優先課題ですから

他の人が味わう事のない満足感

これは常に存在します。

そして私にとっては

その喜びに比べればそれ以外の快楽は

大した価値が無いのです。

一見つまらないように見えても

本人にとって達成感は大きいのです。

Recently, NHK aired a documentary program on forensic medicine, 

and I was quite surprised.

According to the doctors of forensic medicine,

except for cases where there is obvious trauma,

in reality, even if an autopsy is performed, it is almost impossible to determine the cause of death,

and the estimated time of death is unreliable.

However, that doesn't mean forensic medicine is unnecessary.

As the name forensic medicine suggests, even if it is uncertain, it is necessary in court

I was shocked by what the forensic medicine doctor said when he was interviewed.

The courtroom is supposed to be a place of justice, 

but in reality, the only thing both the prosecution and the defense think about is winning the case.

So, even if the autopsy results are uncertain, they will interpret them in a way that is convenient for both sides and try to win the case.

But, this is inevitable, I guess.

Each side goes to court to get their own argument, and it doesn't matter whether this is actually correct or not.

So, there are many wrong judges , and there are also many cases of serious crimes being overlooked.

This is the reality of courts. 

This is something we, the general public, should keep in mind.

In other words, if forensic science is unreliable,

it is possible that trials based on it will make wrong verdict.

even if you' are not wrong

you can lose in court, so it's dangerous to trust the court too much.

What should we do ?

it's probably best not to do anything that could lead to a court case.

I have a friend who is close to a famous person who won a gold medal in judo a long time ago and he was later sentenced to prison for rape, 

and he said

that trial was a false accusation.

In other words, there was consent between him and the victim,

so it wasn't rape.

Well, there's no way to know if it was actually a false accusation,

but even if it was,

he had sex with his student despite being married, 

so there wasn't much sympathy from the public.

In other words,

we live in a society governed by laws, but justice alone does not determine right and wrong. Human emotions sometimes exist above justice. 

So what I want to say is, 

will you win a flawed trial? 

If you are controlled by that, 

you will eventually become a victim. 

The best way to protect yourself is to live according to your conscience, not the courts. 

Well, you can protect yourself, 

but it can also be a boring life.

 I have never been sued in court or investigated by the police, 

but people often ask me, 

"What are you looking forward to in life?" 

However, while that may be what others think, 

for me, fulfilling my mission to protect the lives of my employees and their families is my top priority in life, 

so there is always a satisfaction that no one else can experience. 

And for me, other pleasures are not worth much compared to that joy.

 Even if it seems boring at first glance, 

it is a great sense of accomplishment for me.

