ラーメン@リガ (PART 1)

 

ラーメン@リガ (PART 1)

 


(riga09.jpg)


(riga02b.jpg)


(riga01b.jpg)


(salon22.jpg)

 




(sylviex.jpg)

ケイトー。。。 ラトビアの首都・リガに行って日本のラーメンを食べてきたのォ～？


(kato3.gif)

あのねぇ～、ラトビアまで行って日本のラーメンを食べる必要はないのですよ。。。　バンクーバーには最近、日本のラーメン店が進出してきたのです。。。

マジで。。。？

たとえば、ロブソン・ストリートにできた「陣（Jinya）」ですよ。。。


(jinya01.jpg)


(jinya02.jpg)


(ramenjin2.jpg)

<iframe width="500" height="350" src="https://www.youtube.com/embed/DpGS5r1jQ1o" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

541 Robson Street, Vancouver

 

YouTube　のクリップを見るには

次のリンクをクリックしてください。

■『Denman Blogで

　YouTube クリップを見る』

あらっ。。。　バンクーバー市立図書館のすぐ近くじゃないのォ～！



そうです。。。　シルヴィーは知らなかったのォ～？

ケイトーが連れて行ってくるとばかり思っていたわァ～。。。

シルヴィーが日本のラーメンを食べるなんて想像できなかったので声をかけなかったのですよ。。。

それで、いったい誰がラトビアのリガまで日本のラーメンを食べに行ったわけぇ～？

ちょと次のリストを見てください。。。


(liv70828a.png)


■『拡大する』

■『Sex, Violence, Love』




これはライブドアの僕の『徒然ブログ』の日本時間で８月２８日の午前０時５３分から午前３時５６分までの約３時間の「生ログ」の一部ですよ。。。　赤枠で囲んだ箇所に注目してください。



あらっ。。。　８月２８日の午前１時７分にラトビアのGOOGLEで検索して『Sex, Violence, Love』というヤ～らしい記事を読んだネット市民が居たのねぇ～。。。

シルヴィーはヤ～らしいという印象を持つかもしれないけれど、実は、この記事の中にラーメンが出てくるのですよ。。。

。。。で、上のリストに出てくる写真の男性が『Sex, Violence, Love』というヤ～らしい記事を読んだのォ～？

そうです。。。　ラトビアの首都、リガ市に住んでいるユリス・バーリン（Juris Berlin）君が僕の『徒然ブログ』にやって来たのですよ。。。

ところで、どういうわけで上のリストに私の写真が出てくるわけぇ～。。。？

シルヴィーはインドネシアで動乱が起こったのでオランダに逃げて、それからいろいろあって、バンクーバーに移住してきたのだけれど、お姉さんは結婚してラトビアのリガ市に住み始めた。。。　それで、リガに滞在したこともあった。。。　だから、シルヴィーが懐かしいと思うだろうと思って写真を貼り出したのですよ。。。

でも。。。、でも。。。、ケイトーは私がリガに滞在したことを　よく知っていたわねぇ～。。。

だってぇ、次の記事に中でシルヴィーの半生を振り返ったみたでしょう！？


(cute0026.jpg)


(sylvia16.jpg)

■『波乱の半生』

 



シルヴィーは忘れてしまったのォ～？



６年以上も前の記事じゃない！　忘れたわァ～。。。　でも、リガの街はマジで懐かしいわァ～。。。

リガ


(riga04.jpg)


(riga05b.jpg)

<iframe width="420" height="320" src="https://www.youtube.com/embed/dSlkZTLONcE" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

 

リガ、またはリーガ（ラトビア語: Rīga英語、ドイツ語: Riga）は、ラトビア共和国の首都で、同国最大の人口を擁する都市。
人口は69万9,203人（2012年時点）。

「バルト海の真珠」と讃えられる美しい港町で、その旧市街はユネスコの世界遺産（文化遺産）に登録されている。
世界遺産に登録されている旧市街「リガ歴史地区」は約300棟のアールヌーボー調の建築物の宝庫として著名である。
新市街は官庁やオフィスが集まる。

