ラストです。
私の余計なコメントの分、かなり長くなってしまいました。すみません。
元記事はこちら。
37 Times Benedict Cumberbatch Well And Truly Owned 2014
24. In fact, he spent the year causing emotional havoc.
Like when he accepted his National Television Award while wearing swimming shorts.
（要するに、今年の彼はみんなの感情を煽ることに費やしました。
ナショナルテレビジョンアワードを受け取る間、彼はスイミングパンツをはいていました。）
刑事ドラマ部門での受賞でした。プレゼンターは24のキーファー・サザーランドだったんですよね。
これも新年早々だったような気がしますが、本当に小芝居好きですよね。
どちらかといえばこれを許可した番組側の寛大さに感動しました（笑）
動画はこちらです。2：50あたりから。
Benedict Cumberbatch wins TV Detective at the National Television Awards 2014
「やあ」と出てきて今ここで仕事してるから、と説明していた時にカメラが下に向いてパンツが見え、
どこを映してるのーで、最後にありがとう、と投げキッスの4コマにしました。
25. And the time he danced us into a frenzy.
（彼はダンスをして私たちを興奮状態に陥れました。）
私はシャーロックがくるくる回っていることにただただびっくりでしたけど（笑）
26. When he revealed he has the weirdest hidden talent ever.
（彼は最も奇妙な隠れた才能を公開しました。）
動画はこちらです。0：40あたりから。
Celebrity Hidden Talents at the Oscars Red Carpet
27. And provided many an entertaining photo opportunity.
（撮影時にはこのポーズで楽しませました。）
バルカン星人のこの指を当時よくやっていたように思いますが結構難しいんですよね、これ。
撮影は去年だと思いますが、写真の公開が今年だったのかしら・・・って、こまけーことはいいんだよ！
28. When he showed the world he’s a mummy’s boy who loves flowers, and we fell in love just a little bit more.
（お花が好きなママの息子だと世界に示したとき私たちはまた少しだけ彼に恋をしました。）
チェルシーフラワーショーですね。
よい息子さんをお持ちですね、と思わずワンダママに話しかけたくなっちゃいました。
当時の記事はこちらから。
Turns Out Benedict Cumberbatch Really Loves Flowers
29. And gave one of his best, albeit slightly drunk and sweary, speeches to date.
（彼は今までで（ちょっと酔っぱらっているのでswearyだけど）最高のスピーチをしました。）
出ましたー、Very good much！
swearyはしょっちゅうS-wordを言う人の事で、S-wordは罵り言葉の事です。
動画はこちらから。
Benedict Cumberbatch accepts his GQ award 2014
30. The moment he appeared on the cover of Time magazine as Alan Turing.
（彼はアラン・チューリングとしてタイム誌の表紙に登場しました。）
31. And also graced Out magazine.
（そのうえ、OUTも飾りました。）
このインタビューは何かと話題になりましたよね。
これを訳したときにいろいろな方に助けていただいて本当に嬉しかったです。
32. When he defended LBGT rights “to the death” and had this to say.
（死ぬまでLBGTの権利を擁護する、彼はそう言いました。）
LBGT、同性愛です。このインタビューでこの言葉を知りましたよ、私。
33. He even taught us how to count like a badass.
（彼は超かっこよく数える方法を教えてくれました。）
大好きな動画で、何度も見ていましたよ。
いつもセサミストリートに出てくれたら頑張ってお勉強するんだけど・・・
動画はこちらから。
Benedict Cumberbatch and the Sign of Four (or is it Three?)
当時の記事はこちらから。
Benedict Cumberbatch Stars In Adorable "Sesame Street" Video
34. And showed off his moves with Michael Fassbender at the Golden Globes, providing the best picture opportunity possible.