忘却は別の世界への案内人

パソコンやスマホが遅くなると

まずストレージを確認して

メモリの空き領域を調べますが

気が付かない内に少なくなって

それが原因で遅くなってる

って事も多いですね。

それから余計なファイルをガンガン消すと

それでまたサクサク動く

この繰り返しです。

長年パソコンでこれをやってると

人間の脳も同じ原理が働いてる

って事に気づきます。

私たちは子供の頃から

勉強は大切だと言われて

たくさんの情報を記憶に詰め込みますが

これ

どこかで記憶の整理をしないと

それが人生の阻害要因になります。

例を挙げればきりがありませんが

例えば以前一緒に飲んだ銀行の取締役が言っていましたが

勉強ができる事と仕事ができる事は

関係無いそうです

逆に勉強はできなかったのに

事業で成功してる人たちを見ると

余計な知識がない人は

仕事に対する知恵が回る

そう言っていました。

まぁだからと言って

今の時代勉強しないと

将来の可能性も限られますが

ただ得た知識をそのままいつまでも脳に蓄積し続ければ

脳が機能不全に陥る可能性が高くなるのです。

私がこの記憶の消去のメリットを感じるのは仕事よりもプライベーですね。

対人関係で最近衝撃的な体験をしました。

今から２０年以上前の話ですが

ある知り合いの方がいます。

この人以前は大変親しく付き合ってたのですが

一度ゴタゴタがあって

それ以来会っても私を無視するようになりました。

まぁ無視されて無理やり付き合う理由もありませんから

私の方からも挨拶する事も無くなりました

そうやって２０年以上経過した訳ですが

驚いた事に最近偶然会ったら

以前のように満面の笑みで親しげに話しかけてきました。

こっちは戸惑いますよね。

軽く会釈をしてのその場は立ち去りましたが

どうしてそんな事になったのか？

まぁ高齢の方ですからね

間違いなく直近の２０年の記憶が消えたのだと思います。

この方は私だけではなく

色んな人と疎遠になりましたが

その記憶が消えれば

リセットされてまた元にもどる

そんなところでしょうね。

だたその方の脳はリセットされたかもしれませんが

相手の脳はしっかり記憶は残ってますからね

残念ながら昔と同じって事にはなりませんが

いずれ相手も同じように脳がリセットされれば

また昔の関係に戻れるかもしれませんね。

それがいつになるか分かりませんが

私もぜひ死ぬまでに記憶がすべて消えて

真っ新な状態で人生を再出発したい

なんて気持ちもあります。

ただどうでしょうかね？

いつも頑張って悪い記憶は消そうとしてますが

パソコンとは違い

私の脳は

必要な知識はすぐに忘れますが

忘れたい嫌な出来事はなかなか忘れられない

本当にスペックが低い

やっかいな欠陥品なんです。

When my computer or smartphone becomes slow, 

I first check the storage of the free memory space, 

and it often becomes low and that's the reason for the slowness. 

Then I delete unnecessary files, and it starts running smoothly again. 

This procedure repeats. 

As I have done for many years, 

Il realize that the same principle is exist in the human brain. 

We are told since childhood that studying is important, 

and we cram a lot of information into our brain,

but if we don't abandon useless memories somewhere, 

it will become a hindrance in life. 

There are countless examples, 

for example, 

a bank director I once had a drink with said that there is no relationship between being able to study and being able to work. 

On the other hand,

 when you look at people who were successful in business even though they were low grad at school

people who don't have unnecessary knowledge are wiser when it comes to work. 

That's what he said. 

if you just keep storing the knowledge you've gained in your brain forever, 

your brain is more likely to malfunction. 

I feel that the benefits of erasing memories are more in my private life than in my work. I recently had a shocking experience in interpersonal relationships.

I know a man from I was young

We used to be very close, but we had some trouble

and since then,

he started ignoring me whenever we met.

Well, I had no reason to force myself to be friends with him,

so I stopped saying hello to him.

And so more than 20 years passed like this, 

but to my surprise, 

when we happened to meet recently, he spoke to me in a friendly manner with a big smile, just like before.

I was confused.

I gave him a slight bow and walked away, but how did that happen?

Well, he is an elderly person, so I'm sure he has lost his memories of the past 20 years.

This person is not just me, but he has become estranged from many people, but when those memories are erased, he will reset and return to the way he was.

However, his brain may have been reset, 

the other person's brain still has the memories, so unfortunately,

it won't be the same as before,

but if the other person's brain is reset in the same way, 

he may be able to return to his old relationship.

I don't know when that will be,

Any was  I'd love to have all my memories wiped before I die and start life afresh. 

But I wonder?

 I'm always trying my best to erase bad memories, 

but unlike a computer, my brain quickly forgets necessary knowledge but has a hard time forgetting unpleasant events that I want to forget. 

My brain is a troublesome, defective product with really low specs.