郊外には、ラトビア民俗博物館があり、野外博物館も兼ねている。
また、保養地として知られる海岸、ユールマーラも西方にある。
人口約70万人のリガ市はラトビア国内はもとより、バルト三国最大の都市でもある。
市内で最も高い建築物はリガラジオ&テレビタワーである。

歴史

リガの記録は2世紀の時点で見られる。
長らくヴァリャーグによる東ローマ帝国への交易ルートとして、ダウガヴァ川は古来より利用されており、河口から15キロに広がるリガは、天然の良港であった。
リガという名称もリヴォニア語の「円」という意味から由来する、とされる（港の形状が円形だった）。

12世紀までには交易だけでなく漁業や畜産の拠点となり、ドイツ人商人の入植も12世紀半ばから盛んになる。
教皇インノケンティウス3世の命を受けたシトー会のアルベルトが、1200年に北方十字軍を組織してリヴォニアに侵攻し、23隻の軍艦と1500人の十字軍兵でリガを制圧してリーヴ人の服属と改宗を行った。
1202年にアルベルトがリヴォニア帯剣騎士団を創立して以降、リガはバルト海とロシアの中継貿易拠点として重きをなす。

1282年にはハンザ同盟に加盟し、経済発展の地歩を固めるが、同時にリガの繁栄は侵略者を招くこととなる。
1522年には、プロテスタントを受容。
1561年のドイツ騎士団の解散で、それ以後の20年間は帝国自由都市となる。

1581年からはポーランド・リトアニア共和国の支配を、1621年からはグスタフ2世アドルフのスウェーデン王国の支配を受ける。
リガはスウェーデン王国最大の都市であった。
18世紀に大北方戦争が起こると、ロシアのピョートル1世がリガに侵攻し、スウェーデン時代は終焉を迎える。

ニスタット条約でリガはロシアに割譲され、第一次世界大戦までロシア領としてその重要な交易拠点とされた。
20世紀まで、ロシアでモスクワやサンクトペテルブルクに次ぐ第3の都市はリガであったが、支配者の変遷にかかわらずリガの住民の多くはバルト・ドイツ人であった。

そうした中で、19世紀後半にはラトビアの民族主義が覚醒する。
1918年にはラトビアはブレスト＝リトフスク条約でドイツに割譲されるも、第一次世界大戦の終結でラトビアは独立を宣言した。
第二次世界大戦までの数年間は、リガが外交・文化的に英国に接近した時代だった。

第二次世界大戦が始まると、リガはまずソ連に、そしてナチス・ドイツの軍事占領を経験する。
大戦中、バルト・ドイツ人はドイツ本国に脱出し、リガ・ゲットーにいたユダヤ人は銃殺されるかカイザーヴァルト強制収容所送りとなった。

1945年にソ連の赤軍が再度リガに軍事侵攻し、ラトビア人を大量に処刑したりシベリア送りにしたことから、市の人口は3分の1にまで激減することになった。
その代わりにソ連政府はロシア人をリガに集団移住させ、リガ市の民族構成は一変してしまうが、1991年にはラトビアは独立を回復し、リガも首都に返り咲いた。

民族構成（リガ市）

---

ラトビア人　　46.33%

ロシア人　　　40.21%

ベラルーシ人　3.88%

ウクライナ人　3.45%

ポーランド人　1.85%

リトアニア人　0.83%

その他　　　　3.46%

リガの人口は696,618人（2013年）であり、バルト三国で最大である。
しかし、独立を回復した1991年以降は減少に転じている。
これは低い出生率とロシア系住民の流出やEU加盟後の他のEU諸国への移住が原因で、このままだと2050年には現在の半分にまで減少するという調査結果もある。

住民の民族構成はラトビア全体と比べるとラトビア人の割合が少なく、ロシア人の割合が高い。
独立回復時には、ソ連時代にラトビアに移住してきた者、及びその子孫で独立回復以前に出生したもの（つまり主にロシア人）にはラトビアの市民権は自動的に付与されなかった。
そのため、2013年の調査によるとリガ市民の21.9%が無国籍者となっている。