「ゴールデングローブ賞で彼はマイケル・ファスベンダーと身体を揺らして最高の写真撮影の機会を提供してくれました。」
12yasのGGですよね。こんなふたりが踊ってたらただひたすら見ちゃいますよ。
35. And let’s not forget, 2014 was also the year he debuted his romance with Sophie Hunter at the tennis.
（そして忘れないようにしましょう。
テニスで彼のソフィー・ハンターとのロマンスデビューも2014年でした。）
これとモナコGPはご一緒でしたもんね～。直視しなかったけど（涙）
36. The year he then got engaged to her in the most Benedict Cumberbatch way possible.
（彼はこの上なくベネディクト・カンバーバッチらしく婚約した年でした。）
この日は大騒ぎでしたよね～。
私も帰宅してから速攻でUPしたのですがすぐにみなさんから次々とコメントが届きまして、
何だか私が婚約発表したような・・・ ← 図々しい
37. And they instantly became rulers of the cute couple on the red carpet award.
（そしてあっという間にレッドカーペットでキュートなカップルの君主となりました。）
rulers「君主」で訳してみましたが正しくないかも・・・支配者かしら。
それにしてもソフィーさんが羨ましいですね～
Now for 2015 we’d like to see a Cumberbatch Oscar and also an invite to the wedding. No pressure, Benedict…
そして2015年、私たちはカンバーバッチのオスカーと結婚式の招待状を見たいです。
プレッシャーをかけてるわけじゃないですよ、ベネディクト・・・・
以上です。
37ってかなりの量ですけど、私がやったら37じゃ終わらない自信がありますよ（笑）
行く年くる年企画で2014年ベネディクト総まとめとかやりたいですが、まとまらずに収拾つかなくなりそうな気がします。。。
もう、全身埋まっちゃって・・・
セサミストリートは、今年の分だったんですね。
もう、何度も観ました。ゆいいつ理解できる英語。
某国営放送でも放送していたんですよね・・・昔。
うちの息子がいまだにクッキーモンスターと言ってるので
毎週観てましたね。
婚約のことは、喜んだけどあとからじわ～～～っといつもと違う世界にどうしようか迷ってる自分がいたりして
もう、一緒でも多分・・・慣れた気がします。
これ、結婚式とか第２波がありそうですけど・・・
DVDとか観て乗り切るよww
認めて喜んでうれしいのにね。まったく・・・
ベネさん、踊ってるのかっこいい。
うわぁ 動画ないかな・・・この画像すごくかっこいい。
えっもう終わりですか・・・物足りないですね。
でも、楽しかったです。
わたしもやってみたいけど、そういうこと面倒で出来ないタイプですので・・・dicoさん報道に期待しちゃおうかな。
実は、来年に向けてPCの画像をほぼコピー移動させちゃったんです。１月は受賞日が目白押しのようなので寒くたって負けないぞー。
そしてありがとうございます。
ほんとにいろいろあった１年。
やっぱり締めくくりはソフィさんなんですよね。避けては通れない。。
dicoさんのまとめるべネさん重大ニュースも楽しみにしていまーす！！
トムヒとのツーショットを見ながら、トムヒとべネさんの顔の長さって、ほぼ同じ・・？とか、余計なことを考えてしまいました。で、またブロマンスなんですね（笑）べネさんも、来年は軽く受け流せるようになってほしいです。
最後の方の記事は、あらかじめ予告してくださってたので、覚悟してました。避けては通れないですね。
dicoさんのブログ、私からすると情報は早いしコメントは面白いし、とっても楽しくてありがたいですよ！ただ、お仕事しながらこの更新ペースは、ホント驚異的だと思うので、時々大丈夫かなぁ？と、余計なお世話ながら心配になることはあります。でもやっぱり更新を楽しみにしちゃってる自分もいて。
ともかく、自分が面白いと思ったことを書きたいと思った時に書くので、いいんじゃないかなぁ・・と思います。そして、人それぞれ個性や得意分野が違っていて、同じ作品や人のファンでもいろんなスタイルがあって、だからこそ面白いのかな～と思いますし。私まだまだブログ初心者なので、良く分かってないかもしれませんが・・
11月５日のニュース以来、ちょっと複雑な心境を引きずりつつもなんとか頑張ってるという部分が皆さんどこかにあるかもしれないし、「初心に返って作品を楽しもう！」と思っても、TIGは日本は３月までお預けだし、気力低下しがちでも、無理ない状況な気がします。
でも、そんな中でもクイズやBBC Threeや今年のまとめ等々、楽しい話題をアップしてくださるdicoさんは、すごいですよ～！あくまで無理のない範囲でですけど、dicoさんが面白いと思われたこと何でも、記事にしていってください＾＾ 私は、スターウォーズだって、dicoさんブログのおかげで背中を押されてやっと見ましたし。（１～３は、来月にでも見られたらいいな～と思ってます）