お年寄りが特殊詐欺に引っかかる本当の理由

元々はオオレオレ詐欺と言われてた特殊詐欺

お年寄りをターゲットにした卑劣な犯罪ですが

これだけ報道されて啓蒙活動も行われてるのに

依然として被害は無くなりませんね。

私の中では大変不思議な現象の一つですが

最近ある僧侶の記事を読んで

納得できました。

オレオレ詐欺が無くならない理由

お年寄りの孤独がその原因

って言われていましたが

その理由は身近に相談する人がいないから

これが定番の説明でした。

ところがこの僧侶がたくさんの被害者と接して分かった事は

少し理由が違うそうです。

孤独がその被害につながると言う意味では一緒ですが

被害に遭うのは

周りに相談する人がいないからとか

情報が入らないから

なんてのは本質とは違うそうです。

一人暮らしでもお年寄りはテレビはたくさん視てますから

特殊詐欺の情報は十分得てるそうです

そんな人がなぜ被害に遭うのか？

それは

人間の生存理由と深く関わってる話になります。

人間は他の動物と比べてなぜ長く生きるか？

それは赤ちゃんが未熟な状態で産まれてくるために

たくさん手がかかるのです。

ですから親の負担は大きくて

祖父母の助けを借りて子育て

これが人間の進化の歴史です。

つまり

祖父母には元々孫の子育てを手伝う

こんな遺伝子が埋め込まれてるのです。

にも関らず核家族になって

お年寄りは孫の面倒を見る機会を奪われてしまいました。

その本能が

孫のピンチ

って事になると

一気に爆発して

冷静な判断が出来なくなり

詐欺に遭う

って事です。

つまり社会が豊かになり

お年寄りが子育てに参加する必要が無くなった

これが特殊詐欺の根本原因

って事です。

何かやり切れない気持ちになりますね。

そしてその詐欺に遭ったお年寄り

一番辛いのはお金を失った事では無いそうです

それは詐欺に遭った事を家族から厳しく責められる

これが本当に辛くて

自殺まで考えるそうです。

ですから

その僧侶は

親を責める子供たちを𠮟りつける事が良くあるそうです。

孫を思う気持ちで長年自分で蓄えたお金を支払った

この心は責めるのでなく感謝するべき気高い物だと

にも関らず

子供達は

自分に回って来る遺産が少なくなった

これを理由に親を責めるそうです。

この話

皆さんしっかり理解しましょうね。

詐欺に遭ったお年寄りは責めてはいけません

バチが当たりますよ。

Special fraud, originally called "Oore Ore" fraud, is a despicable crime that targets the elderly,

 and even though it has been reported extensively and educational activities have been carried out,

even though victims appear one after another

It is a very strange phenomenon to me, 

but I read an article by a certain monk recently and it made sense to me.

It was said that the reason why "Ore Ore" fraud does not disappear is because the elderly are lonely, 

but the standard explanation to it is that they have no one to talk to.

However, after interacting with many victims, 

this monk learned that the reason is a little different.

It is the same in the sense that loneliness leads to the victims, 

but it is not true that people become victims because they have no one to talk to or because they do not have information.

Even if they live alone, elderly people watch a lot of TV,

 so they have plenty of information about special fraud.

Why do such people become victims?

This is a story that is deeply related to the reason for human survival.

Why do humans live longer than other animals?

It is because babies are born in an immature state and require a lot of care.

So the burden on parents is great, and they raise their children with the help of their grandparents. 

This is the history of human evolution.

 In other words, grandparents are originally born with genes that allow them to help raise their grandchildren. 

Despite this, the advent of nuclear families has deprived the elderly of the opportunity to look after their grandchildren. 

When their grandchildren are in trouble, this instinct explodes, they are unable to make calm decisions, 

and they fall victim to scams. 

In other words, society has become affluent, and the elderly no longer need to participate in child-rearing. 

This is the root cause of special frauds.

 It makes me feel helpless. 

And it seems that the most painful thing for the elderly who fall victim to these scams is not the loss of money. 

It is the harsh blame they receive from their families for being scammed, 

which is so painful that they even consider suicide. 

So the monk often scolds children who blame their parents. 

They paid their money that they had saved up over the years out of love for their grandchildren. 

This is a noble sentiment that should be appreciated, not blamed. 

However, the children blame their parents for this, as they now receive less of their inheritance. 

Everyone should understand this story.