これはリガの人口低下の一因でもある。
2008年の調査では、リガのロシア人の比率は、1989年には47.3%であったが、2010年には40.7%に減少し、2006年にリガ市においては、ラトビア人の数がロシア人を上回った。

このように、ロシア人が多いために、ロシア語が広範囲に使われているが公用語はラトビア語のみであり、街中でのロシア語の広告や看板は規制されており、あまり見ることができないことから、ロシア語圏の都市という印象は小さい。

---

出典：　「リガ」
フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』

私がリガに滞在していたときにはチャイニーズの店はたくさんあったけれど、日本人のラーメン店なんてなかったわァ～。。。



最近では、日本食が世界的にブームだから、リガにも日本食のレストランが結構あるらしいよ。。。

ところで、IPアドレスを調べてユリス・バーリン君がケイトーの記事を読んだと突き止めたのォ～？

そうです。。。


(ip59197b.png)

■『拡大する』



。。。で、ユリス・バーリン君は、どのようにして検索したのォ～？



次のようにして検索したのですよ。。。


(gog70828a.png)


■『拡大する』

■『現時点での検索結果』




あらっ。。。　「Sex, Violence, Love ramen」と入れて検索したのねぇ～。。。



そういうことです。。。

でも。。。、でも。。。、ラーメンの記事を探すのに、どういうわけで「Sex, Violence, Love」を付け足して検索しなけらばならないのォ～？

それは、検索した本人に聞いてみないと　はっきりしたことは分からないけれど、僕が思うに、バイオレンス(violence)な映画を見た後で　愛(love)している女性と 激しくセックス(sex)すると、当然　腹がへるので、そのあとで　ラーメンを食べようと思ったわけですよ。。。　それで、リガに旨いラーメンを食べさせてくれるラーメン店がないかなァ～？。。。　そう思ってユリス・バーリン君は検索したわけです。。。

信じられないわァ～。。。

だから、本人に尋ねてみないことには　僕にもはっきりしたことは分かりません。。。

それで、ケイトーの記事に中には　リガにあるラーメン店が紹介されてるのォ～？

もちろん、僕はリガにあるラーメン店なんてぇ想像してみたこともないから、リガのラーメン店は出てきません。。。

。。。で、どこのラーメン店が出てくるわけぇ～？

バンクーバーのロブソンストリートにできた「陣（Jinya）」とは別のラーメン店が出てくるのですよ。。。

(dianef02.jpg)

Subj:Now I know what I'll encounter

at the Japanese ramen house.


(ramen900.jpg)


(ramen901.jpg)

From: diane@vancouver.ca
To: barclay1720@aol.com
Date: Thu, Jun 21, 2012 7:18 pm
Pacific Daylight Saving Time

Hi Kato,

Great to see you again this afternoon.
... looks like you've lots of good stuff to amuse yourself with today.
Hope you're having fun.
And you're right, I just came back from the seawall when I saw you.


(seawall3.jpg)


(seawall2.jpg)

I've still not made it to Hokkaido Ramen shop.
I did notice a line-up when I passed at lunch-time today, though.
It sure must be good!
One day soon, hopefully.
Maybe you should try it first and let ME know.
Now there's a good plan, kiddo.
Thanks for this.

By the way, I've read the following article.


(ramen05.gif)

■"Enjoy Ramen!"

(June 21, 2012)

Wow, Kato ... this story was fascinating.
First of all, I was intrigued by the visit to the Japanese ramen house.

<iframe width="425" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/-Hwrbp1xURY" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

what one should expect to encounter.
This is very valuable information.

But as well, I was so very impressed with the 16-yr old (now 19, you say) co-joined twins.
how wonderfully they've adapted to their lives, what good attitudes.


(twin002.jpg)

<iframe width="425" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/K57IcN9DWXo" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

I liked what they said that the best part of being co-joined is you always have someone to talk to.
and you're never alone.
How true.

But then again, that may be the worst part as well; you're never alone and there's always someone talking.
Mixed bag as they say.
But it was so very inspiring, really.
Thanks again.

