マンガ翻訳コンテスト 課題は「ファラオの墓」

マンガ翻訳コンテスト：竹宮惠子の名作「ファラオの墓」が課題　賞品はiPod　touch(まんたんウェブ) - 毎日ｊｐ(毎日新聞)

記事より引用

　「マンガノベル」は、日本の漫画作品をインターネットで配信、ユーザーは翻訳システムつきの専用ビューワーにマンガとせりふをダウンロードし（無料）、せりふを翻訳して登録し、翻訳を販売することもできるというユニークなサービス。現在は、英語、中国語、スペイン語、ポルトガル語、ロシア語に対応している。

（中略）

　コンテストでは、1巻の一部を無料提供しており、希望者は、サービスに無料登録し、ビューワーをダウンロードして、英語訳を作成する。参加無料で、優秀作品には、「iPod　touch」などがプレゼントされる。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

その１・これのアメコミ版があったら「X－MEN」を楽に読めるのに！
その２・このコンテストを課題にして英語の授業をやったら、すごく盛り上がるだろうな～。

なんて事を記事を読みながら考えたんですが、なんにせよ「ファラオの墓」を課題にチョイスしたスタッフに拍手。