 Do not blame the elderly who have been scammed. 

Or you will suffer the consequences.

範囲が狭ければアナログが有効

明日投票の都知事選挙

史上最多の５６人が立候補して

選挙管理委員会はポスターの掲示枠が足りなくて慌ててる

なんてニュースが流れていましたが

この話少しずれてましたね。

と言うより

全候補者の掲示板を用意する

これが時代に合わなくなったと思います。

当社のある駅前にも掲示板がありますが

明日投票だと言うのにスカスカです。

まぁもしかしたら都心の繁華街は事情が違うのかも知れませんが

いずれにしてもこれを見ると

時代の変化を感じる訳です。

昔であれば

候補者を周知させる手段は限られていましたから

掲示板も大きな意味があったのかも知れませんが

今はネットの時代ですからね

掲示板の効果はほとんど無くなった

だから候補者の皆さんも

猛暑の中ポスターを貼るだけの意味は無い

そう思ってるんだろうと想像します。

であれば

もう選挙のための掲示板の設置はおしまいにしたら？

って思いますよね

でも必要な選挙があります。

それは市議会選挙です

これは掲示板は大体埋まります。

都知事選挙はスカスカで

市議会選挙は大賑わい

どうしてでしょうね？

実はその理由は私たちのように地元で密着してる不動産屋は良く分かります。

一口で言えば

広範囲はデジタル

狭い範囲はアナログが有効

って事です。

不動産の場合は

こんな時代でも

店頭の物件の張り紙で成約になりますし

売買物件の場合は

物件そのものに看板を立てると

大体反響があります。

そして面白い事に当社の場合

会社の前に求人募集の張り紙を貼って

それで採用になった人が何人かいます。

大金をかけてネットで求人募集をしても反響が無いのに

張り紙で応募が来る訳です。

理由は少し考えれば分かりますよね

応募する人からすれば

ネットで検索すると

無数の会社が出て来る訳ですから

それよりも

自分の希望する地域の求人募集が

その会社の前に貼られていれば

そこに応募した方が効率が良い訳です。

まぁそんな感じで

インターネット全盛時代だからこそ

私たちのような零細企業は

アナログもしっかりその利点を理解する

これによって生き残る事ができる訳です。

The Tokyo gubernatorial election is tomorrow,

and 56 candidates, the highest number in history, are running. 

The election management committee is panicking because there are not enough poster display spaces. 

But this story is a little off topic. 

I think that preparing a bulletin board for all candidates is no longer appropriate 

There is a bulletin board in front of the station where our company is located, 

but it is empty even though the voting is tomorrow. 

Maybe the situation is different in the downtown area of the city,

but either way, when I see this,

 I feel the change of the times. 

In the past, 

there were limited ways to make candidates known, 

so bulletin boards may have been very meaningful, 

but now we are in the Internet age,

 and bulletin boards are almost useless. 

So I imagine that candidates are thinking that there is no point in just putting up posters in the scorching heat.

If that's the case, why don't we stop setting up bulletin boards for elections? 

You might think that. 

But there is an election that is necessary. 

That is the city council election. 

The bulletin boards are usually filled. 

The Tokyo gubernatorial election is empty, and the city council election is very crowded. I wonder why? 

In fact, local real estate agents like us know the reason very well.

In a word, digital is effective for a wide range, 

and analog is effective for a narrow range.

In the case of real estate, 

even in this day and age, 

it is effective to advertise at front of the store, a

nd in the case of properties for sale,

if we put up a sign on the property itself, 

generally get a response.

And interestingly, 

in our case, we have several people who were hired by posting a recruitment notice in front of the company.

Even if we spend a lot of money to post a job advertisement online, there is no response, 

but applications come in through a notice.

You can understand the reason if you think about it for a moment.

 From the perspective of the applicant, 

when you search online, countless companies come up, 

so if there is a job advertisement in your desired area posted in front of that company, 

it is more efficient to apply there.