By the way, Kato, a friend of mine forward me the following URL:

http://www.onlinephd.org/phd-in-googling/

This is a good little slideshow, which shows you different ways to search on Google.
I guarantee you’ll learn at least one new way to search.

Anyway, so good to hear from you,


(dianelin3.jpg)

Love, Diane ~

---

『Sex, Violence, Love』より
（２０１２年６月２９日）

つまり、せっかくケイトーの記事を探して読んだにもかかわらず、リガのラーメン店が出てこないのでユリス・バーリン君はガッカリしたわけねぇ～。。。



そういうことです。。。

でも、ユリス・バーリン君は、映画を観たあとで、愛する女性と激しく愛し合い、そのあとで、なぜラーメンを食べようと思ったわけぇ～？

もちろん、本人に聞いてみないと　はっきりした理由は分からないけれど、最近　ユリス・バーリン君は友達からリガに旨い日本のラーメンを食べさせてくれる店ができたと聞いたのですよ。。。

それで、愛する女性と愛し合った後で、ぜひ本物の日本のラーメンを食べてみようと検索したわけぇ～？

そういうわけです。。。

でも、見つからなかったのでしょう？。。。　それで、どうしたのォ～？

ユリス・バーリン君は、何が何でも日本のラーメンが無性に食べたくなったので　更に検索したのですよ。。。　そしてついに次のページに出くわした。


(kotai01.png)


■『拡大する』

■『実際のページ』




。。。で、Kotai Gardenという日本食レストランはどこにあるのォ～？



アクメンズ橋(Akmens Tilts)の東岸から歩いてすぐのところにあるのです。。。


(kotai02.png)

■『拡大する』



この橋は私が滞在していたころは「１０月橋」と呼ばれていたのよ。。。



１９９２年に現在の名前になったらしいよ。。。

ケイトーはよく知ってるわねぇ～。。。

ネットで調べればすぐに解りますよ。。。　シルヴィーは、最近、リガに住んでいるお姉さんの家には遊びに行ってないんだァ～。。。

ご無沙汰しているのよ。。。　私も何かと忙しいから。。。

じゃあ、次のクリップを見てリガに行った気分に浸（ひた）ってねぇ～。。。


(riga03.jpg)

<iframe width="500" height="350" src="https://www.youtube.com/embed/0KbVw9eqDXA" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>



(laugh16.gif)

　（すぐ下のページへ続く）

ラーメン@リガ (PART 2)

 

ラーメン@リガ (PART 2)

【ジューンの独り言】


(bare02b.gif)

ですってぇ～。。。

リガは「バルト海の真珠」と讃えられる美しい港町です。

その旧市街はユネスコの世界遺産（文化遺産）に登録されています。

わたしも、ぜひ訪ねてみたい街ですわ。。。

では、あなたのために、ラトビアの家庭料理を紹介しますねぇ～。。。

「コンビーフ入りフュージョンサラダ」です。

 


(riga11.jpg)


(riga10.jpg)

<iframe width="420" height="320" src="https://www.youtube.com/embed/0ee5226QvjY" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

 

YouTube　のクリップを見るには

次のリンクをクリックしてください。

■『Denman Blogで

　YouTube クリップを見る』

上のサラダも美味しそうですけれど、

わたしは、やっぱり好物のレンコンのはさみ揚げをいただきますわ。


(lotus712.jpg)

<iframe width="420" height="320" src="https://www.youtube.com/embed/fBo74f49d3w" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

あなたも　おなかが空いてきたでしょう？

上のクリップを参考に、あなたも今夜の夕食のおかずに「レンコンのはさみ揚げ」を作ってみてくださいねぇ～。。。

ところで、話は変わりますけれど、シルヴィーさんのことをもっと知りたかったら次の記事を読んでください。


(sylvie500.jpg)


■『角さんと原発と天罰（２０１３年１月５日）』

■『真紀子落選（２０１３年１月１４日）』

■『野火（２０１３年１月１８日）』

■『タイタニックと国際化（２０１３年２月１日）』

■『宮澤理恵@Macao（２０１３年２月２８日）』


(sunwind2.gif)