でもとりあえずは、ゆっくり休んで風邪をなおしてくださいね！
こんばんは！
如月さんも今年ですか。
Sherlockを見てそのまま転がっちゃったかんじでしょうか。
セサミストリート、確か教育テレビだったような気がします。
私も時々観てましたよ。意外と大物のゲストが出てたし。
息子さんはクッキーモンスターが好きなんですね。
私はまだ慣れないですね。未だに片目で見ている感じです（狭量）
昨日からJRさんたちに動きがあるので、年末年始に何かあるんじゃないかと震えています。
そうですね、私もベネさんのプライベートは気にせずに映画やドラマで乗り切ります～
踊ってる場面はGGのですか？
ホント、静止画でもこれだけかっこいいんですもんね。
やっぱり役者さんはスウィングだけでも絵になります。
物足りない、ですよねー。
私も今年の1月からの出来事をまとめ始めているのですが、意外に難しかったです。
私にもマインドパレスがあれば！
来年に向けて準備万端ですね。
1月早々、受賞もありますしオスカーもどうなることやら。
そうそう、何だかチョコラBB良い感じですよ。
今日はちょっと早いけどゆず湯であったまりましたし、かなり元気になってきました。
ありがとうございます！
こんばんは～
いえいえ、こちらこそ最後までありがとうございます！
そうなんですよ、やはりここは避けては通れなかったです。
私、ここに画像載せるの初めてなんですけどね（笑）
重大ニュース、わーい、ありがとうございます。
今まとめているところですが、やっぱり長くなりそうで。。。
ですねー、こうやって見るといろいろありましたよね。
赤パンツとかPhotobombも、何しとんねん！でしたけど。
トムヒとベネさん、ほんとだー、こうして見ると長さ同じですね。いつもはトムヒの顔が小さいんですけど。
そうそう、もう大人なんだから受け流さないとですよ。トムヒは年下ですけど大人な対応してますし。
最後は私も初めてツーショット画像載せましたよ。
ベネさんに大人な対応とか言っといて自分はこれですから（笑）
ブログの件、本当にご心配おかけしました。
確かにあのニュース以来、ちょっとベネさんファンの周辺の雰囲気が変わったような気がします。
仕事もちょっと立て込んでいて精神的に弱っているところに、
ネガティブな話題をいろいろ目にしていたせいもあったかもしれないですね。
でも、先ほどYam Yamさんにも頂いたのですが、自分の好きな事を書くのがブログなのに、
そんな基本も忘れてしまって、周囲に影響されていた自分がいたんだなーと。
Mistyさんに頂いた言葉に元気も頂きました！
私の書いたものをそんな風に受け止めてくださって、本当にありがたいし幸せ者です。
これからはマイペースに自分の好きな事を書いていくことにします。
って、今とあまり変わらないんですけどね。
あ、マイペースは今のペースなので、そこも大丈夫です（笑）
でも気持ちが前向きになったので、今よりももっと楽しめそうです。
本当にありがとうございます！
あ、そういえば御大がムンバイのコミコンでまたちょっとだけSherlock情報出したそうですよ。
まだちゃんと読んでいないのですが、やっぱり悲しい方向のようです・・・やめてー。
そのうちここにもUPしようと思っていますが、来年になりそうなのでよかったら読んでみてください。
http://indianexpress.com/article/entertainment/screen/iceman-comes-to-india-2/
あ、もうご存知だったらここはスルーで～
そして、SWの1～3の感想もお待ちしていますよ。
来月見れるといいですね。
ではでは、今日も早めに寝ることにします＾＾
確か…、本人として出ているベネさんをネットで観たのは、セサミストリートの動画が最初だったと思います。セサミのキャラも好きなので＾＾
記念すべき動画です♪
ファスと踊ってるベネさん、ほんとかっこいいですね☆ 動画私も探してみます＾＾
私がベネさんにはまったのはほんの数ヶ月前からですが、dicoさんを始めとしたブロ友、ツイ友の皆さんのおかげで、もうすっかり何年も前からコレクティブだったようなそんな気持ちです。
始めは「初心者」という言葉を使ってたのですが、他の方が、ファンに初心者もベテランもないと言って下さって。ありがたかったです＾＾
私も今年中に、自分なりの方法で、何かベネさんについて語れたらなあ…と思っています＾＾
こんばんは。
こちらこそ最後まで読んでいただいてありがとうございます。
セサミ、記念すべき動画なんですね。
そういえば私の初動画は何だったんだろう。。。
ファスとの動画、わー、見つけたらぜひ教えてくださいね。
ファン歴で序列はつけられないと私も思いますよ。
もちろん、ツイッターのフォロー数でも情報の早さでもないと思うのですが、
そこにプレッシャーを感じてしまう方もいるようなので大変だなーと思います。
ツイ友とか羨ましいです。
私はSNSの交流が苦手なのでいつまでたっても友達できないんです＾＾；
佳音さんの語るベネさん、ぜひぜひ実現させてくださいね。