So, in this age of the Internet, small businesses like ours can survive by fully understanding the advantages of analog.

かつての善行は今の悪行

旧優生保護法

国の責任を認める最高裁判決が出ましたね。

まぁ当然ですね。

私たち日本の負の歴史

って言って良いと思いますね。

ただこんな過去の人権裁判を見るといつも思いますが

その時代はそれが正しい事として国民が受け入れていたんですよね。

それが時代が変わり人権意識が高まった結果

その政策が今裁かれて否定された

って事です。

当時は正しい事でも時代が変われば犯罪

って事は

今私たちが正しいと思ってやってる事が

将来は間違った行為として裁かれる

こんな可能性がありますよ。

どんな事がありますかね？

まぁこれについては将来の日本がどうなるか？

これによって決まるんでしょうね。

この先日本の経済が没落して

失業者が溢れるようになれば

産業構造を破壊したとして

今の働き方改革だとか最低時給は

自由主義経済の原則に反する行為として裁かれるかも知れません。

また少子化が止まらず国が崩壊する

ってなれば

本来生物としての男女の役割は明確に分かれてるのに

それを無視して

男女共同参画基本法なんて法律を作った

これが裁かれるかも知れません

農業離れが加速して

食料が足りなくなり

餓死者が出るようになれば

職業選択の自由がその根本原因

って事になって

中国のように農村部から都市部への移住は制限される可能性もあります。

私たち不動産の世界はどうでしょうね。

人口減少が止まらず

空き家だらけになり

しかもそれを解体する業者も足りない

となれば

建築の総量の制限をするべきだった

なんて話になるかも知れません。

まぁしかし将来の事は分かりませんから

あまりそんな事ばかり考えずに

今を精一杯生きる

これしかありませんね、

それと今回の旧優生保護法

訴えられたのはもちろん政府ですが

しかし実際には国民が許容した訳ですから

責任は全国民にあるんですよね。

時代が変わっても

その変化の代償は国全体で負う訳ですから

それに備えるなんて言ってもあまり意味が無いのかも知れません。

The Supreme Court has ruled that the government is responsible for the former Eugenic Protection Law.

Well, that's only natural.

I think it's fair to say that it's part of Japan's negative history.

However, when I look at past human rights trials like this,

 I always think that

at the time, the people accepted it as the right thing to do.

But as times have changed and awareness of human rights has increased,

the policy has now been tried and rejected.

What was right at the time may become a crime as times change.

This means that what we think is right now may be tried as wrong in the future.

What could that be?

Well, it depends on what the future holds for Japan.

I guess that will determine this.

If the Japanese economy collapses in the future and there are too many unemployed people,

the current work style reforms and minimum wages may be tried as going against the principles of a liberal economy, as they destroy the industrial structure.

If the declining birthrate doesn't stop and the country collapses, 

they may be sued for ignoring the clearly defined roles of men and women as living beings 

and creating a law like the Basic Act for Gender Equality.

If the move away from agriculture accelerates and there is a food shortage and people start dying of starvation, 

the freedom to choose one's occupation may be deemed the root cause, 

and migration from rural to urban areas may be restricted, as in China.

 What about our real estate world? 

If the population decline doesn't stop and there are a lot of vacant houses and there aren't enough contractors to demolish them,

 they may say that they should have limited the total amount of construction.

But we don't know what the future holds, 

so we have no choice but to live to the fullest in the present without thinking too much about such things. 

And as for the old Eugenic Protection Law, 

of course it was the government that was sued, but in reality it was the people who accepted it, 

so the responsibility lies with the entire nation.

Even if times change, the cost of that change will be borne by the entire country,

so it may not be very meaningful to say that we should prepare for it.