■『チョコレートと軍産複合体』

■『チョコレートと甘い権力』

■『CIAの黒い糸』

■『美しい日本語再び』

■『宮沢りえブーム？』

■『また、宮沢りえ？』

■『浅間山噴火とフランス革命』

■『なぜアクセスが急増したの？』

■『気になる検索ワード』

■『なぜ塩野七生批判』

■『その検査、ムカつく！』

■『宮沢りえと床上手な女』


(mh370a.jpg)

■『MH370ミステリー』

■『なぜ死刑廃止？』

■『真犯人はそこにいる』

■『MH370ミステリー裏話』

■『お裁きを信じますから』

■『ジャルパックと国際化』

■『古代ローマのセックス』

■『CIAとノーパン』

■『エロいローマ再び』

■『エロいけれどためになる話』

■『えろあくにめ温泉』


(jump009.jpg)

■『エロいけれどためになる』

■『地球上のネット普及率』

■『原発はダメだったのに』

■『スカートをはいた兵隊』

■『行田シンドローム』

■『幻の暴走機関車』

■『CIA@NOパンツ』

■『やっぱり、セックス』

■『セックス風呂具村』

■『CIAの黒い手再び』


(banana82e.jpg)

■『アダムとイブは何を食べたの』

■『舞踏会 明子』

■『波乱の人生』

■『国際化だよね』

■『イングナさんを探して』

■『美しい日本語　チェーホフ』

■『横の道@ニコライ堂』

■『また塩野七生批判』

■『日航スチュワーデス』


(cleopara2.jpg)

■『クレオパトラ@塩野批判』

■『テルモピュライの戦い』

■『思い出の蓮』

■『角さんと天罰』


とにかく、今日も一日楽しく愉快に
ネットサーフィンしましょう。
じゃあね。バーィ。


(hand.gif)

(surfin2.gif)

ィ～ハァ～♪～!

メチャ面白い、

ためになる関連記事



(himiko92.jpg)

■『卑弥子の源氏物語』

■『平成の紫式部』

■　めれんげさんの『即興の詩』

■　めれんげさんの『極私的詩集』


(bagel702.jpg)

■　"JAGEL - Soft Japanese Bagel"


(linger65.gif)

■　『きれいになったと感じさせる

下着・ランジェリーを見つけませんか？』

■　『ちょっと変わった　新しい古代日本史』

■　『面白くて楽しいレンゲ物語』


(beach02.jpg)

■　『軽井沢タリアセン夫人 - 小百合物語』

■　『今すぐに役立つホットな情報』




(rengfire.jpg)


(byebye.gif)

ん？ loony bin

 

ん？　loony bin


(question.gif)


聞いたこと無いでしょう？

もし、あなたがこの俗語（slang）を知っていたら、かなり英語に詳しいはずですよ。

僕はもちろん知っていますよ。
何しろ、もう２０年以上も英語圏で生活していますからね。

しかし、実を言うと、この俗語を生活の中で使ったことはありません。
じゃあ、どうして知っているのか？

それは、僕が英単語だとか、俗語を忘れないように毎日e-メールで英語を勉強しているからです。

僕は現在カナダのバンクーバーで暮らしているんですよ。
耳に入ってくる言葉は、ほぼ１日中英語です。

なぜなら、こうして日本語を書いているときでも、僕は現地のCNNラジオをつけっぱなしにしているからです。
朝起きてから寝るまで、散歩や買い物やミーティングに出るとき以外は、僕がこのオフィス兼居間に居る間は、ずっと英語だけが流れています。
テレビは持っていません。
忙しいのでテレビなど見ている暇がありませんし、見たいとも思わないですね。
とにかく、暇な時間があれば、ネットサーフィンしているか、記事を書いています。

寝るときにラジオのスイッチを切って、それから本を読んでグッスリと眠りにつきます。

ところで、９１１のあの惨事が起こった時にも、僕は付けっぱなしにしていたCNNのニュースで最初のジェット機がワールドセンターに突っ込んだ直後にその第一報を聞いたものでした。


(planeold3.gif)

