Three-peat

◇卓球の欧州選手権、男子団体戦はドイツ代表が３連覇！
（ L to R：Steger、Ovtcharov、Richard Prause、Boll、Jorg Rosskopf、Suss、Baum ）

Herren-Mannschaft, Finale
◇ドイツ　３－２　デンマーク◆
●Christian Suss　　　 　０－３　Michael Maze○
○Timo Boll　　　　　　　３－０　Finn Tugwell●
○Dimitrij Ovtcharov　３－０　Martin Monrad●
●Timo Boll　　　　　　　１－３　Michael Maze○
○Christian Suss　　　　 ３－０　Finn Tugwell●

◇第３試合に勝ったオフチャロフ（ドイツ）の談話：
『 １－１になったので絶対勝ちたかった。もし僕が負けたら、第４試合の Timo に大きなプレッシャ
ーが圧し掛かるから、それは何としても避けたかった 』

◇第５試合に勝ち、ドイツの団体戦優勝を決めたズースの談話：
『 ウォーミングアップ中は、「第４試合で Timo が勝って、第５試合のオレの出番は無しかな～」な
んて考えてた。 ところが自分の出番が巡って来た。凄く緊張したよ…でも相手も同じぐらい硬くな
ってたと思う。自分の試合で全てが決まるシチュエーションは、やっぱシビレるよ 』

◇獅子奮迅の活躍も及ばず…メイス（ＤＥＮ）の談話：
『 （ここまで大きく負け越してはいたが）Boll とのゲームはいつも接戦だ。今回は自分の動きが良
かったし、ミスも少なかった。バックハンドも向上したしね 』
『 Suss とのゲームも凄くタフだったよ。彼には前回の対戦では負けていたし…ただ、チームが優
勝できなかった事が悔しいね 』

◇デンマーク（…と言うよりメイス）の頑張りが目立ったけど、最後はドイツの総合力の高さがモノ
を云った形になりました。
ドイツの Richard Prause コーチも、以前はボルに頼る部分が大きかったけど、今は違うと言うて
ます。去年の EURO でも、ベラルーシ戦で Timo が Samsonov に敗れたが、他の選手達がキッ
チリ勝った。今回はボルが Maze に敗れたけども、他の選手達がカバーしたんだ、と。チームの
皆が頑張ったから３連覇できたんだ、と―

◇―かくして団体戦が終わったワケですが、ダブルスとシングルスはこれからがヤマ場…もう少
しの間、熱戦を楽しみたいと思っております。

ＩＶＡＮ

※参考記事…９月１６日のＥＴＴＵ公式サイトより→http://www.ettu.org/news_view.php?id=1894