トランプに学ぶ不動産屋の職業病

トランプは嘘つき

この評価が定着していますが

ではバイデンは正直で嘘をついてないのか？

って言うとそうではないようです。

こないだの討論会の後

CNNがファクトチェックをしていましたが

９０分間でトランプは30以上の嘘をついた

って事ですから

嘘つきのレッテルを貼られても仕方が無いと思います

バイデンも数こそ少ないものの

事実と反する事をいくつも口にしています。

https://edition.cnn.com/2024/06/27/politics/fact-checking-the-cnn-presidential-debate/index.html

この話を聞いて皆さんどう感じますかね

アメリカ大統領選は嘘が飛び交う最低の選挙

でしょうかね？

まぁそう感じる人も多いでしょうね。

ただ私は

このアメリカ大統領選挙は

人間の本質の表れ

そう思っています。

極言すれば

私たち人間社会は嘘で出来てる

って言えるのだと思います。

ただそれでは人間をやってるのが嫌になりますよね。

そうならないために

トランプとバイデンの嘘

これを詳しく見れば

今回の討論会で嘘と言われてる事が

実際には勘違いだとか思い込み

それが原因で事実とは違う話になってる

ってのが良く分かります。

大統領候補だからと言って

脳の記憶容量は限られてますから

何かを語る時には

その頼りない記憶に頼って話をする訳ですから

今回のCNNのように

コピューターを使って過去の事実を検索すれば

間違いだらけ

って事になります。

ですから

記憶違いを嘘と言う言葉で括っては

人間を否定する事になりますから

事実と違うだけで相手を攻撃するべきではない

私はそんな考えです。

では嘘とは何か？

って言うと

本当は事実を分かってるのに

自分の利益のためにそれと違う事を口にする

って事です。

これが本来の嘘つきです。

ですから

今回の討論会で言えば

バイデンも事実と違う話をたくさん口にしてますが

加齢で脳が劣化してるだけであって

本人は嘘をついてる自覚はありません。

その点トランプは

明らかに自分の都合で話を捏造してますから

立派に嘘つきの称号を与えて良い

私はそう思います。

何でトランプはそんな嘘つきになったのか？

あぁ私が考える理由は

不動産屋だからです。

日本でも不動産の世界は今でも嘘が飛び交います。

ですから虚言は習慣になっていく

それが職業病でもあります。

しかし不動産屋の皆さん

トランプからしっかり学びましょうね

このトランプさんは

虚言が習慣になり

大変深刻な状態になっています。

それは

事実と嘘の区別が

本人の中であやふやになってるのです。

その結果脳を妄想が支配するまでに悪化してる

これが今の虚言の原因だと思います。

どうしてそう思うかと言えば

私はたくさん見てきたのです

高齢になって妄想に支配される不動産屋を

こうなっては治療は不可能ですから

若い内からそうならないように

嘘が飛び交う不動産業界ですが

自分は絶対にそうはならない

そんな強い覚悟を持った方が良いと思います。

特に大手に働く若い不動産屋の皆さん

上司に言われて

レインズの問い合わせには

”お話が入ってます“

って嘘を付くのが習慣になっていますが

これに慣れてしまえば

いずれ

不動産の職業病である虚言壁に蝕まれて

最後は

嘘と事実の区別化つかない妄想癖に襲われて

さみしく人生を終わる事になりますから

注意しましょうね。

Trump is a liar. 

This assessment has been established,

 but does that mean Biden is honest and doesn't lie? 

It seems that's not the case.

 After the recent debate, 

CNN did a fact check and found that Trump told more than 30 lies in 90 minutes, 

so I think it's no wonder he's labeled a liar.

Biden, although the number is small, also said many things that are contrary to the facts. 

How do you feel about this story?

 Is the US presidential election the worst election where lies are flying around?

 I'm sure there are many people who feel that way. 

However, I think that this US presidential election is a reflection of the true nature of human beings. 

, I think we can say that our human society is made of lies.

 But that would leads you in self hatred

it hard to be human. 

To prevent this from happening, 

if you look closely at the lies of Trump and Biden, 

you can see that the things that were said to be lies in this debate were actually misunderstandings or assumptions, 

which are the reason why they are not true. 

