現代日本語百科   けふも  お元気ですか

gooブログはじめました!日本語百科です。
現代日本語百科 ⓒ2013gooksky

コピュラ

2016-06-03 | 日本語百科
コピュラ、命題について、過去記事を検索したが、見えない。書いた記憶があって、それも同じことを書いたように思う。論理学用語の文法転用、それを山田孝雄文法で説いた。繋辞という訳語のままに、~は~である、という文構造を理解すればよい。それに、命題というのは、判断作用を伴う表現に、哲学の議論となる。命題そのものを、proposition におけば、論理学の大前提となるし、sentence となれば、それは文のことである。sentenceとは、主な意味に、文、文章、判決、(刑事上の)宣告、刑、(…の)刑 などが見えるが、copulative sentence 連結文のように見えて、命題の語義は sentence に記載がない。【論理学】 a proposition a statement とWeblioのサイトにある。 proposition の訳語として西周が考案、百学連環(1870~71年)にあるというのだから、ほかにはないだろう。それで、定言命題 a categorical proposition 、仮言命題 a hypothetical [conditional] proposition を考えることになる。(1)(論議・証明のための)叙述,陳述,説,主張. (2)〔修辞〕 主題(theme). . . . 本文を読む