初めは、極めてまれな航空機事故だと言っていたものですが、２番目のジェット機が突っ込んでから話が変わってきました。

そういうわけで、僕はCNNのラジオを聴きながらの生活がもう１０年以上も続いています。
でも、このラジオからもloony binって、聞いたことがないのですよ。

つまり、あまり使われていない俗語なんですね。
だから、あなたが知らないとしても無理が無いんですよ。

また、あなたが知らないからって、英語ができないと思い込む必要もありませんよ。うへへへ。。。
悲観して、豆腐の角に頭をぶつけて、自殺しないでくださいね。うヒヒヒヒ。。。。

では、loony binって、どういう意味なの？

精神病院とか、精神病の施設という意味なんですよ。

平均的な人にとっては、日常生活であまり縁の無いものですよね。
例文には次のようなものが載っていました。

 

I think the new sales manager

belongs in the loony bin.

 

新しい販売責任者は、かなり変わっていると思う （精神病院の患者のようだ）。

つまり、日常会話では“かなり変わった人”だと言うときに使うのですね。


(picasso3.gif)

僕は、今までに一度も使ったことが無いです。
聞いたこともありません。
でも、そのうち機会があったら使ってみようと思います。うへへへへ。。。。

グーグルで検索してみると次のように３０４，０００件引っかかりました。

■“Googleでloony binを入れて検索した結果”

僕は、目にしたことも聞いたこともないけれど、けっこう使われているんですよね。

上の検索結果の中にも出てきますが、The American Heritage® Dictionaryには次のように書いてあります。

The American Heritage® Dictionary of the English Language:
Fourth Edition. 2000.

loony bin

NOUN: Offensive Slang

An institution for the mentally ill.

つまり、相手を侮辱するような時に使う、かなり品の悪い言葉だということですよね。
だから、この言葉は相手に聞こえるようなところで言うものではないようです。
要するに、噂話をするようなときに使うものですね。

僕は英単語を忘れないようにするために、毎日、英単語のメールを送ってもらっているんですよ。
おそらく、あなただって毎日メールボックスをチェックするでしょう？
僕も朝起きると、たいていメールボックスをチェックします。
その時に、この英単語のメールも開くわけです。
例文が付いているし、発音も聞けるので、とても英語の勉強になります。
もう足掛け3年ほど続けていますよ。

あなたも関心があったら次のリンクをクリックして登録してみたら。。。

■『無料eメール英語学習サービス』

３６５日、毎日違ったメールが来ます。
英単語とそれを含んだ例文が表示されます。
単語暗記帳を使うように簡単に英語の勉強ができますよ。
しかも音声まで届くので、発音の勉強にもなりますよ。

スラングだとか、旅行に関する英単語だとか、経済に関する英単語だとか、技術用語だとか、あなたが関心のある分野を選ぶことができます。
毎日メールを受け取るのがウザイのなら、１週間おきとか、期間を決める事もできますよ。
試してみるだけの値打ちがありますよ。
このサービスは無料です。

ええっ？
英単語を勉強するのもいいけれど、何か英語を使う仕事に結びつくよな事はないの？

ほおォ～英語を使った仕事ですか？

翻訳の仕事ってどうですか？

“でも、難しいんじゃないの？”

あなたが翻訳家になることをサポートしてくれるところがありますよ。

もし、興味があったら次のリンクをクリックしてみてくださいね。

■『翻訳者を志す全ての人を

サポートしています』

何事も一歩を踏み出すことが大切ですよ。
世界的な諺に次のようなものがありますよね。
「万里の道も一歩から」
じゃあ、がんばってくださいね。

Good luck!
バ～♪～イ



(byebye.gif)

あなたが絶対、

見たいと思っていた

面白くて実にためになるリンク


■　『見て楽しい、読んで面白い

　私版・対訳ことわざ辞典』

■　『笑って楽しめる　私版・対訳　

　慣用句・熟語辞典』

■　『辞書にのってない英語スラング』

■　『オンライン自動翻訳利用法』

■　『ちょっと変わった　新しい古代日本史』



(bare02b.gif)

では、今日も元気で

楽しくお過ごしくださいね。