Even if they are presidential candidate, 

Their brain has a limited memory capacity, 

so when they talk about something, 

they rely on their unreliable memory. 

If you use a computer to search for past facts, like CNN did,

you will find that there are many mistakes. 

Therefore, I think that you should not attack someone just because they say something that is different from the facts, 

because it would be denying the person if you label a false memory as a lie.

 So what is a lie?

 It is when you actually know the facts, but say something different for your own benefit. 

This is what a liar is.

 So, in this debate, Biden also said a lot of things that were different from the facts, 

but his brain has deteriorated due to aging, 

and he is not aware that he is lying. In that respect, 

Trump is clearly fabricating stories for his own convenience,

so I think he deserves the title of a liar. 

Why did Trump become such a liar? 

Ah, the reason I think it's because he's a real estate agent.

Even in Japan, lies are still flying around in the real estate world.

So lying becomes a habit, and it's also an occupational disease.

But real estate agents, 

let's learn from Trump. 

Mr. Trump has become addicted to lying, and his condition is very serious.

That's because he has become unclear about the difference between fact and lies.

As a result, his brain has deteriorated to the point where delusions control it.

I think this is the cause of his current lies.

I've seen many real estate agents who become delusional as they get older, and once it gets to this stage, it's impossible to cure them.

I think it's better to be determined to avoid this from happening when you're young, even though lies are rampant in the real estate industry.

Especially young real estate agents working for major companies,

when asked by their superiors,

 they have become accustomed to lying to inquiries about Rains by saying,

 "We've got a deal," 

but if you get used to this, 

you will eventually be corroded by theof lies, which is an occupational hazard in real estate, 

and in the end, you will be attacked by delusions that make it impossible to distinguish between lies and facts, 

and you will end up sadly ending your life, so be careful.

知恵と行動力があればどんな時代でもビジネスを楽しめる

先週仕事で少し沖縄に行ってきました。

その時に地元の人に沖縄ソバ屋に連れて行ってもらったのですが

昔であれば

間違いなく潰れる

そんな場所にありました。

住宅地で目立たない上に道は狭く

しかも建物は私の年齢より上かと思われる位に古い

そんなお店でした。

まぁしかし時代が変わりましたからね

そんな場所と建物だから

昔の沖縄の雰囲気が残っていて観光客に大人気です。

私たちが行った時も客が溢れていて

店員さんは中に入ると

いらっしゃいでも無く

睨みつけるように

”予約はしてありますか？”

って聞いて来ました。

幸い友人が予約してありましたので入れましたが

そうで無ければ追い返される

そんな感じでした。

時代が変わったと言いましたが

どうしてこんな店が好まれるようになったんでしょうかね？

まぁ多分観光客のレベルが多様化したんでしょうね。

観光客向けには洒落た綺麗な店はたくさんありますが

それに飽きた人たちが

穴場的な物を求める

そしてそんな心理を巧みに利用してる

これがそのお店が繁盛してる理由かも知れません。

このお店

昔であれば潰れると言いましたが

どうしてそうだったのか？

って言えば

私たちの時代は国民全体が貧困からの脱却

これを目指した訳ですから

誰もそんな古い建物の店にお金を出してそばを食べに行きたい

なんて思わなかったのです。

ところが

豊かさを思い切り経験して

美味しい食べ物も綺麗な建物も

少し飽きてきて

逆に地元の雰囲気を味わえる古い物

これを求めるようになったんだと思います。

この流れは全てに浸透してきて

お店だけでなく住宅もそんな感じですよね。

今の人は私たちの時代のように

豪邸願望はあまり見られません。

昔はテレビでも良く豪邸訪問みたいな番組がありましたが

最近はあまり見なくなりましたよね。

住宅の質が上がり普通の人である程度の暮らしが出来ますから

それほど豪邸を羨む気持ちも無いのです。

そうやって考えると

今の時代のビジネスは本当に難しいですよね

私は家電量販店に行くと

よくやって行けるな？

って感心しますよね。

自分自身は冷蔵庫もテレビもエアコンも

もしかしたら死ぬまで買い替える事は無いかも知れない

ふとそう思う事がありますからね。

まぁしかしこんな時代でも

皆さんお金は必要ですから

頑張って稼ぐかありませんが

大きな会社であっても

生き残るには大変だろうな？

って何となく感じています。

その意味では

零細企業の方が有利

そう思う事も良くありますね

小さいと言うことは

柔軟性と迅速性が武器になりますからね。

私は社員にはいつもそれを語っています。

不動産の仕事で行き詰れば

ボロ屋でソバ屋を開店

良いかも知れませんね。

いずれにしても

どんな時代になっても

私自身は生き残る自信はあります。

小さい事は生存には有利に働く

私自身はそう思っています。

最近M&Aの会社の営業マンから

大きな会社が御社との資本提携を希望してます

なんて電話がかってきましたが。

私は大きな会社には全く興味がありません

そう言って断りましたが

これは本音です。

会社だけでなく

私は自宅も大きすぎて居心地悪い

そう感じています。

日本の人口が減りますから

経済が縮小するかも知れませんが

これからはそれを楽しむ

そんな気持ちが大切だと思いますね。

知恵を使えば

どんな時代でも楽しい

私はそう思っています。

Last week I went to Okinawa for work.

A local friend took me to an Okinawa soba restaurant, 

I was little surprised because that restaurant is too old 

And in a place that would have gone out of business in the past.

It was in a residential area, inconspicuous, narrow streets, and the building was so old that it looked like it was older than me.

But times have changed, 

because of the location and building, the atmosphere of old Okinawa remains 

and it is very popular with tourists.

When we went, the restaurant was overflowing with customers, 

and when we went in, the staff asked, 

"Do you have a reservation?" without even greeting

Luckily, my friend had made a reservation, 

so we were able to enter, 

but if you didn't, we would have been turned away.

I said that times have changed, 

but why has this kind of restaurant become so popular?

Well, I guess the level of tourists has diversified.

There are many stylish and beautiful restaurants for tourists, 

but people who are tired of them are looking for something hidden away,

and they are taking advantage of that psychology, 

which may be why the restaurant is so popular.

I said that this restaurant would have gone out of business in the past,

 but why would that have been the case?

When we were young, 

the entire nation was striving to escape poverty, 

so no one wanted to spend money to eat soba at a restaurant in such an old building.

However, after experiencing affluence to the fullest,

people got tired of delicious food and beautiful buildings,

and instead began to seek out old things that give a taste of the local atmosphere.

This trend has permeated everything, 

and it's not just restaurants, but homes as well.

People today don't have as much of a desire for a mansion as they did in the past.

Ifew years ago

there were a lot of programs on TV that visited mansions, 

but I don't see them as often these days.

The quality of housing has improved, so ordinary people can live a decent life, so there's no envy for mansions.

When you think about it like that, business is really difficult in this day and age.

When I go to a home appliance store, 

I'm impressed that they can survive.

I sometimes think that I may never replace my refrigerator, TV, or air conditioner until I die.

But even in these times, everyone needs money, we have to work hard to earn it, 

but I somehow feel that even in a big company, 

it's going to be hard to survive. 

In that sense, 

I often think that small businesses have an advantage. 

Being small means flexibility and speed are your weapons.

I always tell my employees that. 

If I get stuck in the real estate business, 

maybe it's a good idea to open a soba restaurant in a rundown building. 

Either way, I'm confident that I can survive in any era.

I personally believe that being small is an advantage for survival.

Recently, I got a call from a salesman at an M&A company saying that a big company wants to form a capital alliance with my company.

I turned him down by saying that I have no interest in big companies, 

that's the truth. 

Not only my company, but my home is also too big and uncomfortable. 

Japan's population is decreasing, so the economy may shrink, 

but I think it's important to enjoy it from now on. 

I believe that if you use wisdom, you can have fun at any time.